'Muhammed bin Mustafa' tarafından istinsah edilmiş 18. yüzyıla ait mensur bir hadis mecmuası: İnceleme, metin
A prosaic hadith majmua belonging to 18th century compiled by 'Muhammed bin Mustafa': Analysis, text
- Tez No: 506891
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ FETTAH KUZU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gaziantep Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 90
Özet
Bu çalışma ile Eski Türk Edabiyatı sahasında,“Muhammed Bin Mustafa”tarafından Osmanlı Türkçesi ile yazılmış 18. yüzyıla ait mensur bir hadis mecmuasın Latin alfabesine transkribe edilmiştir. Hadislerin İslam dinindeki önemli yeri ve bu alandaki çalışmaların azlığı sebebiyle bu konu tercih edilmiştir. Bu çalışmada öncelikle hadis mecmuası incelenmiş olup hadis, hadis ravileri ve eserde adı geçen bazı din bilginleri hakkında bilgi verilmiştir. Sonrasında ise transkribe edilen eserin dil özellikleri, mecmuada geçen hadislerin konuları hakkında kısa bilgi ve çeviri metin verilmiştir. Böylelikle Hadis Mecmuası tanskribe edilip incelenmek suretiyle içerisinde yer alan konular açıklanmaya çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
In the field of Old Turkish Literature, a majmua containing a group of hadiths written in 18th Century by“Muhammad Bin Mustafa”was transcribed from Ottoman Turkish to Turkey Turkish. This topic has been preferred because of the importance of the hadiths in Islamic religion and the lack of studies in this area. In the first part of this study, the majmua was searched, basic information about hadith ravis and some religious scholars mentioned in the manuscript were given After that linguistic features of the manuscript transcribed, a brief information upon the subjects of hadiths mentioned in the work and transcribed text were given. Thus, the subjects in the Majmua were tried to be explained by being transcribed and researched.
Benzer Tezler
- Muhammed bin Mustafa tarafından istinsah edilen tabirname (82b-130a) (inceleme-metin-dizin tıpkıbasım)
Tabirname is copied by Muhammed b. Mustafa (82b-130a) (review-text-index-facsimile)
İLAYDA ÖZKAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLDEN SAĞOL YÜKSEKKAYA
- Muhammed bin Mustafa tarafından istinsah edilen tabirname (130a-175b): inceleme-metin-dizin-tıpkıbasım
Tabirname is copied by Muhammed bin Mustafa (130a-175b): review-text-index-facsimile
ŞULE ŞANLI
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLDEN SAĞOL YÜKSEKKAYA
- Muhammed bin Mustafa tarafından istinsah edilen Tabirname(37B-82A): İnceleme-metin-dizin-tıpkıbasım
Tabirname is copied by Muhammed bin Mustafa (37B-82A): Review-text-index-facsimile
SEDA TEMİZ DEMİRCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLDEN SAĞOL YÜKSEKKAYA
- Muhammed bin mustafa tarafından istinsah edilen Tabirname (IA-37A): İnceleme-metin-dizin-tıpkıbasım
Tabirname is copied by Muhammed bin Mustafa (IA-37A): Review-Text-index-facsimile
DENİZ ALTUN BİLGİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLDEN SAĞOL YÜKSEKKAYA
- Hazâ Kitâb-ı Kavsnâme: İnceleme-metin-dizin
Hazâ Kitâb-i Kavsnâme: Analysis-text-indeks
ENES AZBAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MUSTAFA LEVENT YENER