Geri Dön

Burdur düğer köyünde kırsal mimari mirasın izleri: Yerleşim dokusunun analizi ve geleneksel bir evin belgelenmesi

Traces of rural architectural heritage in düğer village, burdur: analysis of settlement pattern and documentation of a traditional house

  1. Tez No: 962919
  2. Yazar: SEZEN ÖZKAN ÇETİN
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. AYŞE ESİN KULELİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Mimarlık, Architecture
  6. Anahtar Kelimeler: Burdur, Deprem, Kırsal konutlar, Kırsal mimari, Kırsal miras, Kırsal peyzaj, Kırsal yaşam, Restitüsyon, Restorasyon, Rölöve, Burdur, Earthquake, Rural buildings, Rural architecture, Rural heritage, Rural landscape, Rural life, Restitution, Restoration, Building survey
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Antalya Bilim Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Mimarlık Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tez çalışması, Türkiye'nin Akdeniz Bölgesi'nde yer alan Burdur ili Düğer Köyü'ndeki geleneksel kırsal mimari mirası incelemeyi ve bu bağlamda seçilen özgün bir yapının belgelenmesini amaçlamaktadır. Kırsal yerleşimlerin sosyo-kültürel kimliğini yansıtan geleneksel yapılar, plan şemaları, malzeme kullanımları ve inşa teknikleri aracılığıyla yerel yaşam biçimlerinin izlerini taşımaktadır. Ancak günümüzde bu tür yapıların büyük bir kısmı bakımsızlık, göç hareketleri ve modern yaşamın getirdiği yeni talepler nedeniyle yok olma tehdidi altındadır. Bu bağlamda çalışmada, öncelikle Düğer Köyü'ndeki geleneksel mimari doku genel hatlarıyla değerlendirilmiş, ardından seçilen bir yapının ayrıntılı belgelenmesi gerçekleştirilmiştir. Yapıya ilişkin analitik rölöve hazırlanmış, restitüsyon araştırması yapılmış ve restorasyon müdahale önerileri geliştirilerek çizimlere işlenmiştir. Plan şeması, taşıyıcı sistem, malzeme özellikleri ve süsleme detayları üzerinden yapılan incelemeler, yöreye özgü mimari karakterin tanımlanmasını ve belgelenmesini sağlamıştır. Bunun yanı sıra, yapının korunarak geleceğe aktarılabilmesi için işlevsel sürdürülebilirliği gözeten yeni bir kullanım önerisi geliştirilmiştir. Yöntem olarak yerinde gözlem, ölçümleme, analitik rölöve çizimleri, fotoğrafik belgeleme ve literatür taraması kullanılmıştır. Elde edilen bulgular, yapının kırsal mimari mirasın tipik özelliklerini yansıttığını ortaya koymuş; ayrıca 1971 Burdur Depremi'nin yol açtığı hasarların taşıyıcı elemanlarda bozulmalara neden olduğu belirlenmiştir. Sonuç olarak, çalışma hem yerel mimari mirasın belgelenmesine ve korunmasına katkı sunmakta hem de kırsal yapılarda deprem gibi doğal afetlere karşı alınacak önlemler konusunda farkındalık geliştirmeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, elde edilen bulgular ve öneriler, kırsal mimarlık üzerine yürütülen akademik araştırmalara örnek teşkil edecek nitelikte bir kaynak oluşturmayı hedeflemektedir.

Özet (Çeviri)

This thesis aims to examine the traditional rural architectural heritage of Düğer Village, located in Burdur Province in Turkey's Mediterranean Region, and to document a selected original structure within this context. Traditional buildings that reflect the socio-cultural identity of rural settlements bear traces of local lifestyles through their spatial layouts, material use, and construction techniques. However, today, many of these structures face the threat of extinction due to neglect, migration, and the demands of modern life. In this context, the study first provides an overall evaluation of the traditional architectural texture of Düğer Village, followed by a detailed documentation of a selected building. An analytical röleve (measured drawing) of the structure was prepared, restitution research was conducted, and restoration intervention proposals were developed and incorporated into the drawings. The analyses carried out on the plan layout, structural system, material characteristics, and decorative elements enabled the identification and documentation of the architectural character specific to the region. Furthermore, a new use proposal focusing on functional sustainability was developed to ensure the preservation and continuity of the building for future generations. The research methodology is based on on-site observation, measurement, analytical röleve drawings, photographic documentation, and literature review. The findings reveal that the building embodies the typical features of rural architectural heritage and that the 1971 Burdur Earthquake caused significant deterioration in its load-bearing elements. In conclusion, this study contributes both to the documentation and preservation of local architectural heritage and to raising awareness about preventive measures for rural structures against natural disasters such as earthquakes. Additionally, the findings and proposals aim to serve as a valuable reference for future academic research on rural architecture.

Benzer Tezler

  1. Burdur Yüreğil Köyü kültür varlıkları ve koruma sorunlarının irdelenmesi

    Cultural heritage and conservation problems of Burdur Yüreğil village

    SELİN AKMAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. DENİZ MAZLUM

  2. Burdur-Hacılar Köyü taban merasında verim ve kalite üzerine gübrelemenin etkileri

    The effects of fertilization on the yield and quality in the Burdur-Hacilar Village sole pasture

    ALPARSLAN DEMİREL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2016

    ZiraatSüleyman Demirel Üniversitesi

    Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEVLÜT TÜRK

  3. Geleneksel Burdur Kökez süzme yoğurdunun depolama süresince kalite özelliklerinin belirlenmesi

    Determination of the quality properties of traditional Burdur Kökez strained yogurt during storage

    EVREN SAÇAK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Gıda MühendisliğiBurdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi

    Hayvansal Ürünler Hijyen ve Teknolojisi Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)

    PROF. DR. SEVAL SEVGİ KIRDAR

  4. Bazı yaprak gübrelerinin şeker pancarı (beta vulgaris var. saccharifera)'nın verim ve kalitesine etkileri

    The effects of foliar fertilizers on yield and quality of sugar beet (beta vulgaris var. saccharifera)

    FİDAN BASALAK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    ZiraatIsparta Uygulamalı Bilimler Üniversitesi

    Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. TAHSİN KARADOĞAN

  5. Afyonkarahisar ilinde köy şartlarında pırlak koyunlarının canlı ağırlık ve beden ölçülerini etkileyen çevre faktörlerinin belirlenmesi

    Determination of environmental factors affecting live weight and body measurements of pirlak sheep in the village conditions of Afyonkarahisar province

    GÖKHAN YAKAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    ZoolojiAfyon Kocatepe Üniversitesi

    Veterinerlik Zootekni Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUSTAFA TEKERLİ