Venedik San Marco Kilisesi mozaiklerinde mağara ve dağ tasvirleri
Depictions of caves and mountains in the Church of San Marco in Venice
- Tez No: 1025530
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ELİF KESER KAYAALP
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sanat Tarihi, Art History
- Anahtar Kelimeler: Bizans sanatı, Mozaik sanatı, Byzantine art, Mosaic art
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Venedik'teki San Marco Kilisesi'nin mozaik programı, günümüze ulaşan en zengin mozaik programlarından biridir. Bizans İmparatorluğu ve Venedik Dogeliği'nin siyasi, kültürel ve ekonomik ilişkileri kendini mozaik sanatında da göstermiştir. Mimarisi Konstantinopolis'teki altıncı yüzyıl Kutsal Havariler Kilisesi'ne öykünen, cephesinde Konstantinopolis altıncı yüzyıl Aziz Polyektos Kilisesi'nden devşirme malzeme sergileyen bu kilisenin mozaiklerinde de hem altıncı yüzyıl referansları hem de çağdaşı Bizans mozaiklerinin etkisi vardır. Bu tez kapsamında, on birinci ve on dördüncü yüzyıl Venedik Tarihi, Venedik'in Bizans İmparatorluğu ile siyasi ve ekonomik ilişkileri, Dördüncü Haçlı Seferi, San Marco Kilisesi'nin Konumu, Tarihi ve Mimarisi, San Marco Kilisesi'nde devşirme malzeme kullanımı ve bu malzemelerin Batı Cephesi'nde sergilenmesi, San Marco Kilisesi'ndeki iç mekân mozaik programı aktarıldıktan sonra, Bizans sanatında dağ ve mağara sembolizmi ve San Marco Kilisesi mozaiklerindeki dağ ve mağara içeren mozaiklere odaklanılmıştır. San Marco Kilisesi'ndeki dağ ve mağara betimlemeleri içeren mozaikler, beşinci ve altıncı yüzyıl ve yine on birinci ve on dördüncü yüzyıllar arası Bizans mozaikleri ile karşılaştırılmıştır ve bu betimlemelerin işlevleri belirlenmiştir. Dağ ve mağaraların Kutsal Kitaptaki anlatıların geçtiği yerleri işaret etmelerinin yanı sıra anlatıyı destekleyici, zemin oluşturma, çerçeveleyici, alan belirleyici, figürleri sınırlandırma ve işaret etme gibi işlevleri saptanmıştır. San Marco Kilisesinde mimari ve devşirme malzemeler ile olduğu kadar mozaiklerdeki dağ ve mağara betimlemeleriyle de yer olgusuna vurgu yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
The mosaic program of San Marco Church in Venice is one of the richest mosaic program to have survived to the present day. The political, cultural, and economic ties between the Byzantine Empire and the Venetian Doge's Office are also reflected in the art of mosaics. The 11th-century church architecture that has survived to the present day is modeled after the 6th-century Church of the Holy Apostles in Constantinople, and the church's facades feature materials reused from the sixth-century Church of Saint Polyektos in Constantinople. In addition, the mosaics of this church contain both sixth-century references and the influence of contemporary Byzantine mosaics. Within the scope of this thesis, the history of Venice from the eleventh to the fourteenth centuries, its political and economic relations with the Byzantine Empire, the Fourth Crusade, location, history and architecture of San Marco, the use of recycled materials and the display of these materials on the West Facade, and the interior mosaic program of San Marco. Following this, the focus shifts to mountain and cave symbolism and the mosaics in San Marco that incorporate mountains and caves. The mosaics in San Marco depicting mountains and caves were compared with Byzantine mosaics from the fifth and sixth centuries, as well as those from the eleventh to the fourteenth centuries, and their functions were identified. In addition to indicating the locations where the narratives in the Holy Bible take place, functions such as supporting the narrative, establishing a background, framing, defining space, delimiting figures, and marking were identified. San Marco makes reference to the notion of place not only with its architecture and reused materials but also through the depictions of mountains and caves in its mosaics.
Benzer Tezler
- İstanbul'un eski Venedik ticaret kolonisinin Osmanlı ticaret bölgesine dönüşümü
The Transformation of the old Venetian trade colony of İstanbul into the Ottoman trade district
AYGÜL AĞIR
- Trade and diplomacy in the Ottoman-Venetian relations during the 16th century
Osmanlı-Venedik münasebetlerinde ticaret ve diplomasi: 16. yüzyıl
CAFER TALHA ŞEKER
- Transferring Byzantine material culture and architectural knowledge to Venice: 1204 and 1453
Bizans maddi kültürünün ve mimari bilginin Venedik'e aktarılması: 1204 ve 1453
MELİS ACAR
Doktora
İngilizce
2026
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiMimarlık Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. PELİN YONCACI ARSLAN
- San Lazzaro adasındaki Ermeni mıkhitarist rahiplerin Osmanlı tiyatrosuna etkileri
The Armenian mikhitarist priests Ottoman theaterosis actions in San Lazzaro
YAHYA AKGÜN
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Sahne ve Görüntü SanatlarıBahçeşehir Üniversitesiİleri Oyunculuk Ana Bilim Dalı
ÖĞR. GÖR. ALİ DÜŞENKALKAR
- Ortaçağ'da Karadeniz ticareti (1261-1402)
Black Sea trade in the Middle Ages (1261-1402)
MURAT KAAN YILDIZ