Geri Dön

Nâtık b. İshâk el-Ardahâni ve“Matlau'l-Kavâ'id ve Ma'dinu'l-Ferâid”adlı eseri (Edisyon kritik)

Matlau'l-Kavâid ve Ma'dinu'l-Ferâid

  1. Tez No: 550602
  2. Yazar: HUSSEIN SHABAN
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ YILMAZ ÖZDEMİR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Arap edebiyatı, Arapça, Dilbilgisi, Dilbilim, Natık bin İshak el-Ardahani, Söz dizim, Arabian literature, Arabic, Grammar, Linguistics, Natık bin İshak el-Ardahani, Syntax
  7. Yıl: 2019
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Marmara Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışma, kısalığı ve sade bir dille ifade edilmesi sebebiyle Atlas Okyanusundan Arap (Basra) Körfezi'ne kadar çok rağbet görmüş ve hâlâ günümüze kadar görmekte olan İbn Âcurrûm'un el-Mukaddimetü'l-Âcurrûmiyye adlı eseri üzerine, son dönem Osmanlı âlimlerinden Nâtık b. İshâk el-Ardahâni'nin (ö. 1280/1862) kaleme aldığı Matlau'l-Kavâ'id ve Ma'dinu'l-Ferâid isimli şerhin inceleme ve edisyon kritiğidir. Ardahâni, kaleme aldığı mezkûr şerhinde musannifin metnini, âyet-i kerîmeler, hadis-i şerifler, şiirler, bazı meseller ve muteber nahiv âlimlerinin görüşleriyle açıklamıştır. Açık ve anlaşılır bir dil kullanmış, bu alandaki vukufiyetini ortaya koymuştur. Bu çalışmayı üç bölüme ayırdık. İlk bölümde İbn Âcurrûm ve Ardahâni'nin hayatlarına, eserlerine ve mensup oldukları dil ekollerine yer verdik. İkinci bölümde ise eserin tahkik esasları ve içerik açısından incelemesini yaptık. Üçüncü bölümde de eserin tahkikli metnine yer verdik.

Özet (Çeviri)

This study is the review of the review edition critique of Matlau'l-Kavâ'id ve Ma'dinu'l-Ferâid that was written by Nâtik b. Ishak al-Ardahani (d.1280/1862), one of the late period Ottoman scholars, on Ibn Âcurrûm's al-Mukaddimetu'l-Âcurrûmiyye which has been very popular from the Atlantic Ocean to the Arabian (Basra) Bay since then to present day due to its shortness and simple language. Ardahani explained the text of the author in the aforementioned review with ayahs (verses from the Qur'an), hadiths (sayings of Prophet Muhammad pbuh), poems, some stories and the opinions of nahiv scholars. He has used a clear and comprehensible language, presented his knowledge in this field. We divided this study into three sections. In the first chapter, we have dealt with the life, works and the school of language in which they belong. In the second part, we examined the principles of study and content. In the third chapter, we have included the research text of the work.

Benzer Tezler

  1. Plazma arkı eldesi ve yüzey bölgesi modifikasyonunda kullanılabilirliği

    Başlık çevirisi yok

    ÖZKAN ÖZİPEKLİLER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Makine MühendisliğiUludağ Üniversitesi

    Makine Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. HALİM DEMİRCİ

  2. Hidrojen peroksit ve kurutma sıcaklığının sıvı yumurtada salmonella typhimurium üzerine etkisi

    Başlık çevirisi yok

    FULYA TURANTAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Gıda MühendisliğiEge Üniversitesi

    Gıda Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ADNAN ÜNLÜTÜRK

  3. Arpada diallel melez analizleri ile bazı tarımsal özelliklerin kalıtımı üzerinde araştırmalar

    Başlık çevirisi yok

    KAYIHAN Z. KORKUT

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1981

    ZiraatEge Üniversitesi

    Bitki Islahı ve Genetik Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. İBRAHİM DEMİR

  4. Türk-İslam Estetik'i üzerine bir deneme

    Başlık çevirisi yok

    HÜSEYİN AYKUT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    Felsefeİstanbul Üniversitesi

    Türk-İslam Düşüncesi Tarihi Ana Bilim Dalı

  5. Fikirleriyle Namık Kemal, Ziya Gökalp, Atatürk

    Başlık çevirisi yok

    İBRAHİM İSLAM

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    Türk İnkılap TarihiAnkara Üniversitesi

    DOÇ. DR. AZMİ SÜSLÜ

  6. Çeşitli şekillerde düzenlenmiş iki silindir etrafındaki akım alanının incelenmesi

    Investigation of the flow araund two circular cylinders in various arrangements

    M.NEVZAT ÖZKAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1985

    Uçak Mühendisliğiİstanbul Teknik Üniversitesi

    PROF. DR. M. ZEKİ ERİM