Servet-i Fünun dergisinde bir tefrika musavver roman olarak Mai ve Siyah'ın analizi
An analysis of Mai ve Siyah as a serial illustrated novel in the Servet-i Fünun Journal
- Tez No: 443478
- Danışmanlar: DOÇ. DR. NERMİN ZEYNEP UYSAL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Görsellik, Mai ve Siyah, Roman, Servet-i Fünun dergisi, Servet-i Fünun edebiyatı, Türk romanı, Visuality, Mai ve Siyah, Novel, Servet-i Fünun periodical, Servet-i Fünun literature, Turkish novel
- Yıl: 2016
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada, 19. yüzyılda dünyada ve Servet-i Fünun'daki görsellikle ilgili gelişmeleri, görselliğin bireyin bakış açısıyla birlikte gelişmesi ve realist kurmacanın da bireye bağlı bir görselliğe odaklanması bağlamında ele alacağım. Görselliğin ve gerçekçi edebiyatın daha çok birey üzerinden konumlanışını, Mai ve Siyah'taki fotoğraf-resim arası formdaki tasvirler, Ahmet Cemil'in bakışıyla oluşturulan izlenimci tasvirler ve Servet-i Fünun'daki tasvir geleneği ile tartışarak açımlamaya çalışacağım. Daha sonra bu tasvir şekillerinin Mai ve Siyah illüstrasyonlarında nasıl ve ne şekillerde görüldüğünü realizmin karaktere odaklanma kaygısı bağlamında tartışacağım. Bu bağlamda ressamın tarzının da illüstrasyonlara başka bir katman eklediğini düşünerek, bu tartışmaları Diran Çırakyan'ın sanat anlayışını da göz önüne alarak ilerleteceğim.
Özet (Çeviri)
In this study, I discuss the visual innovations along with the progress of visuality on the basis of individual perspective and realist fiction's focus on the individual's visuality. Then I detail visuality's and realist fiction's individual approach considering the depictions in Mai ve Siyah such as hybrid ones that are in-between photograph and painting and expressionist ones shaped by the visions of the main character, Ahmet Cemil, along with a general understanding of the function depictions in the Servet-i Fünun journal. I also pay attention to how these depictions take place in Mai ve Siyah's illustrations and relate these illustrations to realist fiction's focus on the individual. In this context, since the artist's style complexifies the illustrations, I consider Tiran Chrakian's understanding of art, as well.
Benzer Tezler
- Yazko Edebiyat Dergisi üzerine bir inceleme
A review on Yazko Edebiyat Magazine
DENİZ DEPE
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İBRAHİM ŞAHİN
- Servet-i Fünun dergisinde tercüme hikayeler
Translated stories in the Servet-i Fünun magazine
HATİCE AYBAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıCelal Bayar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ÖZLEM NEMUTLU
- Hüseyin Cahit Yalçın'ın Servet-i Fünun Mecmuası'ndaki eleştiri yazıları üzerine bir inceleme
A review on Hüseyin Cahit Yalçın's critical articles in Servet-i Fünun Mecmuas
İREM KAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıBalıkesir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KAHRAMAN BOSTANCI
- 1908-1911 arası Servet-i Fünun dergisindeki dramatik şiirlerin özellikleri açısından değerlendirilmesi
Examination of dramatic poems in Serveti Fünun magazine between 1908-1911 in terms of their characteristics
MESUT KÖSEOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıZonguldak Bülent Ecevit ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NURAY 3.KARAKAYA
- Servet-i fünûndan“Cihanî”edebiyata: Mehmet Rauf'un edebiyat eleştirisinin haritası
From servet-i fünûn to“World”literature: The mapping of Mehmet Rauf's literary criticism
FATMA DAMAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Türk Dili ve EdebiyatıBoğaziçi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HALİM KARA