Geri Dön

Osmanlı Mülkiye ve Harbiye Mektebi'nde bir ders kitabı: Ondokuzuncu Asırda Târih-i Siyâsî-i Umûmi

A textbook on ottoman civil service and Turkish military college: Political History in The 19th Century'

  1. Tez No: 484117
  2. Yazar: CEM TURGUT
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. MURAT HANİLÇE
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2017
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Gaziosmanpaşa Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Yakınçağ Tarihi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 330

Özet

Bu çalışmada, Diran Kelekyan'ın Harbiye ve Mülkiye'de okutmak için yazdığı ders kitaplarından biri olan“On Dokuzuncu Asırda Târih-i Siyâsî-i Umûmî”adlı kitabını transkript ederek, hem o dönemdeki siyasi gelişmeleri hem de bu siyasi gelişmelere yazarın bakış açısını inceleme imkânı bulduk. Avrupa Tarihi'nin incelenmesi ve araştırılması açısından yeterli düzeyde olmayan çalışmalara katkı sağlamayı amaçladık. Bu tezle, yaşadığı dönemde önemli çalışmalara imza atan, gazeteci, siyasetçi, muallim ve yazar kimliklerini üzerinde taşıyan Ermeni asıllı Diran Kelekyan'ın, Avrupa Tarihi'ni Osmanlı Tarihi ile harmanlayarak, Harbiye ve Mülkiye'deki öğrencilerine nasıl anlattığını öğrenme fırsatı bulduk. Yazarın olayları işlerken Osmanlı ve Avrupalı tarihçilerin kaynaklarından yararlandığını da tespit ettik. Kelekyan, konuları anlatırken, olayın içerisinde bizzat yer alan birisinin ağzından gelişmeleri aktaran bir tavır izlemiş, çoğu yerde olayların kahramanlarını konuşturma yöntemine başvurmuş ve bazı mühim gördüğü olayları ele alırken en küçük ayrıntıya varana kadar kişilerin konuşmalarına yer verme gayretinde olmuştur.

Özet (Çeviri)

In this study, we found the opportunity of examining the political developments in that period as well as the author's point of view on these political developments, by transcribing the book called“On Dokuzuncu Asırda Târih-i Siyâsî-i Umûmî”which is written by Diran Kelekyan as a textbook for military college and the civil service. We aimed to provide a contribution to the studies that are not sufficient to research and investigate European History. With this thesis, we found the opportunity to learn how Armenian-born Diran Kelekyan, who had signed important studies during his life, and who had been a journalist, politician, teacher and writer, told his students in military college and civil service by blending European History with Ottoman History. We also found that the author benefited from the resources of the Ottoman and European historians while dealing with events. While Kelekyan was telling the events, he was in an effort to convey the developments in the mouth of a person who took part in the events himself, in many places resorted to the method of talking heroes of events and while dealing with some of the important events to talk the the characters to the extend of smallest detail.

Benzer Tezler

  1. Osmanlı Devleti'nde modern mekanik biliminin gelişimi (19. yüzyıl)

    The development of modern mechanical science in the Ottoman Empire (19th century)

    ALPER ATASOY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Bilim ve Teknolojiİstanbul Üniversitesi

    Bilim Tarihi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SEVTAP KADIOĞLU

  2. Türkiye'de çağdaş eğitim kurumları müfredatında görsel temelli dersler (1773-1882)

    Visual based lessons in Turkey's contemporary educational institutions curriculum (1773-1882)

    KÜBRA ERBAY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Eğitim ve ÖğretimAtatürk Üniversitesi

    Güzel Sanatlar Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. YAKUP GÖKDAŞ

  3. Mühendishane-i Bahri-i Hümayun'dan II. Meşrutiyet'e kadar Osmanlı batılılaşma dönemi eğitimi ve yeni eğitim kurumları

    Ottoman westernization period education and new educational institutions from the Imperial Naval Engineering School to the Second Constitutional Era

    BURCU KILIÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    TarihAnkara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHMET AKİF FİDAN

  4. Resimli Ziraat Gazetesi'nin tasnifi (1905-1906)

    Classification of the illustrated Agriculture Newspaper (1905-1906)

    GÖRKEM CAN AYBAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    TarihAydın Adnan Menderes Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ AYTEN CAN

  5. Mimar Vedat Bey ve Dolmabahçe Sarayı

    Başlık çevirisi yok

    HAKAN GÜLSÜN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1990

    Mimarlıkİstanbul Üniversitesi

    Arkeoloji ve Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NURHAN ATASOY