Geri Dön

Üçüncü el sigara dumanı ile ilgili inanışlar ölçeğinin Türkçe uyarlaması, geçerlilik ve güvenilirlik çalışması

The Turkish adaptation, validity and reliability study of the beliefs about thirdhand smoke skale

  1. Tez No: 706062
  2. Yazar: TUĞBA YILMAZ
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. TİJEN ŞENGEZER
  4. Tez Türü: Tıpta Uzmanlık
  5. Konular: Aile Hekimliği, Family Medicine
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Sağlık Bilimleri Üniversitesi
  10. Enstitü: Ankara Keçiören Eğitim ve Araştırma Hastanesi
  11. Ana Bilim Dalı: Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 77

Özet

Giriş ve Amaç: Üçüncü el sigara dumanı (ÜESD) yakın zamanda tanımlanan ve ciddi sağlık problemlerine yol açan önemli bir halk sağlığı problemidir. Ülkemizde henüz önemi anlaşılamamış ve bu konuda yeterli sayıda çalışma yapılmamıştır. Bu çalışmamızın amacı ÜESD konusunda Haardörfer ve arkadaşları tarafından geliştirilmiş olan“Beliefs About ThirdHand Smoke (BATHS)”ölçeğinin Türkçe uyarlamasını yaparak Türk halkı için geçerli ve güvenilir bir ÜESD ölçeği elde etmektir. Gereç ve Yöntem: Geçerlilik ve güvenilirlik çalışması olarak tasarlanan bu çalışma metodolojik tipte bir araştırmadır. Gerekli izinler ve etik kurul onayı alındıktan sonra BATHS ölçeğinin dil uyarlaması; birbirinden bağımsız üç çevirmen tarafından Türkçeye çeviri, ortak Türkçe versiyon oluşturulması, farklı iki çevirmen tarafından İngilizceye geri çeviri, orijinal metin ile karşılaştırma, uzman görüşü alınması, gerekli düzenlemelerin yapılması, pilot uygulama yapılması ve Türkçe ölçeğe son halinin verilmesi aşamaları gerçekleştirilerek yapılmıştır. Çalışmamız daha sonrasında mayıs ve haziran aylarında Ankara Keçiören Eğitim ve Araştırma Hastanesi ile Yükseltepe semt polikliniğinde yürütülmüştür. Çalışmaya bu polikliniklere başvuran ve dâhil edilme kriterlerini karşılayan 256 kişi katılmıştır. Çalışmada katılımcılara“sosyodemografik özellikler formu”ve BATHS ölçeğinin Türkçe uyarlaması olan“üçüncü el sigara dumanı ile ilgili inanışlar”ölçeği yüz yüze görüşme yoluyla uygulanmıştır. Verilerin analizi için IBM® SPSS© 24 ve AMOS 21 istatistik paket programları kullanılmıştır. İstatistiksel anlamlılık düzeyi p

Özet (Çeviri)

Introduction and Aim: ThirdHand smoke (THS) is an important public health problem that has been identified recently and causes serious health problems. Its importance has not yet been understood in our country and there has not been enough study on this subject. The aim of this study is to obtain a valid and reliable THS scale for Turkish people by adapting the Turkish version of the“Beliefs About ThirdHand Smoke (BATHS)”scale developed by Haardörfer et al. Materials and Methods: This study, which was designed as a validity and reliability study, is a methodological study. Language adaptation of the BATHS scale after obtaining the necessary permissions and ethics committee approval; Translation into Turkish by three independent translators, creating a common Turkish version, back-translating into English by two different translators, comparing with the original text, getting expert opinion, making necessary arrangements, making a pilot application and finalizing the Turkish scale were carried out. Afterwards, it was carried out in Ankara Keçiören Training and Research Hospital and Yükseltepe District outpatient clinic in May and June. 256 people who applied to these outpatient clinics and met the inclusion criteria participated in the study. In the study, the“Sociodemographic characteristics form”and the Turkish version of the BATHS scale,“Beliefs About ThirdHand Smoke”scale, were administered through face-to-face interviews. IBM® SPSS© 24 and AMOS 21 statistical packages were used to analyze the data. Statistical significance level was accepted as p

Benzer Tezler

  1. Sigara bırakma polikliniğine başvuran bireylerin sigara bırakma başarı öngörüsü ve üçüncü el sigara dumanı farkındalıklarının değerlendirilmesi

    Evaluation of smoking cessation success prediction and third hand smoke smoke awareness of individuals applying to the smoking cessation clinic

    FATİH ALTAN

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Aile HekimliğiSağlık Bilimleri Üniversitesi

    Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı

    UZMAN FUNDA GÖKGÖZ DURMAZ

  2. Aile hekimlerinin üçüncü el sigara dumanı hakkındaki inanış ve tutumlarının değerlendirilmesi

    Evaluation of family physicians' beliefs and attitudes about third-hand smoke

    NURAY KIVANÇ TERZİ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    Aile HekimliğiHarran Üniversitesi

    Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ DURSUN ÇADIRCI

  3. Tıp fakültesi hastanesi çalışanlarında üçüncü el sigara dumanına maruziyet ile ilgili farkındalığın araştırılması

    Third hand smoke beliefs about personnels who work in medical school hospital

    FATMANUR YILDIZ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Göğüs HastalıklarıManisa Celal Bayar Üniversitesi

    Göğüs Hastalıkları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. PINAR ÇELİK

  4. İzmir İlinde bir Eğitim ve Araştırma Hastanesinde çalışanların üçüncü el sigara dumanı maruziyeti hakkındaki farkındalıklarının ve inanışlarının değerlendirilmesi

    Evaluation of awareness and beliefs regarding third-hand smoke exposure among staff of atraining and research Hospital in İzmir province

    FEHMİ GÜLCÜLER

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Aile HekimliğiSağlık Bilimleri Üniversitesi

    Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ HALİME SEDA KÜÇÜKERDEM

  5. Gebelerde sağlık okuryazarlığı düzeyi ile üçüncü el sigara dumanı farkındalığı arasındaki ilişki

    An examination of the relationship between health literacy and awareness level of third-hand tobacco smoke among pregnant women

    MÜMÜNE DURMUŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    HemşirelikAydın Adnan Menderes Üniversitesi

    Doğum, Kadın Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SEVGİ ÖZSOY