Trabzonlu Hazînedar-Zâde Âgâh Osman Paşa Divanı (İnceleme-tenkitli metin)
The Diwan by Hazinedar-Zade Agah Osman Pasha of Trabzon (Literary-critical analysis)
- Tez No: 624157
- Danışmanlar: DOÇ. DR. NAZİRE ERBAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: 19. yüzyıl, Divan, Hazînedar-zâde Âgâh Osman Paşa, nineteenth century, Diwan, Hazinedar-ZadeAgah Osman Pasha
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 574
Özet
Bu çalışma, Trabzonlu Hazînedar-zâde Âgâh Osman Paşa Divanı'nın tenkitli metnini ve edebî açıdan incelenmesini ihtiva etmektedir. Hazînedar-zâde Âgâh Osman Paşa, 19. yüzyıl şair ve devlet adamlarındandır. 1831-1906 yılları arasında yaşayan ve Osmanlı Devleti'nin en kritik dönemlerine şahitlik eden şair, uzun yıllar boyunca alay beylik ve kumandanlık unvanıyla devletin çeşitli vilayetlerinde görev yapmıştır. Çalışmada, Âgâh Osman Paşa'nın hayatı ve edebî kişiliği hakkında bilgi verilmiştir. Şairin divanı günümüz alfabesine aktarılarak mevcut nüshalarda karşılaştırma yoluna gidilmiş eser şekil ve muhteva açısından incelenmiştir. Klâsik bir divan görünümünde olan eserde, tarih manzumeleri ve gazellerin büyük bir hacme sahip olduğu belirlenmiştir. Tarih manzumeleri ve kasideler okuyucuya dönem hakkında açıklayıcı bilgiler sunmakla birlikte kasidelerin, birer şikâyetname özelliği göstermeleri açısından ayrı bir öneme sahip olduğu düşünülmektedir.
Özet (Çeviri)
This study is intended to carry out a critical and literary analysis of the Diwan written by Hazinedar-ZadeAgah Osman Pasha of Trabzon. Hazinedar-ZadeAgah Osman Pasha is one of the officials and poets of the nineteenth century. Living from 1831 to 1906 and witnessing the most critical periods of the Ottoman State, this poet worked at different positions in different states as the chief of cavalrymenand commander. The study provides information about the life and literary craftsmanship of the poet. His diwan has been transcribed, compared to other existing manuscripts, and examined with respect to form and content. It is realised that historical poems and odes cover most of the diwan, which has a form similar to classical diwans. Historical poems and odes are important in that they not only provide explanatory information about the period in which it was written but also have characteristics peculiar to complaint poems.
Benzer Tezler
- XIX. yüzyıldan XX. yüzyılın ilk çeyreğine kadar Rize ve çevresinde haberleşme, ulaşım ve bayındırlık
Communication, transportation and public works in Rize and surrounding areas between XIX. century and XX. century
ZÜLEYHA HANEDAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
TarihRecep Tayyip Erdoğan ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ABDULLAH BAY
- Trabzonlu Mehmed Maʻrûf'un Şerh-i Kasîdetu't-Tâʼiyye'si (Metin-inceleme)
Muḥammad Ma'rūf al-Ṭrābzonī's Sharḥ al-Qaṣīdah al-Tā'iyyah (Text-analysıs)
HASSAN ABDALLAH ALZYOUT
Doktora
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıSakarya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. OZAN YILMAZ
- Trabzonlu avni divanı transkripsiyonlu metin inceleme sözlük
Divan of Trabzoner avni transcripted text study dictionary
SELMA ÜLKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıSakarya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. MEHMET EMİN ERTAN
- Trabzonlu Aşık Sefai'nin hayatı ve eserleri
The life and works of Minstrel Sefai from Trabzon
FATİH TAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıMardin Artuklu ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞAKİRE BALIKÇI
- Trabzonlu gazilere göre kıbrıs barış harekâtı
Cyprus peace operation according to Trabzon veterans
DUYGU AYDIN