Halkla ilişkiler pratiğinin Türkiye ve Azerbaycan'da karşılaştırmalı analizi: Walther Kranz Halkla İlişkiler Ajansı vaka analizi
Comparative analysis of public relations practice in Türkiye and Azerbaijan: Case study of Walther Kranz Public Relations Agency
- Tez No: 987681
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SIRMA OYA TEKVAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Halkla İlişkiler, Public Relations
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Karabük Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İletişim Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, iki ülkede de faaliyet gösteren aynı halkla ilişkiler ajansının, nasıl konumlandığını göstermesi açısından hem akademik literatüre hem de sektörel pratiklere katkı sağlamayı hedeflemektedir. Türkiye ve Azerbaycan gibi benzer kültüre fakat farklı sosyal yapıya sahip iki farklı ülkedeki halkla ilişkiler uygulamaları, Grunig ve Hunt'ın dört halkla ilişkiler modeli perspektifinden değerlendirilmiş ve karşılaştırılmış bir analiz sunulmuştur. İki ülkedeki aynı halkla ilişkiler ajansının benimsediği iletişim modelleri üzerinden yapılan bu karşılaştırma, kurumsal çerçevede akademik tartışmalara katkı sağlarken, profesyoneller açısından da yol gösterici niteliktedir. Bu tezde, uluslararası düzeyde faaliyet gösteren Walther Kranz Halkla İlişkiler Ajansı'nın Türkiye ve Azerbaycan'daki uygulamaları ele alınmış, bu iki ülkenin benzer kültürlere sahip olmasına rağmen uygulamalarındaki farklılıklar analiz edilmiştir. Araştırmada elde edilen veriler, her iki ülkede faaliyet gösteren Walther Kranz halkla ilişkiler ajansının kurucu ortakları ile yapılan çevrimiçi derinlemesine görüşme yöntemi ile toplanmıştır. Toplam iki katılımcı ile gerçekleştirilen görüşmelerde, her iki ülkenin medya ekosistemi, hedef kitleyle kurulan iletişim biçimi, kamu ve özel sektör ilişkileri gibi unsurlar detaylı şekilde incelenmiştir. Sonuç olarak, Türkiye'de kamuyu bilgilendirme ve asimetrik model ağırlıklı olarak tercih edilirken; Azerbaycan'da ise daha çok basın ajansı ve kamuyu bilgilendirme modellerine dayalı, otorite odaklı bir yaklaşımın ön planda olduğu görülmüştür. Ayrıca Türkiye'de yerel dinamiklere ve medya yapısına uygun yerelleştirme çalışmaları yapılırken Azerbaycan'da daha çok global iletişim dili yaygınlığını korumaktadır.
Özet (Çeviri)
This study aims to contribute to both academic literature and sectoral practices by examining how the same public relations agency positions itself in two different countries. Public relations practices in Turkey and Azerbaijan—two countries with similar cultural backgrounds but different social structures—are evaluated and comparatively analyzed through the lens of Grunig and Hunt's four public relations models. The comparison of communication models adopted by the same agency in both countries contributes to academic discussions within a corporate framework while also serving as a practical guide for communication professionals. This thesis focuses on the practices of the Walther Kranz Public Relations Agency, which operates at an international level, in both Turkey and Azerbaijan. Although the two countries share cultural similarities, notable differences in implementation are identified and analyzed. The research data were collected through in-depth online interviews conducted with the founding partners of the Walther Kranz agency in both countries. Interviews with two participants explored topics such as media ecosystems, communication with target audiences, and relations between public and private sectors. The findings reveal that in Turkey, public information and two-way asymmetrical models are predominantly used, whereas in Azerbaijan, a more authority-centered approach based on the press agentry and public information models is observed. Additionally, while localized communication strategies tailored to media dynamics are prominent in Turkey, a more globally standardized communication approach remains dominant in Azerbaijan.
Benzer Tezler
- Aldatıcı paketleme pratiği üzerine bir inceleme: Türkiye'deki kek paketleri örneği
A research on deceptive packaging practice: The case of cake packages in Turkey
SEÇİL TOROS
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Halkla İlişkilerGazi ÜniversitesiHalkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İRFAN ERDOĞAN
- Şöhret ve mahremiyetin sınırlarına yönelik bir soykütük analizi: Pazar dergisi
A genealogical research on the limits of celebrity and privacy: Pazar magazine
AŞKIN ÇİMEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Halkla İlişkilerBaşkent ÜniversitesiHalkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
PROF. ŞEBNEM PALA GÜZEL
- Ekonomi politik perspektifinde dijital emek sömürüsü: Viral reklam örneklerine yönelik eleştirel bir söylem analizi
Digital labor exploitation from a political economy perspective: A critical discourse analysis of viral advertisement examples
YILDIZ KOL
Doktora
Türkçe
2025
İletişim BilimleriSakarya Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET ESKİCUMALI
- Tanzimat, Birinci ve İkinci Meşrutiyet Dönemi'nde halk versus modern halkla ilişkilerde halk
The conception of the public in the Tanzimat, First and Second Constitutional periods versus the public in modern public relations
ZEYNEP SAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Halkla İlişkilerAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiHalkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ESRA İLKAY İŞLER
- La gentrification rurale: Le cas d'Assos, Çanakkale
Kırsal soylulaştırma: Assos, Çanakkale örneği
SELİN KILIÇ
Yüksek Lisans
Fransızca
2020
SosyolojiGalatasaray ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. A. DİDEM DANIŞ