Genre, globalization and the nation: The case of turkish police procedural TV series
Tür, globalleşme ve ulus: Türk polisiye televizyon dizileri vakası
- Tez No: 473304
- Danışmanlar: PROF. DR. SAVAŞ ARSLAN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Radyo-Televizyon, Sahne ve Görüntü Sanatları, Radio and Television, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2017
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Bahçeşehir Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sosyal Bilimler Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Sinema ve Medya Araştırmaları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 414
Özet
Türkiye televizyon endüstrisi 1990'lı yılların başından itibaren yoğun bir globalleşmenin etkisi altına girdi. Bu sürecin doğurduğu birçok sonucun arasında global televizyon türlerinin yerel yapımcılar tarafından benimsenmesi de vardı. Türk polisiye dizileri bu yoğun globalleşme sürecinin sonucunda ortaya çıktı. Polisiye türünün varsayılan 'Batılılığı' ile ulusal refleksler, eğilimler, kaygılar ve beğeniler arasında sıkışıp kalan Türk polisiye televizyon dizileri, türün 'Batılı' özelliklerini benimseme eğilimi gösterirken aynı anda ulusal değerleri de koruyarak oluştular. 'Global' ve 'yerel' arasındaki bu karşılıklı etkileşimden ilham alan bu tez Türkiye'de polisiye türünün oluşumuna odaklanıyor. Televizyon türlerine söylemsel bir yaklaşım benimseyerek, bu oluşumu geniş bir yelpazede tartışıyor. Türe dair üretilen mümkün olduğunca fazla sayıda söylemden bahsedebilmek için bu tez polisiye türünün Türkiye'deki gelişimini geniş bir kültürel bağlamın içine yerleştiriyor. Ulusallaşma süreçleri, bu süreçlerin ve global güçlerin etkisi altında Türkiye'de televizyon yayınının gelişmesi bu kültürel bağlamın parçaları olarak inceleniyor. Bu meseleler aracılığıyla, bu tez Türk polisiye dizilerin 'global' ve 'yerel' arasındaki hassas dinamiklerin dengelenmesi sonucunda oluştuğunu tartışıyor. Diziler Türk televizyon kanallarında, bir yandan polisiye türünün 'global' özelliklerini yeniden üretirken diğer yandan çeşitli 'ulusal' semboller, değerler, gelenekler ve stereotiplere dikkat çekerek belirli unsurlar yansıtıyorlar. Bu tez bu unsurların kurgulanmasını polisiye türünün global özelliklerinin yerelleşmesiyle birlikte sorguluyor ve Türkiye'de televizyon ve tür oluşumu hakkında kapsamlı bir çalışma olmayı amaçlıyor.
Özet (Çeviri)
The Turkish television industry came under the influence of intense globalization in the beginning of the 1990s. The appropriation of global television genres by local producers was among the various consequences of this situation and the Turkish police procedural TV series appeared as a result of this process of intense globalization. Stuck between the assumed 'Western-ness' of the police procedural genre and national reflexes, tendencies, anxieties and tastes, Turkish police procedural TV series have been formed by the tendency to appropriate 'Western' conventions of the genre while simultaneously preserving 'Turkish' values. Inspired by this interplay between the 'global' and the 'local', this thesis focuses on the formation of the police procedural genre in Turkey. By adopting a discursive approach to television genres, this formation is discussed from a wide perspective. In order to refer to as many articulations of the genre as possible, the thesis situates the development of the police procedural genre in Turkey in a broad cultural context. Nation building processes, the development of Turkish television broadcasting under the impact of dominant nationalist discourses as well as global forces are examined as a part of this context. By means of examining these issues, the thesis argues that Turkish police procedurals are formed as a consequence of keeping the balance between the sensitive dynamics of the 'global' and the 'local'. While simultaneously reproducing the 'global' conventions of the police procedural genre, these series reflect particular elements to point at the 'national' symbols, values, traditions and stereotypes on Turkish television channels. The thesis investigates the construction of these elements together with the localization of the global conventions of the police procedural genre and intends to offer an extensive study on genre formation and television in Turkey.
Benzer Tezler
- Diasporanın sembolik sermayesi: Atina'da yaşayan İstanbullu Rumların aile fotoğrafları
The symbolic capital of the diaspora: Family photographs of the Rum Istanbulites of Athens
CEREN ACUN
Doktora
Türkçe
2021
AntropolojiGalatasaray ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ Ö. MURAD ÖZDEMİR
- Kültürel üretim, bedensel değişim, kimliksel dönüşüm: Türkiye'nin '9/8' lik Roman dansı
Cultural production, bodily exchange, identity transition: '9/8' Romani dance of Turkey
ZEYNEP GONCA GİRGİN TOHUMCU
Doktora
Türkçe
2012
Bale ve Dansİstanbul Teknik ÜniversitesiMüzikoloji ve Müzik Teorisi Ana Bilim Dalı
PROF. Ş. ŞEHVAR BEŞİROĞLU
- Türkiye'nin müziklerinde 'makam' kavramının 1980 sonrasında kültürel anlamı
The cultural meaning of 'makam' in the musics of Turkey after 1980
AHMED TOHUMCU
Doktora
Türkçe
2012
Müzikİstanbul Teknik ÜniversitesiMüzikoloji ve Müzik Teorisi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NİLGÜN DOĞRUSÖZ
- Türk dünyası sinemalarındabir anlatım aracı olarak Etnospor
The use of Ethnosports as a cinematographic narrative instrument in the Turkic world cinemas
MARAT ERGEŞOV
Doktora
Türkçe
2024
İletişim BilimleriKırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET SEZAİ TÜRK
- Küreselleşme zemininde modern istihbarat
Başlık çevirisi yok
ARİF ÖZGÜR GÜNDOĞAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
Savunma ve Savunma TeknolojileriHarp Akademileri KomutanlığıUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DR. AHMET KÜÇÜKŞAHİN