Şair ve tezkire yazarı olarak Fahrî-i Herevî
Fakhrî-i Herevî as a poet and tadhkirah writer
- Tez No: 661442
- Danışmanlar: PROF. DR. HİCABİ KIRLANGIÇ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Biyografi, Fahri-i Herevi, Fars şiiri, Tezkireler, Türk şiiri, Şairler, Şiir, Biography, Fahri-i Herevi, Persion peom, Tezkireler, Turkish poem, Poets, Poem
- Yıl: 2021
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Fars Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
"Şair ve Tezkire Yazarı Olarak Fahrî-i Herevî'' başlıklı bu çalışma Fahrî-i Herevî tarafından kaleme alınmış olan Ravzatu's-Selâtîn ile Cevâhiru'l-'Acâyib adlı iki tezkireyi konu edinmektedir. Bu tezkirelerin ilkinde şair sultan ve şehzâde biyografileri ve örnek şiirleri bulunmaktadır. Şair sultan ve şehzâdelere yer vermesi açısından değerli bir tezkiredir. Diğer ikincisinde ise kadın şairlerin biyografileri ve örnek şiirleri yer almaktadır. Yalnızca kadın şairlerden bahseden, bilinen ilk tezkire olması bakımından önem arz etmektedir. Her iki eserde de hemen hemen hiçbir yerde hakkında bilgi bulunmayan şairler ve şiirler yer almaktadır. Söz konusu bu iki tezkire üzerine bazı başlıklar eşliğinde araştırma ve inceleme yapıldı. Aynı zamanda başvuru kaynağı olan çalışmaya konu iki tezkire özenle tercüme edilerek Türkçeye kazandırıldı.
Özet (Çeviri)
This study, entitled "Fakhrî-i Herevî As a Poet and Tadhkirah Writer'' is based on two different tadhkirah named Ravzatu's-Selâtîn and Cevâhiru'l-'Acâyib which penned by Faòrî-i Herevî. In the first tadhkirah, there are biographies of poet sultans and princes and some samples of their poems. In terms of encapsulating poets and princes it is a precious tadhkirah. The latter one includes biographies of a poetess and some samples of their poems as well, This tadhkirah has considerable importance by being the first tadhkirah that mention the only poetess. In both studies there are poets, poetess and their poems about that any information is hardly known. Under certain topics several types of research and analysis were carried out on these two aforementioned tadhkirahes. At the same time, these two tadhkirah which are reference sources in the field, are translated into Turkish meticulously.
Benzer Tezler
- Meşâ'irü'ş-Şu'arâ'da şiir ve şâir
Poetry and poet in Meşâ'irü'ş-Şu'arâ
ELİF BEYZA ŞAHİN
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıKocaeli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GENCAY ZAVOTÇU
- Tuhfe-i Nâilî metin ve muhteva I. cilt s. 1-233
Text and the content of Tuhfe-i Nâilî volume-1 page 1-233
HAVA KOCAASLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıCumhuriyet ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
DOÇ. DR. ALİM YILDIZ
- Azerbaycan sahası tezkireleri ve Seyyid Azim Şirvânî'nin tezkiresi
Başlık çevirisi yok
ÖMER BAYRAM
Doktora
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF.DR. FİLİZ KILIÇ
- Tuhfe-i Naili
Tuhfe-i Naili metin ve muhteva 1. cilt s. 234-467
MİHRİCAN ODABAŞI
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıCumhuriyet Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALİM YILDIZ
- Metinlerden tasvirlere yansıyan yüzler: Musavver bir“Meşâ'irü'ş-şu'arâ”nüshasının portreleri
Figural representations form text to image: The portraits of an illustrated“Mesha'ir al-shu'ara”
ASLIHAN ERKMEN BİRKANDAN
Doktora
Türkçe
2011
Sanat Tarihiİstanbul Teknik ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYLA ÖDEKAN