Pascal ou L'insoutenable Lourdeur de L'etre
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 31804
- Danışmanlar: DOÇ. DR. KEMAL ÖZMEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fransız Dili ve Edebiyatı, French Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Fransız denemeleri, Fransız edebiyatı, Montaigne, Michel, Pascal, Blaise, Varoluşçuluk, French experimentations, French literature, Montaigne, Michel, Pascal, Blaise, Existentialism
- Yıl: 1994
- Dil: Fransızca
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Fransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
TÜRKÇE ÖZET“Pascal ya da Varolmanın Dayanılmaz Ağırlığı”başlığı altında yaptığımız bu çalışmada, 1623-1662 yılları arasında yaşamış olan Fransız matematikçi, fizikçi ve düşünür Blaise Pascal'daki varoluş sıkıntısını, bu sıkıntıyı oluşturan etmenler ile sıkıntı duygusunun yarattığı derin tedirginliği aydınlatmaya çalıştık. Bu konuyu seçmemizdeki en önemli neden, bu varoluşsal sıkıntı ve tedirginliğin evrensel oluşunun yanı sıra, çözümsüzlüğünden dolayı da her zaman güncelliğini korumuş olmasıdır. Nitekim, 20. yüzyıl Fransız edebiyatı ve düşünce tarihinde, birçok ünlü yazar ve düşünür varoluş sorunsalına değişik açılardan yaklaşmışlar ve Pascal'a göndermelerde bulunmuşlardır. XVII. yüzyıl Fransa'sının sosyo-politik özellikleri, düşünsel planda özellikle Montaignc'in“Dcncmclcr”indc ortaya koyduğu eksik ve kusurlu insan anlayışı, özel yaşamından kaynaklanan sebepler ve özellikle çaresiz hastalığı, dinmez ağrıları ve bağlandığı çileci dinsel doktrin (jansenizm), Pascal'ı varlığından son derece sıkıntı duyan, bunun ağırlığı altında ezilen ve bu eziklikle koyu bir kötümserliğe sürüklenen bir insan kılmıştır. PascaPın tedirgin insanını, varlığını inkar edemediği, yaşamamak gibi bir hakka sahip olmadığı, nereden geldiğini, nereye, nasıl, neye ve kime inanarak gideceğini bilemediği, varoluşu ile ilgili tam bir bilgisizlik ve belirsizlik içinde kıvrandığı, üstün yaratık kabul edilmesine rağmen çaresizliğiyle gittikçe küçüldüğü, kendisine bu dünyada verilmiş olan ve adına hayat denen sürenin uzunluğu ya da kısalığı hakkında hiçbir bilgisi olmadığı,kendisini diğer canlılardan üstün kılan aklına rağmen varoluşu, üstünde yaşadığı dünya, bu dünyanın içinde yer aldığı evren hakkında hiçbir kesin bilgisi olmadığı, ancak tüm bu olumsuzluk ve zavallılığa rağmen yine de kendisini büyük ve güçlü hissedebildiği trajik bir konum içerisinde bulduk. Varoluşuyla ilgili tam bir çaresizlik ve bilgisizlik içinde kıvranan insan, varlığının ağırlığını kaldıramamaktadır. Pascal'a göre, insanın kendi gerçeğini hatırladığında hissettiği sıkıntılar o denli güçlüdür ki, bu sıkıntılar onu, o eşsiz aklına rağmen öteki canlı varlıklardan üstün kılmadığı gibi, çoğu zaman da onların doğal yetenek ve konumlarının altına indirir. insanı evrenin sonsuzluğu içinde değerlendirirken Pascal'ın saptadığı şey, insanın acizliği ve zayıflığıyla tam bir paralellik gösteriyor: Sonsuz uzamların ortasında sürekli sorular sorup hiçbir cevap bulamayan ve bu yüzden de evrenin sessizliğini son derece ürkütücü bir işkence olarak değerlendiren küçük bir nokta, insanın, bu haliyle, ne doğduğu yeri ya da yılı, ne dünya üzerindeki süresini, ne de olumsuzluğu seçmeye hakkı vardır. Herşey onun iradesi dışında ve ondan habersiz oluşur. Bu çözümsüz varoluş sıkıntısı Pascal'a, sonuçta paradoksal biçimde hıristiyanlık dışında hiçbir çıkış noktası olmadığını benimsetir. Ancak, Pascal'ın ilk etapta inançsızı ürkütmek ve ikna etmek amacıyla çizdiği Tanrısız evren o denli gerçek ve inandırıcıdır ki, bu tablo sonradan sunduğu Tanrılı evrenle, altcdilmcz bir çelişki oluşturur. Bu nedenle biz incelememizde, düşünürün hıristiyanlıkla ilgili saptamalarını bir yana bırakarak matematik bir kesinlikle belirlediği varoluş sorunsalıyla kendimizi sınırladık. Din Pascal için her ne kadar rahatlatıcı bir çıkış yolu gibi görünüp onu bir parça ferahlatsa da, çözümsüzlük karşısında sığınılan çarenin çözümsüzlüğü ortadankaldırmayacağı açıktır. Pascal sonuçta kabullenmek zorunda kaldığı "varlığının dayanılmaz ağırlığının yükünü Tanrı'ya olan sağlam inancıyla bir parça hafifletme yolunu tutmuştur.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- La Gestion des stocks dans un environnement de demande aleatorie
Değişken talep ortamında stok yönetimi
CEYDA KALYONCUOĞLU
Yüksek Lisans
Fransızca
1999
Endüstri ve Endüstri MühendisliğiGalatasaray ÜniversitesiEndüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. E. ERTUĞRUL KARSAK
- Üç serbestlik dereceli silindirik bir manipulatörün tasarımı, simülasyonu ve kontrolu
Design simulation and control of a cylindirical 3dof manipulator
S.HAYDAR İÇLİ
- Karşılaştırma analizi yönteminin burt tablolarına uygulanması
Application of correspondences analysis method to burt tables
İLYAS AKHİSAR
- Lineer olmayan yalpa hareketinin sistematik duyarlılık analizi
Systematic sensibility analysis of the nonlinear roll motion
ZAFER ATAR
Yüksek Lisans
Türkçe
1997
Gemi Mühendisliğiİstanbul Teknik ÜniversitesiGemi İnşaatı ve Gemi Makineleri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİM YILDIZ
- Kartlı aktif elektrik enerjisi sayaç sistemi
Başlık çevirisi yok
TURGAY ETÇİBAŞI
Yüksek Lisans
Türkçe
1995
Elektrik ve Elektronik Mühendisliğiİstanbul Teknik ÜniversitesiDOÇ.DR. MEHMET KORÜREK