III.Murad'ın şiirlerine yazılan Şerhler Mecmuası: Şürûhu'l-Füyûzât (Transkripsiyonlu metin-inceleme)
Annotation for Murad III's poems: Şürûhu'l-Füyûzât (Transcriptional text-rewiev)
- Tez No: 590154
- Danışmanlar: PROF. DR. ABDULLAH AZMİ BİLGİN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: 16. yüzyıl, Eski Türk edebiyatı, Hoca Sadeddin Efendi, Murad III, Türk edebiyatı, Şerh, Şiir, Şiir mecmuaları, 16. century, Old Turkish literature, Hoca Sadeddin Efendi, Murad III, Turkish literature, Commentary, Poem, Poetry magazines
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma Türk İslam Eserleri Müzesi n.1901'de yer alan bir şerh mecmuasının transkripsiyonlu metnini içermektedir.Söz konusu şerh mecmuasının henüz bir başka nüshası tespit edilememiştir.Mecmuada şerh edilen şiirlerin tamamı on ikinci Osmanlı padişahı III. Murad'a aittir. Arapça Farsça ve Türkçe yazılan şiirlerin tamamı Murâdî mahlasıyla yazılmıştır. Şiirler gibi şerhler de üç dildedir. Şerhler devrin önemli simaları tarafından yazılmış olup bunlar; Hoca Sâdeddin, Bâkî, Hâşimî,Zekeriyya Efendi'dir.
Özet (Çeviri)
This study is about an annotation corpus' analysis and translation which is kept in the Museum of Turkish and Islamic Art, n.1901. There is no other copy for the mentioned manuscript. All the annotated poems are written by Murad III, Muradî, twelfth emperor of the Ottoman Empire. Poems and their annotations are tirilingual; Arabic, Persian and Turkish. Annotations are written by time's important highbrows, man of letters or politics such as Bâkî, Hoca Sâdeddin, Zekeriyya Efendi and Hâşimî.
Benzer Tezler
- Dokuma kumaşlarda örgü tipinin ham kumaşın boyutları ve geometrik özellikleri üzerindeki etkilerinin araştırılması
Başlık çevirisi yok
EMEL ÖNDER
Yüksek Lisans
Türkçe
1985
Tekstil ve Tekstil MühendisliğiEge ÜniversitesiTekstil Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜNGÖR BAŞER
- İki katlı pamuk ipliklerinden dokunan kumaşlarda örgüye bağlı olarak maksimum atkı sıklığının değişimi üzerinde bir araştırma
Başlık çevirisi yok
MELTEM ASLI NARTER
Yüksek Lisans
Türkçe
1985
Tekstil ve Tekstil MühendisliğiEge ÜniversitesiTekstil Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜNGÖR BAŞER
- 1,3-difenil-4,5-bis(hidroksiimino)-imidazolidin ve Ni(II), Cu(II), Pd(II), UO2(VI) komplekslerinin sentezi
Başlık çevirisi yok
VEFA AHSEN
Doktora
Türkçe
1984
Kimya MühendisliğiUludağ ÜniversitesiKimya Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖZER BEKAROĞLU