Edebi-tıbbi makameleri ışığında Suyuti ve makame sanatına katkıları
Suyuti's literary-medical maqamah and his contribution to the art of maqamah
- Tez No: 302270
- Danışmanlar: PROF. DR. M. FARUK TOPRAK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: 15. yüzyıl, Arap edebiyatı, Edebiyat, Makame, Suyuti, Tıbbi bitkiler, 15. century, Arabian literature, Literature, Maqamah, Suyuti, Plants-medicinal
- Yıl: 2011
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, makâme'nin ne olduğu, nasıl bir süreç sonucu edebi bir tür haline geldiği, türün yapısal özelliklerinin neler olduğu sorularına verilen cevapları müteakiben, makâme türünde de eser vermiş olan XV. yy İslâm bilgini Celâleddin es-Suyûùî'nin kısa yaşam öyküsünü sunacak ve onun Edebi-Tıbbi Makâmeleri'nin tam metin halinde Türkçe'ye çevirisini içerecektir. Son bölümde ise söz konusu eserin yapısal çözümlemesine çalışılarak, aynı başlık altında yazılmış türdeşlerinden farklarına odaklanılacak ve es-Suyûùî'nin eseriyle makâme sanatına getirdiği yenilikleri tartışacaktır.
Özet (Çeviri)
This study is aimed at examining the Maqamah by the 15th century Islamic scholar Jalaluddin al-Suyuti. It is introduced with a brief presentation on maqamah as a literary genre, followed by another brief presentation on the life and works of al-Suyuti. At the hardcore of the study, a Turkish translation of the Maqamah by al-Suyuti is presented. Finally, the Maqamah by al-Suyuti is briefly discussed in terms of its literary significance and its place among the huge body of works of al-Suyuti.
Benzer Tezler
- Студент баскетболчулардын функционалдыккөрсөткүчтөрүн жана физикалык ишжөндөмдүүлүгүн изилдөө
Üniversite öğrenimi gören basketbolcuların fiziksel ve fonksiyonelperformanslarının incelenmesi
AYZADA OMURALİEVA
Yüksek Lisans
Kırgızca
2024
SporKırgızistan-Türkiye Manas ÜniversitesiBeden Eğitimi ve Spor Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. DJİPARKUL ABDIRAHMANOVA
- Abbas vesîm efendi; hayatı, eserleri, edebî kişiliği, divanının tenkitli metni ve incelemesi
Abbas vesîm; his life, his works, his literature identity, the edition critique of his divan and its evaluation
İBRAHİM HALİL TUĞLUK
Doktora
Türkçe
2007
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. İSMAİL HAKKI AKSOYAK
- Hezârfen Hüseyin b. Ca'fer İstânköyî'nin ?Lisânü'l-Etibbâ? adlı tıp lügati üzerinde dil incelemesi: İnceleme-metin-sözlük
A language analysis of the medical dictionary titled ?Lisânü?l-Etibbâ? of the Hezârfen Hüseyin b. Ca?fer Istanköyi
EKREM DEMİR
Doktora
Türkçe
2011
Deontoloji ve Tıp Tarihiİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA ÖZKAN
- Die darstellung von ‚krankheit' und ‚kunst' in ausgewählten erzählungen von Thomas Mann
Thomas Mann'ın seçilmiş bazı eserlerinde 'hastalık' ve 'sanat' temsilleri
HACER SARAÇ
Yüksek Lisans
Almanca
2019
Alman Dili ve EdebiyatıEge ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SANİYE UYSAL ÜNALAN
- Tabîbnâme adlı tıp eserindeki bitkilerle divan şiirinde geçen bitkilerin mukayesesi
The comparison of the plants in a medicine work named as Tabîbnâme and the ones in Ottoman poems
HİLAL BAŞAK EROĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Türk Dili ve EdebiyatıKırıkkale ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUHİTTİN ELİAÇIK