Manguerite Yourcenar'ın roman ve öykülerinde anne imgesi
The mother image in the novels and short stories of Marguerite Yourcenar
- Tez No: 159715
- Danışmanlar: PROF. DR. TUNA ERTEM
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2005
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Fransız Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 119
Özet
Marguerite Yourcenar'ın roman ve öykü türündeki anlatılarında farklı boyutlarda bir anne imgesi şekil bulur. Yazarın roman ve öykülerinde, yadsınan anne ile yadsınan çocuk ilişkisinde, her iki varlığın birbirini algılayış biçimi çerçevesinde, hem anne, hem çocukta olumsuz duygular gelişir. Anne-çocuk ilişkisi çerçevesinde, çocuk anneyi yıpratan bir nesneye, kimi zaman ise annenin gözünde işlevsel nesneye indirgenir. Kaybedilen annenin yerini alan kişi, çocuğun gözünde ancak belli bir oranda anneyle özdeşleşir. Anneye karşı alman olumsuz tavrın sonucunda olumsuz bir anne imgesi ortaya çıkar. Diğer yandan, sözkonusu yapıtlarda yazar, anneyle çocuk arasında bir yakınlaşma kurma girişimlerinde bulunur. Anneye karşı duyulan büyük özlem sonucunda, anneyle çocuk arasında bu kez olumlu bir bağ kurulur. Olumlu anne imgesi çerçevesinde yazar, yapıtlarında anneyle birlikte çocuğa da yüce bir değer verir ve sevgi dolu annenin fedakar yönünü vurgular. Sonuç olarak, anne-çocuk ilişkisi sevgi ve nefret ikilemi çerçevesinde yaşandığından, Marguerite Yourcenar'ın roman ve öykü türündeki anlatılarında iki çeşit anne imgesi belirir: Bir yandan bütün kötü yönleriyle olumsuz anne imgesi, diğer yandan bütün güzel yönleriyle olumlu anne imgesi.
Özet (Çeviri)
A different kind of mother image is figured in the novels and short stories of Marguerite Yourcenar. In the relationship between the denied mother and the child, both of them have negative attitudes in the context of perceiving each other in the novels and short stories of the author. In the frame of the relationship between the mother and the child, the child is reduced to an object which erodes the mother and sometimes reduced to a functional object according to the mother. The person who takes the mother's place is identified with the mother to some extent according to the child. A negative mother image appears as a result of a negative manner against the mother. On the other hand, the author attempts to make contact between the mother and the child in the related works. As a result of a yearning for the mother, a tie is established between the mother and the child. In the context of a positive mother image, the author attaches great importance to both the mother and the child and emphasizes the extreme devotion of the beloved mother. As a result, two kinds of mother images appear in the novels and short stories of Marguerite Yourcenar due to the relationship between the mother and the child in a dilemma of love and hatred: negative and positive.
Benzer Tezler
- Mythologie du féminin dans l'oeuvre romanesque de Marguerite Yourcenar
Marguerite Yourcenar'ın roman ve hikayelerinde kadın mitolojisi
ESRA BÜYÜKŞAHİN
Yüksek Lisans
Fransızca
2014
Fransız Dili ve EdebiyatıSelçuk ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GALİP BALDIRAN
- Quete du savoir et de l'identite dans l'qeuvre au noir de Marguerite Yourcenar
Marguerite Youncenar'ın Zenon adlı eserinde kahramanların bilgi ve kimlik arayışı
AYŞEN ZEYNEP ALP
Doktora
Fransızca
1999
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEYNEL KIRAN
- Marguerite Yourcenar'ın Memories D'Hadrien başlıklı romanında tarihsel gerçeklik ve kurgusal dünya
Başlık çevirisi yok
HANDE TURAN
- Marguerıte Yourcenar'ın Doğu Öyküleri adlı yapıtının arketipçi eleştiri kuramı bağlamında çözümlenmesi
Analysis of Marguerite Yourcenar's Oriental Tales in the context of archetypal criticism theory
SEVİL KÖKSAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÜMRAN TÜRKYILMAZ
- Hella Haasse ile Marguerite Yourcenar'in yapıtlarında doğu imgeleri
The Oriental images in the works of Hella Haasse and Marguerite Yourcenar
MUZAFFER DEMİRTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Batı Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TUNA ERCAN