Geri Dön

As seen through the eyes of New York Times: A narration of the 1960 Turkish Coup

New York Tımes gözünden: 1960 Darbesi'nin bir anlatımı

  1. Tez No: 528308
  2. Yazar: NATALIE JENNIFER REYES
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. SELÇUK AKŞİN SOMEL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2018
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Sabancı Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türkiye Çalışmaları Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 78

Özet

Yakın zamanda Türkiye'deki siyasi olayları takiben, birçok kişi tarafından, Amerikan medyasının diğer ülkelerdeki, özellikle de Türkiye'deki, siyasi olayları aktarmadaki tarafsızlığı sorgulanmaktadır. Araştırmanın kalbinde bu soruyu barındırarak, bu tez, 27 Mayıs Askeri Darbesinin öncesi ve sonrası dönemleri içine alan 2 yıllık bir zaman dilimi çerçevesinde, New York Times (NYT) gazetesinin Türk siyasetine ilişkin gerçekleştirdiği aktarımları ele almaktadır. Analize başlamadan önce, çalışmamızın bu alanla uyumluluğunun bir tahlili olarak, soruyu daha kapsamlı bir çerçevede, Amerikan medyasının ülke dışı haberciliği üzerine, özellikle de Soğuk Savaş dönemi üzerinden ele aldık. Toplamda 114 makale kullanarak çalışmamızı Mayıs 1959'dan 26 Mayıs 1960'a kadar olan darbe öncesi periyod ve 27 Mayıs 1960'dan 1961 Eylül'üne kadar olan darbe sonrası periyod olarak iki bölüme ayırdık. Bu iki bölümde, tarihsel kaynaklarla mukayeselerine imkan sağlamak üzere, Türk-Amerikan ilişkilerinin motiflerini, olayların, meselelerin ve siyasi aktörlerinin karakteristiklerini tanımlamaktayız. Makale içeriklerinin detaylı analizi neticesinde NYT gazetesinde ortaya konan taraflılığın, bir Türk ittifakının sürdürülmesi ve Birleşik Devletler ordusu için olumlu bir imaj oluşturmak arzusu ile etraflıca düşünülmüş ve desteklenmiş olduğu kanısına varmaktayız.

Özet (Çeviri)

Following recent political events in Turkey, many have questioned the objectivity or nonpartisanship of American reporting on foreign, specifically Turkish, political events. With this question lying at the heart of our research, this thesis examines the New York Times' representation of Turkish politics over a two-year period, capturing the year before and after the 27 May 1960 military coup. Before delving into the analysis, we review the more comprehensive question of American media's foreign coverage, specifically within the Cold War context, to understand how our research fits within this field. Employing a total of 114 articles, we divide the analysis into two chapters: the pre-coup period (May 1959 to 26 May 1960) and the post-coup period (27 May 1960 to September 1961). Within these two chapters, we identify themes in Turkish-American relations and characterizations of political actors, events, and issues to compare them with historical sources. After careful analysis of the articles' content, we argue that the subjectivity displayed in the NYT is predominantly deliberate and motivated by the desires to maintain a Turkish alliance and to promote a positive image of the U.S. military.

Benzer Tezler

  1. Otomatik vezne makinaları (ATMs) ve uygulamaları

    Autamated teller machines (ATMs) and applications

    A. C. BANU ÇAĞLAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1994

    BankacılıkMarmara Üniversitesi

    Bankacılık Ekonomisi ve İşletmeciliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. METE DOĞRUER

  2. The significance and the contribution of 6+1 traits of writing to the success of the students in writing courses in English language teaching

    Yazmanın 6+1 özelliğinin İngilizce öğretiminde yazılı anlatım derslerindeki öğrenci başarısına katkısı ve önemi

    ÖZLEM YAZAR

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2004

    Eğitim ve ÖğretimGazi Üniversitesi

    İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. PAŞA TEVFİK CEPHE

  3. Sanatçıların yarattığı pencereler ve kapılar

    Başlık çevirisi yok

    ALİ BİRO

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1998

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SEMRA ÖGEL

  4. Toplumsal cinsiyet kalıplarının yerli televizyon dizilerindeki kadın karakterlere yansımaları: Binbir Gece Örneği

    A field study related to the reflections of gender patterns on the women characters in the soap opera: ?Example of Binbir Gece?

    NİHAN DÖNMEZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2008

    İletişim BilimleriKocaeli Üniversitesi

    İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. METE ÇAMDERELİ

  5. Kentsel mekanda ritmin anlatısı

    The narrative of the rhythm in urban space

    GİZEM ALATAŞ TEMEL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DOÇ. PELİN DURSUN ÇEBİ