Türk çocuk yazını eserlerinin iç ve dış yapısal özellikleri
The internal and external structural features of works on Turkish child literature
- Tez No: 395314
- Danışmanlar: DOÇ. DR. BÜLENT ÖZKAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: çocuk yazını, resimli çocuk kitapları, illüstrasyon, derlem dilbilim, özel alan derlemleri, child literature, illustrated children's books, illustration, corpus linguistics, specialized corpora
- Yıl: 2015
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mersin Üniversitesi
- Enstitü: Eğitim Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 92
Özet
Bu çalışma, Türk çocuk yazını eserlerinin iç ve dış yapısal özelliklerinin var olan yapısının genel görünümünü ortaya koymayı amaçlamaktadır. Araştırmanın örneklemini 1970-2014 yılları arasında yayımlanmış 1057 Türk çocuk yazını eseri oluşturmaktadır. Çalışma,“Bir Özel Alan Derlemi Olarak 'Türk Çocuk Yazını Derlemi (TÇYD)' ve Türk Çocuk Yazını Üzerine İleri Uygulamalar”başlıklı ve“TÜBİTAK-112K479”numaralı ulusal araştırma projesinin altyapısından ve verilerinden faydalanılarak gerçekleştirilmiştir. Örneklemi oluşturan çocuk kitapları 'TÇYD'de değerlendirilerek birtakım nicel verilere ulaşılmıştır. Araştırmanın her aşaması, 'Türk Çocuk Yazını Derlemi' dâhilinde gerçekleştirildiği için verilerin toplanması, analizi ve değerlendirilmesi gibi aşamalarda proje için özel olarak hazırlanmış bir yazılım kümesi kullanılmış dolayısıyla projenin özgün yapısına bağlı kalınmıştır. Betimsel tarama araştırma modelinde yürütülen bu çalışmada şu işlem aşamaları izlenmiştir. Kitapların her biri“Bir Özel Alan Derlemi Olarak 'Türk Çocuk Yazını Derlemi' ve Türk Çocuk Yazını Üzerine İleri Uygulamalar”başlıklı projede incelenerek künye formları doldurulmuştur. 1057 esere ait formun tamamlanmasının ardından formlarda yer alan bilgiler TÇYD sisteminde yer alan künye formu girişi kullanılarak veri tabanına aktarılmıştır. Veri tabanında girişleri tamamlanan formlardaki bilgilere ilişkin nicel verilerin yer aldığı raporlar yine TÇYD'den elde edilmiştir.
Özet (Çeviri)
This study aims to clarfiy the general view of the internal and external features of Turkish children's literature works. 1057 Turkish child literature works, published between 1970-2014, are the corpus of the study. The study was conducted through the infrastructure and data of a national research project numbered“TÜBİTAK-112K479”“Turkish Child Literature Corpus as a Specialized Language Corpus (TCLC)”and Further Applications for Turkish Child Literature“. The works composing the corpus were evaluated in TCLWC and quantitative data were collected. As every phase of the study was carried out in line with ”Turkish Child Literature Corpus“, a specially designed software was used for the collection, analysis and interpretations of the data and adhered to the original structure of the project. Designed with descriptive survey model, these process steps were followed in the present study. Every book was investigated through the project called ”Turkish Child Literature Corpus as a Specialized Language Corpus (TCLC)“ and Further Applications for Turkish Child Literature”and identification records were filled. After the fullfilment of the records of 1057 works, the informations were transferred to the software through the record entry of the TCLC system. The reports regarding the quantitative data of the information in the identification records were also obtained from TCLC.
Benzer Tezler
- Çocuk yazını ürünü olarak Özlem Aytek'in 'Zamanda Yolculuk Dizisi' üzerine bir derlem uygulaması
A corpus of Özlem Aytek's 'Zamanda Yolculuk' seriesas a children literature work
AHMET CİHAN BULUNDU
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Eğitim ve ÖğretimMersin ÜniversitesiTürkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BÜLENT ÖZKAN
- Türk çocuk yazını eseri olarak Behiç Ak'ın 'Tombiş Kitaplar' serisi üzerine derlem tabanlı bir araştırma
A compilation-based research on Behiç Ak's 'Chubby Books' series of Turkish children's literature
ZAFER YILDIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimMersin ÜniversitesiTürkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BÜLENT ÖZKAN
- Çocuk edebiyatı ve eğitimi kapsamında Hamdullah Köseoğlu'nun eserlerinin incelenmesi
An examination of works of Hamdullah Köseoğlu within the scope of children's litarature and education
FATMA BADILLI BEKTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Eğitim ve ÖğretimNecmettin Erbakan ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MURAT TURNA
- Babur'un siyasi, sosyal ve kültürel hizmetleri (1483-1530)
Babur's work at political social, and cultural (1483-1530)
MUKADDER GÜNERİ
Doktora
Türkçe
2001
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SELMA BENLİ
- Çocuk edebiyatı çerçevesinde Hafize Çınar Güner'in eserleri üzerine inceleme
A review on the works of Hafize Çınar Güner in the framework of children's literature
SELVA ERKAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıSiirt ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ERHAN AKIN