Bir fabl ustası olarak İvan Krilov
Ivan Krilov as a fable master
- Tez No: 434519
- Danışmanlar: PROF. DR. TÜRKAN OLCAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Fabl, Batı Edebiyatında fabl, Doğu Edebiyatında fabl, Rus Edebiyatında fabl, İvan Andreyeviç Krilov, İvan Andreyeviç Krilov'un fabl sanatı.Krilov, Ivan, Fable, fable in westernliterature, fable in eastern literature, fable in Russian literature, Ivan Andreyevich Krilov, fable art of Ivan Andreyevich Krilov
- Yıl: 2015
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Slav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Rus Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 162
Özet
Bu yüksek lisans tezinin amacı XVIII. yüzyılın sonu ile XIX. yüzyılın başında Rus ve dünya edebiyatında önemli bir yer edinmiş olan İvan Andreyeviç Krilov'un (1769-1844) fabllarını incelemektir. Bu amaçla, çalışmamızda Krilov'un dokuz kitap halinde yayınlanan fabllarından yaklaşık yetmiş tanesi tarafımızdan seçilerek yapısal, biçimsel ve sanatsal özellikleri yönünden incelenmiştir. İncelemeyi kolaylaştırmak ve yazarın değindiği sorunlara dikkat çekmek adına fabllar temalarına göre gruplandırılmıştır. Krilov'un fabllarını incelemeden önce birçok önemli araştırmacının çalışmaları ışığında edebiyat bilimi düzleminde terim, kavram ve kuram olarak fabl edebi türüne değinilmiştir. Fablın batı, doğu ve Rus edebiyatlarındaki gelişim evrelerinden söz edilmiş, Krilov'un fabl sanatına giden yolda ona değerli miraslar bırakan öncülerinden ve onların yapıtlarından söz edilmiştir. Çalışmamızda ülkemizde az bilinen bir yazar olan İvan Krilov'un tanıtılması ve bir edebi tür olarak fabl türünün ayrıntılı bir biçimde ele alınması hedeflenmiştir.
Özet (Çeviri)
The aim of this master thesis is to analyze fables of Ivan Krilov (1769-1844), who has a important place in the late 18th century and early 19th century in both Russian and World literatures. For this purpose, in our work approximately seventy fables of Krilov, which were published in seventy books, structural, morphological and artistical properties. To make the analysis easier and to remark the problems that are mentioned by the author, fables are classified according to their themes. Before examining Krilov's fables, wementioned fables as term, consept and theory in the light of important researcher's works. Furthermore, we adressed progress of fables in western, eastern, Russian literatures in history and we referred Krilov's precessor's who passed precious works down to Krilov on his way to fable art. In our work, we aimed to introduce Ivan Krilov who is not well known in our country and we aimed to scrutinise the fables which doesn't attract considerable attention as literary genre in Turkey.
Benzer Tezler
- Mevlâna İdris Zengin'in fabl anlatım yönüyle masallarının incelenmesi
An analysis of Mevlana İdris Zengin's tales in terms of fable narration
RUKİYE KARACA
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSA BALCI
- Çevreye yönelik farkındalık geliştirmede fabl kullanımına örnek bir eylem araştırması
A sample action research on the using fabl to develop awareness for the environment
HASAN ESEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Eğitim ve ÖğretimSakarya ÜniversitesiMatematik ve Fen Bilimleri Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AYSUN ÖZTUNA KAPLAN
- Fabl animasyon içerikli işbirlikli e-kitabın özel öğrenme güçlüğü olan öğrencilerin okuma performansına etkisi
The effect of collaborative e-book with fable animation content on reading performance of students' with special learning disabilities
SEDA ÖZER ŞANAL
Doktora
Türkçe
2020
Eğitim ve ÖğretimHacettepe ÜniversitesiBilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUKADDES ERDEM
- Mapping the fairy tale: A Proppian analysis of narrative functions in Coraline and The Thief of Always
Masalın örüntüleri: Coraline ve The Thief of Always'de Proppçu anlatı işevlerinin analizi
ZÜLAL ŞEVVAL ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
İngilizce
2025
İngiliz Dili ve EdebiyatıEge Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖNDER ÇETİN
- Thomas Vaughan'ın A Grammer of the Turkish Language adlı eseri-İnceleme, gramer, söz varlığı
Thomas Vaughan's A Grammar of The Turkish Language -Study,grammar, vocabulary
HÜLYA YILDIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimKırklareli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YAKUP YILMAZ