Geri Dön

ازتاب مهاجرت شعرا، عرفا و علماء خراسانی وماوراءالنهری به آناتولی با تکیه بر امیر بخاری)در میان قرون هفتم و دهم هجری(

Influence of the migration of khurasani and mawara'an-nahripoets, mystics and intellectuals on Anatolia with focus on amirbukhari (from 7th to 10th century hijri)

PDF İndir

  1. Tez No: 719807
  2. Yazar: SEVAL GÜNBAL BOZKURT
  3. Danışmanlar: DR. ROHULLAH HADİ
  4. Tez Türü: Doktora
  5. Konular: Dilbilim, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Linguistics, Eastern Linguistics and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Influence, Migration, Amir Bukhari, Mysticism, Writing Interpretation Poem, Khurasan-Mawara'an-nahr (Central Asia), Anatoli, Usmani Sultanate
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: Arapça
  9. Üniversite: University of Tehran
  10. Enstitü: Yurtdışı Enstitü
  11. Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 256

Özet

اینجانب سِوال گونبال بوزکورت متعهد می شوم که مطالب مندرج در این پایاننامه / رساله حاصل کار پژوهشی اینجانب است و به دستاوردهای پژوهشی دیگران که در این پژوهش از آنها استفاده شده است، مطابق مقررات ارجاع و در فهرست منابع و مآخذ ذکر گردیده است. این پایان نامه / رساله قبالً برای احراز هیچ مدرک هم سطح یا باالتر ارائه نشده است. در صورت اثبات تخلف )در هر زمان( مدرک تحصیلی صادر شده توسط دانشگاه از اعتبار ساقط خواهد شد. کلیه حقوق مادی و معنوی این اثر متعلق به پردیس / دانشکده / مرکز دانشگاه تهران میباشد. نام و نام خانوادگی دانشجو امضاء

Özet (Çeviri)

Khurasan-Mawara'an-nahr (Central Asia) and Anatolia are two influential civilizations closely connected to each other. Perpetual migration between the two lands is a key factor in bringing them closer. The literary works influenced by these migrants confirms the substantial cultural and intellectual links between the two civilizations. Other than huge number of masses, famed scholars, poets and mystics of that time also migrated to Anatolia which had a significant impact on Anatolian culture. During the Seljuqi reign, particularly during the rise of Usmani sultanate, Sufi poets and scholars who migrated to Anatolia from Khurasan and Mawara'an-nahr, left their imprints on centuries to come by producing their valuable literary works in this region. Research indicates that elegies and writing interpretation poem of Anatolian poets into Persian and Turkish that are directly influenced by the poetry of migrant poets and similarly annotations, commentaries and translations of the works of scholars and intellectuals has been influential in intellectual movement of this region. Certainly, the common factor of these migrations is Persian literature. This study focuses on mystical and literary aspects of the works of migrant Khurasani and Mawara'an-nahri Sufi poets and also writing interpretation poems produced by Anatolian poets under their influence. After a detailed study of the resources, migrations between 7th and 10th century hijri have been critically looked into focusing on the causes of the whole matter. Political unrest, wars, religious conflicts, inclination towards Jihad, preaching the Sufi orders, intellectual journeys, earning fame and respect and similarly financial gains have been the causing factors of these migrations. One can also refer to significant increase in migrations during 10th century hijri. Amir Bukhari has also been amongst the influential poets and mystics who migrated to Anatolia during that time. Other than preaching and spreading the Sufi order he belonged to, he produced a number of literary works including poetry. In the poetry collections of Usmani poets who belonged to the Sufi order of Amir Bukhari, one can observe the influence of this exceptional Sufi mystic.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    720366

    مهاجرت اجباری از منظر زنان؛ مطالعه موردی زنان افغانستانی وسوری مقیم ایران و ترکیه

    Başlık çevirisi yok

    ASİYE ŞİMŞEK ADEMİ

    Doktora

    Arapça

    Arapça

    2022

    DemografiUniversity of Tehran

  2. Tez No

    716948

    فعالية برنامج مقترح فيتنمية مهارات االستماع الناقد وكفايات تدريسهالدى الطالب المعلمين بكليات التربية في ضوء المدخل التواصلي

    The effectiveness of a suggested programme for developing the critical listening skills and teaching competence of faculties of education students in the light of the communicative approach

    MOHAMAD ZAIENALABDIN ALI HANAFI

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2003

    Eğitim ve ÖğretimCairo University (جامعة القاهرة)

    DR. أستاذ المناهج وطرق التدريس

  3. Tez No

    770419

    Hicv u nazireguylhayl siyasi-ictimal beyne İran u Osmani Der Dovrei Meşrute

    Meşrutiyet Dönemi İran-Osmanlı Arasındaki Sosyo-Politik Hiciv ve Nazireler

    VEYSEL BAŞÇI

    Doktora

    Farsça

    Farsça

    2014

    DilbilimUniversity of Tehran

    Fars Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MUHAMMED HUSEYİN MUHAMMEDİ

  4. Tez No

    792890

    أبواب النحو العربي ومعايير التصنيف

    Arapça gramer konuları ve konuların sınıflandırma kriterleri / Arabic grammar topics and classification criteria of subjects

    AYŞE ELREŞİT

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2022

    Doğu Dilleri ve EdebiyatıMardin Artuklu Üniversitesi

    Arap Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ KHALED ALADWANI

  5. Tez No

    541813

    Dil edinimi ve nazariyeleri

    اكتســاب اللّغــة البشريّـــة و نظريّاتــــها

    FAISAL ALSALEH

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2018

    DilbilimSüleyman Demirel Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. NEVİN KARABELA

Geri Dön