Necîb el-Kîlânî ve Türkistan Geceleri adlı romanı
Najib al-Kilani and his novel named the Nights of Turkistan
- Tez No: 551015
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SEDAT ŞENSOY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Biyografi, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Biography, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Modern Arap Edebiyâtı, Mısır, Necîb el-Kîlânî, Türkistan Geceleri, Modern Arabic Literature, Egypt, Najib al-Kilani, The Nights of Turkistan
- Yıl: 2019
- Dil: Arapça
- Üniversite: Necmettin Erbakan Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 113
Özet
Necîb el-Kîlânî, 1931-1995 yılları arasında Mısır'da yaşamış bir edebiyatçıdır. Yüzü aşkın eser vermiş olan el-Kîlânî, gençlik döneminde İḫvân-ı Müslimîn hareketinden etkilenmiş, sadece Mısır'ın değil Türkistan Geceleri adlı romanında da olduğu gibi tüm dünya Müslümanlarının sorunlarıyla yakından ilgilenmiş ve ortaya koyduğu birçok eserde bu sorunları ele almıştır. el-Kîlânî'nin Türkistan Geceleri adlı romanı, Türkistan Müslümanlarının 1931-1951 yılları arasında Rusya ve Çin'in her türlü baskı, zulüm, işkence ve asimilasyonlarına karşı direnişlerinin gerçek öyküsünü anlatır. Bu çalışmada Necîb el-Kîlânî'nin hayatı, edebî kişiliği ve Türkistan'da yaşayan Müslümanların varoluş mücadelelerini anlattığı Türkistan Geceleri adlı romanı ele alınmıştır.
Özet (Çeviri)
Najib al-Kilani was a literature writer who lived in Egypt between 1931-1995. al-Kilani, wrote more than a hundred books, he was influenced by the Ikhwan Muslimin movement during his youth time. He took part in solving the problems of the muslims not only in Egypt but also all in the world as well as seen in his novel named The Nights of Turkistan. al-Kilani's novel The Nights of Turkistan tells the true story of Turkistan Muslims against the oppression, persecution, torture and assimilation of Russia and China between 1931-1951. In this research, the life of Necîb al-Kilani, his personality from litureture's perspective and his novel -The Nights of Turkistan- in which he recounts the struggle of Muslims living in Turkistan have been discussed.
Benzer Tezler
- Necîb el-Kîlânî ve romancı kişiliği
Necib hand-Hair and roman personality
AHMET ÖZDEMİR
Doktora
Türkçe
2020
DinSivas Cumhuriyet ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET ALİ ŞİMŞEK
- Necîb El-Kîlânî ve Hârratu'l-Yehûd adlı eseri
Najib Al- Kıylanı and his work called Harra Al- Yahud
AYŞEGÜL HAYIRLIOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimNecmettin Erbakan ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MUHAMMET VEHBİ DERELİ
- Necîb el-Kîlânî'nin 'Kara Gölge' adlı eserinin incelenmesi
The analysis of Necîb el-Kilani's work 'Black Shadow'
ENİS KAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Eğitim ve ÖğretimGazi ÜniversitesiArap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜRKAN DAĞBAŞI
- Necı̂b el-Kı̂lanı̂'nin Edebu'l-Etfal fi Dav'i'l-İslâm adlı eserinde İslâmi çocuk edebiyatına bakışı
Necib el-Kîlanî's view on İslamic children's literature in the work named Edeb ul-Etfal fi Dav'i'l-İslâmî
HALENUR ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
DinFatih Sultan Mehmet Vakıf ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ BULUT
- Necîb el-Kîlânî'nin Türkçeye çevrilen eserlerinin çeviri stratejileri açısından değerlendirilmesi
The evaluation of Najib Kilani's novels translated to Turkish in terms of translation strategies
HALİL İBRAHİM ŞANVERDİ
Doktora
Türkçe
2019
Doğu Dilleri ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSA YILDIZ