Dürrenmatt'ın çevirileri ve dünya tiyatrosu üzerine

Benzer Tezler

1. Tez No

   279679

   Die übersetzungskritischen analysen der literarischen texte

   Edebi metinlerin çeviri eleştirisi

   AYLİN SEYMEN

   Doktora

   

   Almanca

   2010

   Alman Dili ve EdebiyatıGazi Üniversitesi

   Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

   PROF. DR. TAHSİN AKTAŞ

2. Tez No

   234427

   Eine übersetzungskritische untersuchung der dramen 'Die Physiker' und 'Der Mitmacher' Dürrenmatts in bereichen der redewendungen und sprichwörter

   Friedrich Dürrenmatt'ın 'Fizikçiler' ve 'Uyarca' adlı tiyatro eserlerinde kullanılan deyim ve atasözlerinin çevirisinde ortaya çıkan sorunlar ve bu sorunların dil öğretimine yansıması

   GÜLESER KORKMAZER

   Yüksek Lisans

   

   Almanca

   2009

   Alman Dili ve EdebiyatıGazi Üniversitesi

   Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

   YRD. DOÇ. DR. N. ZEHRE BERÇİN

3. Tez No

   54209

   Der Einfluss Frank Wedekinds auf die figurenkonstellation bei Friedrich Dürrenmatt -Untersucht in Wedekinds 'Der Marquis von Keith' und Dürrenmatts Sttücken 'Die Ehe des Herrn Mississippi' und ' Der Besuch der altan Dame'-

   Frank Wedekind'in Friedrich Dürrenmatt'ın eserlerinde şahıs oluşuna etkisi -İncelenen eserler: Wedekind 'Der Marquis van Keith', Dürrenmatt 'Die des Herrn Mississippi' ve 'Der Besuch der altan Dame'-

   ESİN DERYA ERİŞ

   Yüksek Lisans

   

   Almanca

   1996

   Alman Dili ve EdebiyatıUludağ Üniversitesi

   DR. ANTJE GRİMM

4. Tez No

   538806

   Dürrenmatt'ın polisiye romanlarında üslup özellikleri

   Stylistic features in Dürrenmatt's crime novels

   BETÜL YALÇINKAYA AKÇİT

   Doktora

   

   Türkçe

   2019

   Alman Dili ve EdebiyatıAnkara Üniversitesi

   Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

   PROF. DR. MEHMET OSMAN TOKLU

5. Tez No

   42230

   Dürrenmatt'ın Romulus der Grosse ve Achterloo adlı eserlerinde politik sorumluluk olarak ihanet

   Başlık çevirisi yok

   ŞEHRİBAN BÜLBÜL

   Yüksek Lisans

   

   Türkçe

   1995

   Alman Dili ve EdebiyatıMarmara Üniversitesi

   DOÇ.DR. ACAR SEVİM