Geri Dön

Sevda'i Kıssa-ı Leyli Birle Mecnun

Başlık çevirisi mevcut değil.

  1. Tez No: 364338
  2. Yazar: CEMAL BAYAK
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. GÜNAY KUT
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 1987
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Özet yok.

Özet (Çeviri)

The Leyla and Mejnun which is of Arabic origin and which narrates the sufferings of Mejnun, is a most famous story in Islamic countries. It seems that this story has been approached to in a realistic way in Arabic literature but in others, especially in Persian and Turkish literatures it is in a rather romantic way. In all works, the love of Mejnun has been appreciated as a sample of pure love of a human and his suffet~ings have given great excitement to all lts readers and listeners. In the course of time, sufistic themes has been added to the story. In other words, the story has been interpreted in view of ' the teaching Islamic mysticism and ltis reknown as an outstanding type of a human's ascension from humanistic love to divine love. Today, to our knowledge, the story has been written 29 times in Ottoman literature.But now only 18 of these texts are available, others are missing. There is no doubt that the lovliest of them was Fuzuli's. A few works has been done on Leyla and Mejnun stories. All of them being on Fuiul i 's vet'sion of the story, to prepare critical editions of all the Leyla and Mejnun's will be helpfull in examining the differences in the expressional characteristics of various versions of the story and in understanding the poetical features of Ottoman literature in the course of its development.

Benzer Tezler

  1. Patateste farklı fizyolojik yaş dönemlerinin verim ve kalite özellikleri üzerine etkileri

    Başlık çevirisi yok

    F.SEVDA BİGALI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    ZiraatEge Üniversitesi

    Bitki Islahı ve Genetik Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. METİN BİRKAN YILDIRIM

  2. Sayısal yükseklik modeli ve multikuadrik enterpolasyon yöntemi

    Başlık çevirisi yok

    ÇETİN CÖMERT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1988

    Jeodezi ve FotogrametriKaradeniz Teknik Üniversitesi

    Harita Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ERDAL KOÇAK

  3. Konuşsal işitsel yöntemde ve bildirişimsel işlevsel yöntemde dilbilgisi. (belirtme durumu örneğinde)

    Başlık çevirisi yok

    ALEV EBİN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1988

    Dilbilimİstanbul Üniversitesi

    Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ŞEYDA OZİL