İngiliz restorasyonu sonrası İstanbul'da ilk elçi: Heneage finch (1660-1669)
The first ambassador in İstanbul after the English restoration: Heneage finch (1660-1669)
- Tez No: 1024643
- Danışmanlar: PROF. DR. MAHMUT AK
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeniçağ Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Osmanlı-İngiliz ilişkilerinin XVII. yüzyıldaki seyri literatürde görece sınırlı biçimde ele alınmıştır. Bu tez, İngiliz Restorasyonu sonrasında İstanbul'a gönderilen ilk İngiliz elçisi olan Winchilsea Kontu Heneage Finch'in 1660-1669 yılları arasındaki elçiliğini merkeze alarak, XVII. yüzyılın ikinci yarısında Osmanlı-İngiliz ilişkilerinin nasıl işlediğini ve hangi alanlarda şekillendiğini incelemektedir. Osmanlı ve İngiliz birincil kaynaklarının birlikte değerlendirilmesiyle, bu ilişkilerin yalnızca iki devlet arasındaki diplomatik temaslardan ibaret olmadığı; elçinin İstanbul'daki faaliyetlerinin temsil ve müzakerenin yanı sıra ticaret, hukuk ve İngiliz tebaasının korunması gibi farklı alanlara da uzandığı ortaya konulmaktadır. Tezde, Finch'in Osmanlı başkentindeki diplomatik faaliyetlerinin yanı sıra Osmanlı topraklarında yaşayan ve seyahat eden İngilizlerin karşılaştıkları hukuki, ticari ve idarî meseleler de ele alınmaktadır. Bu çerçevede ahidnâmenin İngilizlere tanıdığı imtiyazların uygulamadaki karşılığı; davalar, borç ve kefalet meseleleri, seyahat izinleri, esaret ve kişilerin güvenliği üzerinden incelenmektedir. Böylece İngiliz elçisinin yalnızca İngiltere'yi Osmanlı nezdinde temsil eden bir diplomat olmadığı, Osmanlı topraklarındaki İngilizlerin çeşitli meselelerinde de aracı ve koruyucu bir rol üstlendiği görülmektedir. Bu çalışma, Finch'in elçiliğini merkeze alarak XVII. yüzyıl Osmanlı-İngiliz ilişkilerinin kurumsal çerçevesi ile bu çerçevenin Osmanlı sınırları içerisindeki uygulamaları arasındaki ilişkiyi ortaya koymayı amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
The course of Ottoman–English relations in the seventeenth century has received limited attention in the literature. This thesis examines how Ottoman–English relations functioned and in which areas they took shape in the second half of the 17th century, focusing on the embassy of Heneage Finch, Earl of Winchilsea, who served as the first English ambassador in Istanbul (1660-1669) after the English Restoration. By examining Ottoman and English primary sources together, the study demonstrates that these relations were not limited to diplomatic contacts between the two states; the ambassador's activities in Istanbul extended beyond representation and negotiation to include trade, legal matters, and the protection of English subjects. In addition to Finch's diplomatic activities in the Ottoman capital, the thesis examines the legal, commercial, and administrative matters encountered by English subjects living and travelling within the Ottoman Empire. In this context, the practical application of the privileges granted to the English by the ahidnâme is examined through cases involving litigation, debts and surety, travel permits, captivity, and personal security. The study thus demonstrates that the English ambassador was not merely a diplomat representing England before the Ottoman authorities but also assumed an intermediary and protective role in various matters concerning English subjects within the Ottoman State. By placing Finch's embassy at the center of the analysis, this study aims to demonstrate the relationship between the institutional framework of seventeenth-century Ottoman–English relations and the ways in which this framework was implemented within the Ottoman Empire.
Benzer Tezler
- Metro Han ve Cer binası koruma sorunları ve restorasyon projesi
Metro Han and traction building conservation issues and restoration project
ÖMER FARUK KARA
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. GÜLSÜM TANYELİ
- Effects of identity construction policies on urban space: Tatavla/Kurtuluş case
Kimlik inşa politikalarının kent mekanına etkisi: Tatavla/Kurtuluş örneği
İREM ERİN
Yüksek Lisans
İngilizce
2014
Sosyolojiİstanbul Teknik ÜniversitesiKentsel Tasarım Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET OCAKÇI
- Kandilli sit alanının sayısal ortamda değerlendirilmesi
The evaluation of Kandilli historic site on the digital media
ESRA EKŞİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KUTGÜN EYÜPGİLLER
- Erzurum hacı bekirzade evi restorasyon projesi önerisi
Erzurum haci bekirzade house restoration project proposal
BENGİSU TURHAN
- Türk-İngiliz ilişkilerinde restorasyon dönemi (1926- 1939)
Restoration period in Turk-English relations (1926- 1939)
ŞEFİKA ÖZMEN