Geri Dön

Göç hafızasındaki boşluklar Almanya'daki Türk işçilerin belgelenmemiş sinemasal tarihi ve üretken yapay zeka etiği

Gaps in the memory of migration the undocumented cinematic historyof Turkish workers in Germany and the ethics of generative artificial intelligence

PDF İndir

  1. Tez No: 1021773
  2. Yazar: İLKER ÖZDEMİR
  3. Danışmanlar: PROF. ASİYE KORKMAZ
  4. Tez Türü: Sanatta Yeterlik
  5. Konular: Radyo-Televizyon, Radio and Television
  6. Anahtar Kelimeler: Gurbet, Homeland
  7. Yıl: 2026
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Sinema Televizyon Ana Sanat Dalı
  12. Bilim Dalı: Sinema Televizyon Sanat Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu eser çalışması, Almanya'ya geçici işçi olarak gönderilen Türk gurbetçi işçilerin göç sürecinin ilk günlerinden itibaren yaşadıklarının, uyum sorunlarının, farklı kültürel dokuların ve güncel siyasi olaylar nedeniyle nasıl kendi içlerine kapanıp kendilerine özgü bir vatan kavramı oluşturduklarının; gelişen teknolojinin yardımıyla, video cihazının yaygınlaşmasıyla birlikte Türkiye'den gelen Türk filmleriyle vatan kavramını nasıl canlı tuttuklarının görsel dökümü olma amacındadır. Almanya'ya yerleşmiş Türk gurbetçiler iletişim imkanlarının artması ile birlikte hayallerindeki Türkiye imgesini görsel olarak evlerinin içine almışlar, bu nedenle Alman toplumu ile iletişimlerini azaltmışlardır. Bu sürecin nedenleri ve sonuçlarına dair yazılı birçok kaynak bulunabildiği halde teknolojik nedenlerle görsel bir döküm yapmak arzu edildiği kadar mümkün değildir. Bu eser çalışması, bu eksikliği gidermek amacıyla yola çıkmış fakat görsel malzemenin yetersizliği nedeniyle konunun yeterince işlenemeyeceğini düşünülerek, günümüzde gelişmeye başlayan üretken yapay zeka uygulamaları ile konunun görünür kılınması hedeflemiştir. Sonuç olarak, bu eser çalışması, Almanya'daki Türk gurbetçiler özelinde, belgesel sinemanın kurgusal yönlerini üretken yapay zeka araçları ile ortaya koyma amacındadır.

Özet (Çeviri)

This research project aims to document the experiences of Turkish migrant workers sent to Germany as temporary laborers from the very first days of their migration process, their integration challenges, and how they retreated into themselves due to differing cultural contexts and current political events, thereby forming a unique concept of homeland. It seeks to provide a visual record of how they maintained this concept of homeland using emerging technologies—specifically, the widespread adoption of video devices— and consequently, how they used Turkish films from Turkey to keep this concept of homeland alive. Turkish migrant workers settled in Germany have brought the visual representation of their idealized concept of Turkey into their homes as communication options increased, thereby reducing their interaction with German society. Although numerous written sources exist regarding the causes and consequences of this process, creating a visual record is not as feasible as desired due to technological limitations. This research project was initiated to address this gap; however, due to the scarcity of visual material, it was concluded that the subject could not be adequately explored. Consequently, the project aims to make the subject visible using generative artificial intelligence applications that are currently emerging. In conclusion, this research project aims to highlight the fictional aspects of documentary cinema, specifically regarding Turkish migrant workers in Germany, using generative artificial intelligence tools.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    295528

    Tectonic and magmatic structure of Lake Van basin and its structural evolution, Eastern Anatolia accretionary complex (EAAC), East-Turkey

    Van Gölü havzasının tektonik ve magmatik yapısı ve yapısal evrimi, Doğu Anadolu yığışım karmaşığı (DAYK), Doğu Türkiye

    MUSTAFA TOKER

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2011

    Jeofizik Mühendisliğiİstanbul Teknik Üniversitesi

    İklim ve Deniz Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. A. M. CELAL ŞENGÖR

  2. Tez No

    391521

    Ahıska Türklerinde göç ve müzikal deneyimlerin etkileşimi: Bursa örneği

    The interaction of migration and musical experiences in Ahıska/Meskhetian Turks: Example of Bursa

    AYŞE TÜL DEMİRBAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    SosyolojiMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    Müzikoloji Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. İLKE BORAN

    DOÇ. DR. ŞÜKRÜ ASLAN

  3. Tez No

    385463

    Ulus-aşırı siyasetin bir enstrümanı olan diasporanın işlevselliği ve Türk Diasporasının inşası

    Functionality of diaspora's as an instrument of transnational politics and consturiction of Turkish Diaspora

    ERGİN ULUSOY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    Uluslararası İlişkilerMuğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

    Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NAMIK KEMAL ÖZTÜRK

  4. Tez No

    1008748

    Makedonya'daki Arnavut nüfusun“yeni”emek göçünün sosyolojik temelleri

    Sociological foundations of the“new”labor migration of the Albanian population in Macedonia

    RIDVAN AZIZI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Sosyolojiİstanbul Üniversitesi

    Sosyoloji Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MEHMET ALİ AKYURT

  5. Tez No

    587687

    Adıge kültüründe şifacılık

    Healing in Adyghe culture

    HAYAT KANAT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Halk Bilimi (Folklor)Düzce Üniversitesi

    Kafkas Dilleri ve Kültürleri Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ FEHMİ ALTIN

Geri Dön