Şemseddin Sami'nin dilciliği ve Nev Usul Sarf-ı Türki adlı grameri
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 25895
- Danışmanlar: PROF. DR. HAMZA ZÜLFİKAR
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 1993
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 188
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
During the evoluation of Turkish language, famous Turkish linguist Şemseddin Sami has written many articles, books, and prepared some dictionaries. In addition to his favour to the Turkish language, he has paid his utmost attention to the Turkish grammer. His ideas and thoughts described in his books Lisân (Language) and Usul-ı Tenkîd ve Tertîb (Method of Critisim and Arrangement) has been analyzed and examined in this thesis. The book under the name of "Nev Usûl Sarf-ı Tiirkt (New Method of Turkish Grammar) written by Şemseddin Sami has been thoroughly examined. In this study, sta tus and condition of Turkish language in that period has been shown. The following topcis are discussed in this thesis. I: Introduction, II: Life of Şemsed din Sami and his works, III: Work on grammer and dictionaries by Şemseddin Sami, IV: Transcription of Nev Usûl Sarf-ı Türkî, (New Method of Turkish Grammar) V: Analysis related to Nev Usûl Sarf-ı Türkî, VI: Dictionary based on terminology, VII: Bibliography. In the first part attention has been given to the rules and vocabulary of Turkish lan guage. Place of Şemseddin Sami's work among his companion has also been discussed. In the second part, life and works of Şemseddin Sami have been described chrono logically. In part three, his book Lisân (Language) has been analysed throroughly. This topic has been high lighted for the first time by Şemseddin Sami. In the same part of the thesis, work on Usûl-ı Tenkîd ve Tertîb (Method of critisim and arrangement) has been discussed. At the end of this part some details have been given about this work on dictionaries. Fourth part of the thesis describes transcription of Nev Usul Sarf-ı Türkî, which was originally written in old Turkish alphabet. In part five, analysis related to Nev Usul Sarf-ı Türkî has been mentioned and com parison has been made between the grammer given in that book and grammar of modern age. Part six consists of a dictionary based on terminology. In the thesis Şemseddin Sami's ideas and thoughts, have been presented in his own language. To understand the language, the meanings of old and unused words have been explained. In the last part of the thesis, sources used during the preparation of the thesis have been mentioned in the bibliography. 174 bckOhantasyon MEiraö
Benzer Tezler
- Şemseddin Sami'nin Küçük Kamus-ı Fransevi adlı Fransızca-Türkçe sözlüğünün Transkripsiyonu
The Transcription of Şemseddin Sami's French-Turkisch Dictionary Called 'Küçük Kamus-ı Fransevi'
UĞUR AKIL
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimAğrı İbrahim Çeçen ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ FATİH KAYA
- Şemseddîn Sâmî'nin Kâmûs-ı Türkî'sindeki edebiyat terim ve kavramlarının dizini
Index of the literature terms in the 'Kâmûs-ı Turkî? by Şemseddîn Sâmî
SEVGİ ÜNSAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Türk Dili ve EdebiyatıAdnan Menderes ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
YRD. DOÇ. DR. AYSUN EYDURAN
- Şemseddin Sâmi'nin Kâmûsu'l-â'lâm adlı eserinin III. ve IV. cildinde geçen eski Türk edebiyatıyla ilgili biyografiler
Biographies of about classical Turkish literature in the work of Şemseddin Sâmi, Kâmûsu?l-â?lâm (volumes III. and IV)
DİLEK KAHRAMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
DinAtatürk Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NACİ OKÇU
- Şemseddin Sami'nin Kâmûs-ı Arabî'si (İnceleme-metin-dizin)
Şemseddin Sami's Kamus-i Arabi (Analysis-text-index)
ESRAA SALIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimAtatürk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KAZIM KÖKTEKİN
- Şemseddin Sâmî'nin Kâmûsu'l-A'lâm adlı eserinin V. ve VI. cildinde geçen Osmanlı şâirlerinin biyografileri
The biografies of Ottoman poets in the volume of V and VI in the work of Şemseddin Sami 'Kamusul-Alam
SITKI NAZİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
BiyografiAtatürk Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NACİ OKÇU