Batı sinemasında oryantalist film afişleri
Orientalist film posters in western cinema
- Tez No: 1025873
- Danışmanlar: PROF. EYLEM GÜZEL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sanat Tarihi, Art History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Batı Sinemasında Oryantalist Film Afişleri adlı bu çalışmada, Batı sinemasında 1926-2017 yılları arasında üretilmiş ve Doğu temsili üzerine kurgulanmış otuz film afişi incelenmiştir. Araştırmada, afişlerde yer alan görsel imgeler aracılığıyla Batı'nın Doğu'ya ilişkin oryantalist söylem ve temsil pratiklerinin nasıl yansıtıldığı ele alınmıştır. Bu doğrultuda afişlerin yalnızca tanıtım aracı olmadığı; Batı'nın Doğu'ya yönelik kültürel önyargılarını, egzotikleştirme eğilimlerini ve ideolojik söylemlerini görsel düzlemde yeniden üreten temsil alanları olduğu değerlendirilmiştir. Araştırmada nitel araştırma yöntemi benimsenmiş, film afişleri Erwin Panofsky'nin üç aşamalı ikonolojik çözümleme yöntemi doğrultusunda analiz edilmiştir. Bu kapsamda afişler, ön-ikonografik betimleme aşamasında biçimsel özellikleri bakımından değerlendirilmiş; ikonografik çözümleme aşamasında görsel göstergelerin simgesel anlamları incelenmiş; ikonolojik yorum aşamasında ise imgeler kültürel, tarihsel ve ideolojik bağlamları içinde yorumlanmıştır. Elde edilen bulgular, afişlerde Doğu'nun sürekli olarak zamansız ve egzotik bir mekân, edilgen ya da tehditkâr Doğulu erkek figürleri, erotikleştirilmiş Doğulu kadın ve kaosla özdeşleştirilen bir coğrafya olarak temsil edildiğini göstermektedir. Buna karşılık Batılı erkek, aktif, kahraman ve düzen kuran özne olarak merkezde konumlandırılmıştır. Bu temsiller, Batı sinemasındaki oryantalist film afişlerinin kültürel hegemonyayı görsel olarak yeniden ürettiğini ortaya koymaktadır. İncelenen afişlerin, Doğu'ya ilişkin basmakalıp imgeleri yeniden üreterek Batı merkezli üstünlük anlayışını meşrulaştıran bir temsil dili oluşturduğu sonucuna ulaşılmıştır. Çalışma, oryantalist söylemin sinema afişleri aracılığıyla nasıl yeniden üretildiğini ortaya koyarak eleştirel literatüre katkı sunmayı amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
This study, titled Orientalist Film Posters in Western Cinema, examines thirty film posters produced in Western cinema between 1926 and 2017 that depict representations of the East. The study investigates how Orientalist discourse and representational practices concerning the East are reflected through the visual imagery presented in these posters. In this context, the posters are evaluated not merely as promotional materials but also as representational spaces that visually reproduce the West's cultural prejudices, tendencies toward exoticization, and ideological discourses about the East. The research adopts a qualitative research method, and the film posters are analyzed using Erwin Panofsky's three-stage iconological analysis method. Accordingly, the posters are examined in terms of their formal characteristics at the pre-iconographical description stage, the symbolic meanings of visual elements at the iconographical analysis stage, and their cultural, historical, and ideological contexts at the iconological interpretation stage. The findings reveal that the East is represented as a timeless and exotic space, populated by passive or threatening Eastern male figures, eroticized Eastern women, and a geography associated with chaos. In contrast, the Western male is positioned as the active, heroic, and order-establishing subject. These representations demonstrate that Orientalist film posters in Western cinema function as visual instruments for reproducing cultural hegemony. The analysis concludes that these posters reinforce stereotypical representations of the East and construct a representational language that legitimizes Western-centered notions of superiority. By revealing how Orientalist discourse is reproduced through film posters, this study aims to contribute to the literature on visual culture and representation.
Benzer Tezler
- 11 Eylül saldırıları sonrası Hollywood sinemasında Ortadoğu halklarının sunumu
The representation of Middle Eastern people in Hollywood after 9/11
ARZU YAVUZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Sahne ve Görüntü SanatlarıEge ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. ASLI FAVARO
- Eurimages destekli Türk filmlerinin self oryantalizm kavramı çerçevesinde incelenmesi: 2014-2018
An investigation of Eurimages supported Turkish films in the frame of the self orientalism concept: 2014-2018
SEÇİL TURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MESUT AYTEKİN
- Sinema ve oryantalizm: 2000 sonrası ulusötesi sinemada Türk kadın kimliğinin temsili
Cinema and orientalism: Representation of Turkish women's identity in transnational cinema after 2000
İLKER ÇÖZELİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Radyo-TelevizyonSelçuk ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SİNEM EVREN YÜKSEL
- Abdülhamid Düşerken filminde Abdülhamid Dönemi ve oryantalizm yansımaları
Orientalist reflections on Abdülhamid and his era in the movie“The Fall of Abdulhamid”
TASNEEM SULTAN HAMİD ALİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EMİNE NİLÜFER PEMBECİOĞLU
- 21.yy Hollywood sinemasında oryantalist bakış açısı
Orientalist perspective in Hollywood cinema in the 21st century
YİGİT ÇALIŞKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Sahne ve Görüntü SanatlarıMarmara ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALİ MURAT KIRIK