Geri Dön

Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesideki bir grup minyatürlü Şehnâmenin iç mekân bezemelerinin analizi

Analysis of the interior ornamentation of a group of illustrated Shahnameh manuscripts in the Topkapi Palace

PDF İndir

  1. Tez No: 1018366
  2. Yazar: ALİ İHSAN MIHCI
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ S. BİLGE KARAÖZ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Güzel Sanatlar, Fine Arts
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2026
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı
  12. Bilim Dalı: Geleneksel Türk Sanatları Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu araştırmada, Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi envanterine kayıtlı H. 1517 (Süleymannâme), H. 1321 (Zübdetü't-Tevarih) ve A. 3595 (Şehnâme-i Selim Han) envanter numaralı yazma eserlerin minyatürlerinde yer alan iç mekân bezemelerinin renk, motif, teknik ve kompozisyon özelliklerinin analizlerinin yapılması ve bir tipoloji oluşturulması amaçlanmaktadır. Böylelikle resmi izinle elde edilen dijital görseller, eser inceleme formlarına işlenmiş, çizimleri yapılmış, tabloları oluşturularak yorumlamalarla analizleri yapılmıştır. Ayrıca araştırmacı tarafından, söz konusu eserlerde bulunan iç mekân tasvirlerinden esinlenilerek üç adet özgün ve bir adet reprodüksiyon çalışması yapılmıştır. Minyatürlerdeki iç mekân tasvirlerinde; taç yaprak, geçme (fırıldak), İlhanlı yıldızı, haçvari, svastika ve örgü motiflerinin yanı sıra üçgen, kare, altıgen ve çeşitli çokgen yıldız (dört, beş, altı, sekiz ve on iki) formlarının kullanıldığı tespit edilmiştir. İslâm tarihinin anlatıldığı bölümlerde nakkaşların çoğunlukla kurgusal mekânlar tasvir ettiği; bu mekân ve süslemelerin, anlatılan dönemin tarihsel gerçekliğinden ziyade sanatkârın kendi çağının üslup özelliklerini yansıttığı söylenebilir. Buna karşın, dönemin padişahlarının hayatlarını konu alan bölümlerdeki mimari unsur ve süslemelerin, ait oldukları dönemin gerçekliğine sadık kalma kaygısıyla resmedildiği düşünülmektedir.

Özet (Çeviri)

This study aims to establish the color, motif, technique, compositional characteristics, and typologies of interior geometric decorations in the miniatures of the manuscripts registered under inventory numbers H. 1517 (Süleymannâme), H. 1321 (Zübdetü't-Tevârih), and A. 3595 (Şehnâme-i Selîm Hân) in the Topkapı Palace Museum Library. Accordingly, digital images obtained through official permission were processed into manuscript examination forms, their drawings were executed, and tables were generated to conduct analyses accompanied by interpretations. Furthermore, three original works and one reproduction study were executed by the researcher in accordance with the interior depictions found in the aforementioned manuscripts. It has been determined that in the interior depictions within the miniatures, petal, interlacing (pinwheel), Ilkhanid star, cruciform, swastika, and braid motifs were utilized, alongside triangular, square, hexagonal, and various polygonal star (four, five, six, eight, and twelve-pointed) forms. It can be argued that in sections depicting Islamic history, the painters mostly depicted fictional spaces; these spaces and decorations reflect the stylistic characteristics of the artist's own era rather than the historical reality of the period being narrated. In contrast, it is observed that architectural elements and decorations in the sections concerning the lives of the sultans of the period were depicted with the concern of remaining faithful to the reality of the era to which they belong.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    660275

    16. yy Safevî dönemine ait Topkapı Sarayın'daki TSMK. HS. 25 envanter numaralı eserin incelenerek, günümüz tezhip sanatında yorumlanması

    Examining the 16th century art work of Safavid period with TSMK. HS. 25 inventory number in the Topkapı Palace and its interpretation in contemporary illumination art

    NİHAL ŞİŞMAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    El SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. MÜNEVVER ÜÇER

  2. Tez No

    818964

    Mobile Art Along the Silk Roads: Mehmed Siyah Kalem Paintings

    Kadim İpek Yolları'nda Bir Sanat Serüveni: Mehmet Siyah Kalem Resimleri

    KİRAZ PERİNÇEK KARAVİT

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2023

    TarihBoğaziçi Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. AYŞE SELÇUK ESENBEL

    PROF. DR. ARZU ÖZTÜRKMEN YILMAZ

  3. Tez No

    110589

    Mesnevi sözlüklerinden Müşkilat-ı Mesnevi (inceleme-tercüme-indeks)

    Mushkelat-i mathnawi from mathnawi dictionaries (research-translation-index)

    CESUR SULTANOĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2001

    Doğu Dilleri ve EdebiyatıSelçuk Üniversitesi

    Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. NURİ ŞİMŞEKLER

  4. Tez No

    769113

    Kıssa-i Anter (ikinci cilt / a.3114) [İnceleme-metin-sözlük]

    Qissa-i Antar (volume two / a.3114) [Analysis-text-dictionary]

    SEVİNÇ ÜNSAL

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2022

    Türk Dili ve EdebiyatıOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. YAVUZ BAYRAM

  5. Tez No

    206879

    İstanbul Deniz Müzesi'ndeki Osmanlı dönemi sancakları

    Banners of Ottoman period in The İstanbul Naval Museum

    MÜGE KILIÇKAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Sanat Tarihiİstanbul Teknik Üniversitesi

    Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. AYLA ÖDEKAN

Geri Dön