Neccâşî el-Hârisî'nin şiirinde cümle yapısının dilbilimsel analizi
A linguistic analysis of sentence structure in the poetry of al-Najjāshī al-Hārithī
- Tez No: 1024689
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ERCAN BARAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Bingöl Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu araştırma, Neccâşî el-Hârisî'nin şiirinde yer alan avârız-ı terkîbiyyeyi ele almaktadır. Çalışmanın önemi, gerek yayımlanmış eserlerde gerekse akademik tezlerde bu şair ve bu konu etrafında müstakil bir araştırmanın bulunmamasından kaynaklanmaktadır. Bu yönüyle araştırmanın, Arap dili ve edebiyatı alanındaki literatüre mütevazı da olsa bir katkı sağlayacağı düşünülmektedir. Araştırmada, Neccâşî el-Hârisî'nin şiirinde nahiv ve belâgat açısından önemli bir yere sahip olan, neshedilmiş ve neshedilmemiş isim cümlelerinde görülen takdim ve tehir olgusu betimsel ve analitik yöntemle incelenmiştir. Çalışmanın temel amacı, başta Neccâşî el-Hârisî olmak üzere Arap şairlerinin şiirlerinde takdim ve tehire başvurma sebeplerini ortaya koymak, bu kullanımın nahiv ve belâgat bakımından taşıdığı işlevleri açıklamak ve Arap dilinin estetik yapısıyla olan ilişkisini değerlendirmektir. Araştırma, giriş ve iki ana bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde araştırmanın önemi, amacı, problemi, yöntemi ve kapsamı ele alınmış; ayrıca şairin hayatı, edebî kişiliği ile şiirlerinin konu ve tür özellikleri hakkında genel bilgiler verilmiştir. Birinci bölümde Neccâşî el-Hârisî'nin hayatı, yaşadığı dönem, Câhiliye'den İslâmî döneme ve Emevîler devrine kadar uzanan şiir geleneği içerisindeki yeri, yöneticiler ve diğer şahsiyetlerle ilişkileri ile öne çıktığı şiir türleri incelenmiştir. İkinci bölümde ise takdim ve tehir olgusu nahiv ve belâgat açısından değerlendirilmiş; nahiv ve belâgat âlimlerinin bu konudaki görüşleri ele alınmış, ardından takdim ve tehirin özellikle harflerle ve fiillerle neshedilmiş isim cümleleri ile neshedilmemiş isim cümlelerindeki kullanımı ayrıntılı olarak analiz edilmiştir.
Özet (Çeviri)
This study examines the syntactic deviations (ʿawāriḍ al-tarkīb) found in the poetry of al-Najjāshī al-Ḥārithī. The significance of the research lies in the absence of an independent study devoted specifically to this poet and this topic in both published works and academic theses. In this respect, the study is expected to make a modest contribution to the existing literature on Arabic language and literature The research investigates the phenomenon of fronting and postponement (taqdīm wa taʾkhīr), which occupies an important place in Arabic grammar (naḥw) and rhetoric (balāgha), as it appears in both abrogated and non-abrogated nominal sentences in al-Najjāshī al-Ḥārithī's poetry. Employing descriptive and analytical methods, the study explores the grammatical and rhetorical functions of this syntactic phenomenon. The primary objective of the study is to identify the reasons why Arab poets, particularly al-Najjāshī al-Ḥārithī, employ fronting and postponement in their poetry, to explain the grammatical and rhetorical functions of this usage, and to evaluate its relationship to the aesthetic structure of the Arabic language. The thesis consists of an introduction and two main chapters. The introduction discusses the significance, objectives, research problem, methodology, and scope of the study. It also provides general information about the poet's life, literary personality, and the themes and characteristics of his poetry. The first chapter examines the life of al-Najjāshī al-Ḥārithī, the historical period in which he lived, his position within the Arabic poetic tradition extending from the Jāhiliyyah through the early Islamic and Umayyad periods, his relationships with rulers and other prominent figures, and the poetic genres in which he excelled. The second chapter analyzes the phenomenon of fronting and postponement from grammatical and rhetorical perspectives. It reviews the opinions of leading grammarians and rhetoricians on the subject and subsequently provides a detailed analysis of the use of fronting and postponement in nominal sentences affected by particles and verbs of abrogation (nāsikhāt) as well as in non-abrogated nominal sentences.
Benzer Tezler
- Hz. peygamber'in hanımlarından Ümmü Habibe'nin hayatı, kişiliği ve islam tarihi'ndeki yeri
The life, personality and position in islamic history of the prophet's wife Umm Habibah
EMİNE PEKÖZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
BiyografiHarran Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ADNAN DEMİRCAN
- Emevîler Döneminde Hıristiyanlar
Christians in Period of the Umayyads
MÜCAHİT YÜKSEL
Doktora
Türkçe
2016
TarihNecmettin Erbakan Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMAİL HAKKI ATÇEKEN
- Hz. Muhammed'in diplomatik girişimleri
The diplomatic attempts of Prophet Muhammad
MUSTAFA ESEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
TarihOndokuz Mayıs Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MURAT TURAL
- Habeş ve Habeşlilerle ilgili rivayetlerin değerlendirilmesi
Evaluation of the narrations about Abyssinia and the Abyssinians
ABDOUL KADIRI DANTE
- Ca'fer Bin Ebi Talib hayatı ve şahsiyeti
Ca'fer Bin Ebi Talib's life and personality
ARİF OKUMUŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
DinSelçuk Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF.DR. MEHMET ALİ KAPAR