Geri Dön

Ways of seeing: Nev'izâde Atâ'i's Alemnümâ and changes in the visual perception of Ottoman society in the early Seventeenth century

Görme biçimleri: Nevizâde Atai'nin Alemnüma'sı ve 17. yüzyılın başlarında Osmanlı toplumunun görsel algısında değişimler

PDF İndir

  1. Tez No: 648267
  2. Yazar: MUTLU KURNALI
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. TÜLAY ARTAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, Türk Dili ve Edebiyatı, History, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2020
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Sabancı Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 107

Özet

Bu tez, bir edebiyat eserinden yola çıkarak yazarının etrafına yönelttiği bakışın kelimeler üzerinde bıraktığı izdüşümü kültür ve zihniyet tarihi bağlamında açıklama girişimidir. Tezin odağında Nevizade Atai'nin 17. yüzyılın başında yazdığı Alemnüma adlı sakiname türündeki mesnevisi yer almaktadır. 17. yüzyıl, Osmanlı edebiyatında sakiname türünde üretilen eserlerin ciddi bir artış gösterdiği bir dönemdir. Bu dönemde yazılmış olan bu eser, anlatı tarzı ve konu edindiği mekanlar açısından daha önce yazılmış olan sakinamelerden farklılıklar göstermekte ve aynı dönemde sonradan yazılmış olan sakinamelerle bazı ortaklıklar içermektedir. Eserde konu edinilen mekan ve nesnelerin görsel tasvirinin ön planda olması şairin çevresini görsel olarak algılama biçimine dair önemli işaretler sunmaktadır. Mekanın ve nesnelerin gerçekçi bir şekilde anlatılması, mekan tasvirlerinde özne-nesne ayrımının oluşmaya başlaması ve görsel tasvirin olay anlatısının önüne geçmesi bu işaretlerin temel niteliklerini oluşturmaktadır. Bunların izi sürüldüğünde Atai'nin daha önce yazılmış olan mesnevilere kıyasla farklı bir görme biçimine sahip olduğu anlaşılmaktadır. Tezde bu yeni görme biçiminin nitelikleri ve neliği açıklanmakta ve bu yeni görme biçimi 17. yüzyılın başlarındaki Osmanlı toplumunda kültür ve zihniyet tarihi açısından incelenmektedir.

Özet (Çeviri)

This thesis is an attempt to explain the projection of an author's seeing and perception of his surroundings on words based on a literary work in the context of the history of culture and mentality. The focus of the thesis is Nevizade Atai's Alemnüma masnavi, which is in saqiname genre, written at the beginning of the 17th century. The 17th century is a period in which the works produced in saqiname genre in the Ottoman literature showed a serious increase. The Alemnüma, written in this period, differs from earlier saqinames in terms of narrative style and the spaces, and it contains some similarities with saqinames written later in the same period. The fact that the visual depiction of the space and objects in the work constitutes the basic characteristic of the work provides important signs regarding the ways of the poet's perception his environment visually. The basic characteristics of these signs are the realistic representation of space and objects, the emergence of subject-object separation in space depictions, and the use of visual depiction more intensely than event narration. When these are traced, it is understood that Atai had a different way of seeing when compared to the earlier masnavis. This thesis explains the qualities and what of this new way of seeing and examines it in terms of the history of mentality and cultural history in Ottoman society in the early 17th century.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    522459

    Frankofoni ile Türk Konseyi'nin mukayesesi

    A comparaison of the international organisation of la francophonie and Turkic Council

    CEMİL DOĞAÇ İPEK

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Uluslararası İlişkilerKaradeniz Teknik Üniversitesi

    Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. COŞKUN TOPAL

  2. Tez No

    741481

    Cahit Zarifoğlu'nun şiirlerinde görme ve gösterme biçimleri

    Ways of seeing and showing in Cahit Zarifoglu's poems

    EMİNE KILINÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Türk Dili ve EdebiyatıFatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HASAN AKAY

  3. Tez No

    189645

    Çocuk resimlerinde görme biçimleri (S.H.Ç.E.K. Malatya Atatürk Çocuk Yuvası örneği)

    Ways of seeing children paintings (Malatya Atatürk Çocuk Yuvası örneği)

    LEVENT İSKENDEROĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    Güzel SanatlarFırat Üniversitesi

    İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. İSMAİL AYTAÇ

  4. Tez No

    378560

    Görme biçimleri ve sinema ile videonun görsel-işitsel ortamlarının karşılaştırmalı olarak incelenmesi: Robert Bresson, Jean Luc Godard ve Angela Melitopoulos üzerinden bir analiz

    Ways of seeing and mutual examination of cinema and video's audiovisual media: An analysis through Robert Bresson, Jean Luc Godard and Angela Melitopoulos

    TARIK AYLAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    Sahne ve Görüntü SanatlarıEge Üniversitesi

    Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. KAMİLE OYA PAKER

  5. Tez No

    908634

    Turizm ve sanatta görsellik görme biçimleri

    Ways of seeing visuality in tourism and art

    EMİNE IŞIK OLGAÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Sanat TarihiTrakya Üniversitesi

    Görsel Kültür Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖZCAN AYGÜN

Geri Dön