Geri Dön

Kur'an'da sayılar bağlamında Abdülbaki Gölpınarlı'nın meali

Başlık çevirisi mevcut değil.

  1. Tez No: 559031
  2. Yazar: ÖMER OKUYUCU
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ERDOĞAN PAZARBAŞI
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2019
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Erciyes Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Tefsir Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 105

Özet

Kur'an-ı Kerim, insanları dünya ve ahirette iyilik ve gizelliğe ulaştırmak için Allah tarafından gönderilen ilahi kitapların sonuncusudur. Bu özelliği sebebiyle Kur'an-ı Kerim'in bütün dünya dillerine çevrilmesi ve evrensel mesajının tüm insanlara ulaştırılması zorunludur. Kur'an-ı Kerim'in meal ve tercümeleri ise bu iş için tek başlarına yeterli değildir. İzah ve tefsire ihtiyaçları vardır. Dünyanın her yerinde olduğu gibi ülkemizde de bu amaçla yapılan çalışmaların sayısı günden güne artmaktadır. Biz de, bu alanda yapılan çalışmalardan bir tanesi olan Abdülbaki Gölpınarlı'nın mealini ele aldık. Cumhuriyet Döneminden günümüze kadar yapılan meal çalışmalarının kronolojik sıralamasını verdikten sonra Gölpınarlı'nın mealini ayetlerde geçen sayılar bakımından, metin-sayfa-ayet düzeni yönünden inceledik.

Özet (Çeviri)

Holy Qur'an is the last of the divine books, sent by Allah to deliver the people of goodness and beauty in the world and the afterlife. Because of it's this feature, through the translation of the Holy Qur'an to teh all world languages, the transmittal of its universal message to the wole mankind is a must. Maal and translations of the Holy Qur'an alone, are not enough for that mission; these are in need of explanation and tafseer. As in every part of the world, the number of studies for this purpose in our country is increasing day by day. We also discussed the meaning of Abdülbaki Gölpınarlı, one of the works in this field. After giving the chronological order of the meal of the Republic Period to the present, we examined the meaning of Gölpınarlı terms of the numbers mentioned in the verses, in terms of the text-page-verse order.

Benzer Tezler

  1. Protecting cost of claims from exchange rate shocks in insurance sector

    Sigorta sektöründe kasko hasar maliyetinin döviz kur şoklarından korunması

    İSMAİL TELCİ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2018

    Sigortacılıkİstanbul Bilgi Üniversitesi

    Finans Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ GENCO FAS

  2. التحليل الدّلالي لمفهوم العمران في القرآن

    Kur՚ân՚da el-'imrân kelimesinin semantik analizi

    HANI MOHAMMED HUSSEIN GHALEB AL-GHUSHAIMI

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2021

    Dinİstanbul Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    ASSOC. دكتور. ZIYAD ABDELROHMAN A. AZIZ ALRAWASHDEH ALRAWASHDEH

  3. Kur'an'da ahidleşme

    Covenant in the holly Qur'an

    MEHMET FATİH KORKMAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    DinKahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ZEKERİYA PAK

  4. Çağdaş oryantalist düşüncede kıraat olgusu: The Encyclopaedia of the Qur'ân örneği

    The notion of qiraat in contemporary orientalist thought: The Encyclopaedia of the Qur'ân example

    İSHAK KIZILASLAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    DinMarmara Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET EMİN MAŞALI

  5. Elmalılı M. Hamdı Yazır ve Seyyid Kutub tefsirinde psikoloji konuları

    Elmalılı M. Hamdı Yazır and Seyyid Kutub Psychological Issues in their tafsir

    İBRAHİM ETHEM ÖZKAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    DinSüleyman Demirel Üniversitesi

    Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HÜSEYİN CERTEL