KKTC Milli Arşiv ve Araştırma Dairesindeki Fadime Kadın, Kıbrıs Şehbenderi El-hac Ömer Efendi, Hatice Hatun ve Emine Bint-i Aabdülmüttalip'e ait Osmanlı vakfiyelerinin transkripsiyon ve değerlendirilmesi
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 721951
- Danışmanlar: PROF. DR. HABİB DERZİNEVESİ, DOÇ. DR. HASAN SAMANİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Arşiv, Archive
- Anahtar Kelimeler: Kıbrıs, Kıbrıslı Türkler, Vakıf, Osmanlı, Para Vakıfları, Cyprus, Turkish Cypriot, Waqf, Ottoman, Cash Waqf
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Yakın Doğu Üniversitesi
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 137
Özet
Kıbrıs‟ın 1571'de Osmanlılarca fethiyle birlikte adanın demografik yapısına yeni bir unsur olarak Müslüman toplum eklenmiĢtir. Osmanlıların adada teĢkil ettikleri idari, mali, ekonomik, kültürel ve sosyal yapıda bu alanlara iliĢkin ihtiyaç duyulan hizmetlerin yerine getirilmesinde Vakıflar çok önemli bir rol oynamıĢtır. Bir Osmanlı mirası olarak günümüze kadar varlığını sürdüren vakıf mallarının tapusu mahiyetindeki vakfiyelerin günümüz Türkçesine aktarılarak değerlendirilmesi Osmanlı Kıbrısı'nın sosyo-ekomomik tarihinin aydınlığa kavuĢturulması açısından çok önemlidir. Bu bağlamda, mevcut çalıĢmada KKTC Girne Milli ArĢiv ve AraĢtırma Dairesinde bulunan Kıbrıs'ta Osmanlı Dönemine ait 3552-3553-3554- 3558 sıra nolu 4 adet vakıf belgesinin yeni harflere aktarım çalıĢması yapılmıĢtır.
Özet (Çeviri)
The Ottoman conquest of Cyprus in 1571, added the Muslim community as a new component within the demographic structure of the island. The Islamic Wagfs played a very significant role for the meeting of administrative, fiscal, social, municipial, cultural and economic services in the organization the Ottomans established in the island. The transcription of deeds of Wagfs established in Cyrus during the Ottoman rule into modern Turkish and their analysis is very important regarding the clarification of social, cultural and economic aspects of Ottoman Cyprus. In this context, in the current work, the four Ottoman Turkish documents of deeds of Waqfs in TRNC Kyrenia National Archives and Research Department, are transcripted into Modern Turkish Alphabet.
Benzer Tezler
- Kıbrıs'ta din eğitiminin dönüşümü ve Türkiye'nin etkileri
Transformation of religious education in Cyprus and Turkey's influences
VOLKAN NURÇİN
Doktora
Türkçe
2019
DinMarmara ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA USTA
- Kıbrıs Türklerinin var oluş mücadelesinde gazeteci İsmet Kotak
Journalist İsmet Kotak in Turkish Cypriots' struggle for existence
DEVRAN AKBAYRAM KAYA
Doktora
Türkçe
2022
GazetecilikDokuz Eylül ÜniversitesiAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ERDAL ASLAN
- KKTC akademik liselerinde öğretmenlerin eğitim araçlarından yararlanma durumu ve eğitim araçları konulu hizmet içi eğitime ilişkin görüşleri
The Frequency of the use of tools of education among teachers at the academic high schools in TRNC and their views concerning in-service training on tools of education
BARIŞ UZUNAHMET
- Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) ortaokul Türkçe ders kitaplarının kök değerler bağlamında incelenmesi
Investigation of TRNC secondary school Turkish textbooks in the context of root values
AYŞE EBRAR YAMAÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Eğitim ve ÖğretimMuş Alparslan ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BÜNYAMİN SARIKAYA
- Mesleki ve teknik eğitimi geliştirme (METGE) projesi kapsamında KKTC meslek liselerinde grafik tasarımı bölümünün kurulmasına ilişkin bir öneri
Başlık çevirisi yok
BİRGÜL BEYAZGÜL GEDİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Eğitim ve ÖğretimGazi ÜniversitesiGüzel Sanatlar Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ADNAN TEPECİK