Bir çağdaş anlatım dili olarak romanda görsellik: Araba Sevdası'ndan Yüksek Topuklara
The Visuality in the novel as a contemporary expression language (method) : From Araba Sevdası to Yüksek Topuklar
- Tez No: 130573
- Danışmanlar: PROF. DR. NURÇAY TÜRKOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İletişim Bilimleri, Türk Dili ve Edebiyatı, Communication Sciences, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Araba Sevdası, Edebiyat, Görsellik, Mungan, Murathan, Recaizade Mahmut Ekrem, Roman, Yüksek Topuklar, İletişim, İletişim teknolojisi, İmge, Araba Sevdası, Literature, Visuality, Mungan, Murathan, Recaizade Mahmut Ekrem, Novel, Yüksek Topuklar, Communication, Communication technology, Image
- Yıl: 2003
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İletişim Bilimleri Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Çağımızda, görsel kültürün ve görselliğin etkilerini her alanda görmekteyiz. Bunda iletişim konusunda her türlü teknolojinin hızla gelişmesinin de büyük payı bulunmaktadır. Görüntü, görsel dünya, hızla tüm sanat dallarım, toplumsal yaşayışı ve kültürleri etkilemiştir. Edebiyat ise görselliği zihinsel imgelem sürecinde, yazı aracılığıyla işletir. Roman imgeye ve kurguya dayalı, inşam konu alan bir edebiyat ürünüdür. Bu çalışma ile gündelik yaşamda değişen davranış kalıplarının, imajların romanda yazarın imgeleriyle yeniden yaratılması ve okuyucunun kendi imgelerini de katarak eseri alımlaması ve“çoğaltma”sürecinde, romandaki görsellik incelenmiştir. Çalışmaya örneklem olarak da iki farklı dönemin romanları ele alınmıştır. Bu da Türk edebiyatının ilk roman ürünlerinin verildiği ve çağdaş edebiyata geçiş süreçlerinin yaşandığı Tanzimat edebiyatının en önemli eserlerinden Recaizade Mahmut Ekrem'in Araba Sevdası romanı ile, 2000'li yıllarda yazılmış ve popülerlik kazanmış Murathan Mungan'ın Yüksek Topuklar adlı romanı arasındaki anlatım dilinin görselliğinin ne boyutlarda değiştiğinin bir göstergesi olacaktır.
Özet (Çeviri)
The impacts of visual culture and visuality can be seen in almost every aspect of life. The technological innovations in the field of communication play a crucial role in this fact. The image and the visual world has been effecting all kinds of art, social life and culture. On the other hand literature makes use of visuality in the process of imagination through the use of writing. The novel is a literary product which focuses on human being and depends on imagination. In this study the visuality in the novel is examined through the analysis of the recreation of changing behaviors and images by the author together with the reader's perception and“augmentation”process. For this purpose two novels from two different periods has been selected, namely“Araba Sevdası”by Recaizade Mahmut Ekrem and“Yüksek Topuklar”by“Murathan Mungan”. The first one is counted for being one of the earliest works in the Turkish Literature representing both the characteristics of the transition to the contemporary literature and the Tanzimat period. The latter is dating from 2000' s and a popular one which constitutes a good example for how the dimension of the visuality of the expression language (method) has changed.
Benzer Tezler
- Karikatürün tarihi ve karikatürün grafik sanatlarla ilişkisi
Başlık çevirisi yok
BORA ÖZEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Güzel SanatlarMarmara ÜniversitesiGrafik Ana Sanat Dalı
YRD. DOÇ. DR. GÜRBÜZ DOĞAN EKŞİOĞLU
- Une etude sociologique dans la peste d` Albert Camus
Albert Camus`un Veba`sında toplumbilimsel bir inceleme
ALİ TİLBE
Doktora
Fransızca
2000
Fransız Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEVİM AKTEN
- Medine Malikova'nın romancılığı
Novelism of Medine Malikova
MİHRİYE ÇELİK
Doktora
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıBartın ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALSOU KAMALİEVA
- Los Personajes y los temas en las novelas de unamuno
Başlık çevirisi yok
HALE GÖKNAR
Doktora
İspanyolca
1989
DilbilimAnkara Üniversitesiİspanyol Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUZAFFER ARIKAN
- 80'li yılların politik devrimleri ekseninde bellek çalışmaları olarak Monika Maron'un Animal Triste ve Feyza Hepçilingirler'in Tanrıkadın adlı eserlerinin karşılaştırılması
Comparison of Monika Maron's Animal Triste and Feyza Hepçilingirler's Tanrikadinas memory studies as part of political revolutions of 80's
ESRA JORKOWSKİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Karşılaştırmalı Edebiyatİstanbul ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ERSEL KAYAOĞLU