Tahir Malik'in Suçun Uzun Yolu adlı hikayesi üzerinden Özbek Türkçesi ve Türkiye Türkçesi cümle tiplerinin karşılaştırması incelenmesi
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 351608
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. UĞUR GÜRSU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Özbekçe, Cümle Tipleri, Sözlük, Suçun Uzun Yolu, Tahir Malik, Uzbek Turkish, the comparison analysis, glossary, Long Way of the Crime, Tahir Malik
- Yıl: 2013
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 631
Özet
Bu çalışmada Tahir Malik'in“Suçun Uzun Yolu”adlı eserinin Latin harfli yazı çevirimi; Türkiye Türkçesine aktarımı; metnin sözlüğü ve Özbek ve Türkiye Türkçesi cümle tiplerinin karşılaştırmalı incelenmesi yer almaktadır.
Özet (Çeviri)
In this study, there will be an article translation of a work in Latin alphabet, named 'Long Way of the Guilt' , belonging to Tahir Malik; the glossary of the text and the comparison analysis of the types of the sentences written in Uzbek Turkish and Turkey Turkish.
Benzer Tezler
- Tahir Malik'in 'Sonuncu Kurşun' adlı kıssasının Türkiye Türkçesine aktarılması ve yapı-izlek yöntemiyle incelenmesi
Transfer of Tahir Malik's 'Last Bullet' povest into Turkish and its investigation by the structure-theme method
SELMA YILDIRIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıKastamonu ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MURAD HALMET
- Burdur ili mermer sektörünün kurumsal ve ekonomik yapısı
İnstitutional and economic structure of marble sector in burdur
AHMET SARITAŞ
- Erken Hristiyan ve ilk Bizans resim ve kabartma sanatında kaynak ve okullar (2 cilt)
Sources and school of painting and sculpture during the early Christian and first Byzantine period
AHMET MEHMET KİPMEN
- İran ekonomisinde ithal ikamesi ve yapısal değişmenin ekonometrik analizi
Başlık çevirisi yok
HEDAYAT MONTAKHAB
- Muhasebe sistemlerinin ve finansal piyasaların gelişmişlik düzeylerinin mali suçun ve yolsuzluğun oluşumuna etkisi
The impact of accounting systems and financial markets' capacity on occurence of financial crime and corruption
İSMAİL HAKKI DURA