A study on semiotic shift
Semiyotik kayma üzerine bir inceleme
- Tez No: 161092
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. CEYHUN AKSOY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2005
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Dumlupınar Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 121
Özet
ÖZET Bu yüksek lisans tezinin amacı, kültürel farklılıklar ve kültür değişimi sonucunda bazı göstergelerin değişime uğraması ile ortaya çıkan semiyotik kaymayı incelemektir. Semiyotik kayma üç biçimde ortaya çıkar: artma, eksilme ve değişme. Çok eski bir sembol olan Swastika ve samurai filmlerindeki Bushido kanunu analiz edilmiştir. Bu yüksek lisans tezi iki bölümden oluşmaktadır. Tezin birinci bölümünü, konu hakkında teorik bilgileri sunmaktadır. Bu bölüm, farklı göstergebilimcilerin gösterge anlayışları ve semiyotik ile ilgili gösterge, gösteren, gösterilen, indeks, ikon, sembol, düzanlam, yananlara, sentagmatik ve paradigmatik ilişkiler, mit ve kod gibi terimlerin tanımlama ve açıklamalarını kapsamaktadır. İkinci bölüm, semiyotik kaymayı ve semiyotik kaymanın Swastika ve Bushido kanunu üzerinde incelenmesini ele almaktadır. Tezin ikinci bölümünde Swastika sembolünün değişik kültürlerde anlamlandırma sürecinde farklı yorumlanması üzerinde yoğunlaşmaktadır. Samurai tarihi American ve Japon samurai filmlerindeki Bushido kanunu tanımlamasını netleştirmek amacı ile verilmiştir. Bushido kavramında meydana gelen semiyotik kayma; Edward Zwick'in Son Samurai adlı filmi, Jerry London'nın Shögun adlı televizyon dizisi ve and Akira Kurosawa' nın Yedi Samurai adlı filmi analiz edilecektir.
Özet (Çeviri)
VI ABSTRACT The aim of the present thesis is to analyze semiotic shift that some signs have undergone due to cultural difference(s) or change(s). Semiotic shift suggests itself in three distinct ways: addition, deletion and modification. The semiotic shifts in the ancient symbol Swastika and ethic code of Bushido in samurai films have been presented. This master's thesis consists of two chapters. Chapter 1 of the thesis represents the theoretical background of the thesis. It contains the sign notion of different semioticians and the definitions and explanations of terms related to the subject such as sign, signifier, signified, index, icon, symbol, denotation, connotation, syntagmatic and paradigmatic relations, myth, and code. Chapter 2 represents the semiotic shift and its implementations on Swastika and the ethic code of Bushido. The chapter concentrates on the different interpretations of the Swastika on the process of signification in different cultures. The history of samurai in Japan is given to clarify the portrayal of the Bushido, the way of the warrior, in American films and Japanese samurai films. The Last Samurai by Edward Zwick, Shögun by Jerry London and Seven Samurai by Akira Kurosawa are analyzed in terms of semiotic shifts in Bushido.
Benzer Tezler
- Sözcüğün dijitalleşmesi: Yeni medyanın getirdiği etkileşimli e-yayıncılık üzerine bir inceleme
Digitalization of the word: A study on interactive e-publishing brought by new media
EMRAH DUMAN
Doktora
Türkçe
2025
İletişim BilimleriErciyes Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET SENA KÖSEDAĞ
- La traduction intersémiotique de l'expérience féminine de l'avortement: De L'événement d'Annie Ernaux à L'événement d'Audrey Diwan
Bir kadın deneyimi olarak kürtajın göstergeler arası çevirisi: Annıe Ernaux'nun Olay adlı romanından Audrey Dıwan'ın Olay başlıklı filmine
ELİF İKLİM RENÇPER
Yüksek Lisans
Fransızca
2025
Fransız Dili ve EdebiyatıGalatasaray ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SÜNDÜZ ÖZTÜRK KASAR
- Islamic geometric patterns: An exploration of the sources and modern representations in product design
İslami geometrik desenler: Kaynakların ve ürün tasarımında modern temsillerin incelenmesi
VAFA MAMMADOVA
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Endüstri Ürünleri Tasarımıİstanbul Teknik ÜniversitesiEndüstri Ürünleri Tasarımı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HATİCE HÜMANUR BAĞLI
- Gravürde mitolojik yaratıklar
Mythological creatures in engraving art
YAPRAK İNCE
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Güzel SanatlarTekirdağ Namık Kemal ÜniversitesiResim Ana Sanat Dalı
PROF. MELİHAT TÜZÜN
- 2000'ler popüler müziğini küreselleşme, binyıl sonu ve milenyum paradigmaları çerçevesinde yorumlamak: Hegemonya kalıplarının dönüşümü üzerinden popüler müziklere tını ideali ekseninde bir yaklaşım
Iterpreting 2000s popular music in the context of globalization, fin de siècle, and millenium paradigms: An approach to popular music on the axis of sound ideal through the transformation of hegemony patterns
ALİ KAZIM DOĞUŞ KOÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
MüzikANKARA MÜZİK VE GÜZEL SANATLAR ÜNİVERSİTESİMüzikoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HAKKI ALPER MARAL