Geri Dön

Edirne Selimiye Kütüphanesi Selimiye Yazmalar 2109 numarada kayıtlı Şiir Mecmuasının transkripsiyonlu metni ve Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi'ne (MESTAP) göre tasnifi

Transcribed text of the Poetry Collection registered at Edirne Selimiye Library Selimiye Manuscripts number 2109 and its classification according to the Systematic Classification of Collections Project (MESTAP)

  1. Tez No: 941682
  2. Yazar: MELTEM UĞUR
  3. Danışmanlar: PROF. DR. MEHMET FATİH KÖKSAL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: İstanbul Kültür Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 420

Özet

Çalışmanın konusunu Edirne Selimiye Kütüphanesi Selimiye Yazmalar 2109 numarada kayıtlı şiir mecmuasının transkripsiyonlu metni ve MESTAP'a göre tasnifi oluşturmaktadır. Bu çalışmaya konu olan mecmua, XV-XVII. yüzyıllarda yaşayan ve yaşadığı düşünülen şairlerin şiirlerini barındırmaktadır. Bilhassa XVI. yüzyıl şairleri yer almaktadır. 60 varaktan müteşekkil olan mecmuada toplam 218 şiir ile bir mısra ve bir de mensur parça yer almaktadır. 189 şiir ve bir mısranın şairi tespit edilmekle beraber 30 şiirin şairi tespit edilememiştir. Şiirlerin hepsi aruz vezni ile yazılmış ancak 3 şiir Halk Edebiyatı ürünü olup hece ölçüsü ile kaleme alınmıştır. Hemen hemen hepsi Türkçe olan şiirlerden yalnız bir şiir Farsça yazılmış olup bir adet tahmis de hem Arapça hem Farsça hem de Türkçe olmak üzere karışık dilde yazılmıştır. Mecmuada genellikle Edirneli şairlerin şiirlerine yer verilmiştir. MESTAP projesi kapsamında hazırlanan bu çalışmanın amacı, bilim dünyasına bir katkıda bulunmak ve bu konu ile alakalı ilgili araştırmacılara bir kapı açmaktır.

Özet (Çeviri)

The subject of the study is the transcribed text of the poetry collection registered at Selimiye Manuscripts No. 2109 in Edirne Selimiye Library and its classification according to MESTAP. The collestion that is the subject of this study contains poems of poets who lived or are thought to have lived in the 15th-17th centuries. Especially 16th century poets are included. The collection, which consists of 60 pages, contains a total of 218 poems, one verse, and one prose piece. Although the poet of 189 poems and one verse was identified, the poet of 30 poems could not be identified. All of the poems were written in aruz meter, but 3 of the poems are products of Folk Literature and were written in syllabic meter. Almost all of the poems are in Turkish, but only one poem was written in Persian, and one tahmis was written in a mixed language, Arabic, Persian and Turkish. The collection generally included poems by poets from Edirne. The aim of this study prepared within the scope of the MESTAP project is to contribute to the scientific world and open a door for researchers related to this subject.

Benzer Tezler

  1. Edirne Selimiye Kütüphanesi yazma eserler kataloğu 22 sel 7168 numarada kayıtlı cönkün inceleme-metin ve MESTAP'a göre tasnifi

    Edirne Selimiye Library writing works catalog review of conk registered at no. 22 sel 7168 classification according to MESTAP

    KİYASETTİN DEĞİRMENCİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    Türk Dili ve EdebiyatıAdıyaman Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖZKAN CİĞA

  2. Cesari Divanı

    Cesari Divani

    MÜSLİH SEZER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Türk Dili ve EdebiyatıYüzüncü Yıl Üniversitesi

    Türk Edebiyatı Bölümü

    YRD. DOÇ. DR. ÖMER DEMİRBAĞ

  3. Edirne Selimiye Camii Kütüphanesi'nin iç ve dış havasındaki mikrofunguslar

    Indoor and outdoor airborne microfungi in Library of Selimiye Mosque

    HANIM SİNEM KIZILYAPRAK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    BiyolojiTrakya Üniversitesi

    Biyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. AHMET ASAN

  4. Edirne Selimiye Yazma Eserler Kütüphanesi 22 SEL 7174'te kayıtlı bulunan Sāʿatnāme (vr. 38b-74a) adlı eserin Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi çerçevesinde bilim dili açısından incelenmesi

    An examination of the work name Sāʿatnāme (vr. 38b-74a), registered in Edirne Selimiye Manuscripts Library 22 SEL 7174, within the framework of Turkish Language and Literature Education in terms of science

    JALE ACAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    DilbilimMarmara Üniversitesi

    Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MESUT ŞEN

  5. Edirne Selimiye Yazmar Eser Kütüphanesi'ndeki geometrik tezyinatlı ciltler

    The bookbindings with geometric ornaments in Edirne Selimiye Manuscript Library

    DENİZ ABANA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    El SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. AHMET SACİT AÇIKGÖZOĞLU