Pervane Beg Nazire Mecmuası (199b-230b) transkripsiyonlu, edisyon kritikli metin
Pervane Beg Mecmua of Nazire (199b-230b) trancriped, edition critik text
- Tez No: 102569
- Danışmanlar: PROF. DR. TAHİR ÜZGÖR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2001
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 224
Özet
XI ÖZET Çalışmamızın konusunu, Topkapı Sarayı Kütüphanesi'nde B.406 numaraya kayıtlı olan Pervane Bey'in tertip ettiği nazire mecmuasının 199b-230b varaklan arasındaki gazeller teşkil etmektedir. Söz konusu varaklar arasındaki bütün şiirler transkripsiyonlu metin haline getirilmiş ve divanları yayınlanmış bulunan şairlerden divanlarına ulaşdabüdiğımiz kısmının şiirleri divandaki biçimleriyle karşılaştırılarak farklılıklar dipnotta belirtilmiştir. Bu çalışmada, kendisine nazire yazılmış, farklı vezin ve kafiyede 38 tane şiir ve bunlara yazılan nazireler bulunmaktadır. Bu otuz sekiz şiirin otuz beş tanesi“r”harfi ile, üç tanesi ise“z”harfi ile kafiyelenmiştir. Bunlardan başka ayrıca“Nev'-i diğer”başlığı altında bulunan, bir gazel ve nazirelerini kendinden sonra gelen gazel ve nazilerden ayıran, farklı vezin ve kafiyede şiirler de yer almaktadır. Bu şekilde çalışmamızda 394 şiir yer almıştır. Bu şiirlerden, 6 tanesinin şairi belli değildir. Ayrıca şairi belli olmayan şiirlerden biri de Farsça yazılmış bir şiirdir. Çalışmada 142 farklı şaire ait şiirler bulunmaktadır. Ayrıca çakşmamızda, şairlerin isimlerinin bulunduğu bir dizin ile içindekiler bölümünde gazeller ve nazireler listesi bulunmaktadır.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Pervane Beg Nazire Mecmuası (165a-199b) transkripsiyonlu ve edisyon kritikli metin
Başlık çevirisi yok
HASAN KAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2002
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF.DR. HİKMET ÖZDEMİR
- Pervane Beg Nazire mecmuası Mecmuatü'n-Nezair
Mecmua of Naziresof Pervane B. Abdullah Mecmuatü?n-Nezair
FATMA BAŞ ÇETİNKOL
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ORHAN BİLGİN
- Pervâne Beg Nazire mecmuası (230b-261a)
Pervâne Beg Nazire magazine (230b-261a)
SAİM GÜLER
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. SABAHAT DENİZ
- Pervâne Beğ Mecmuası'nın ilk yüz varağında (1a-100b) halk kültürü ile ilgili unsurlar (atasözleri-deyimler-halk inanışları)
Folkloric points in the first hundred pages (1a-100b) of Pervane Beg periodical (proverbs-idioms-public beliefs)
NURSEL UYANIKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SEBAHAT DENİZ
- Pervâne Beg Nazîre Mecmuası (230a-260b)(inceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
The Mecmua of Nazires of Pervane b. Abdullah Beg (230a-260b
RAMAZAN DURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
DOÇ. DR. ZİYA AVŞAR