Geri Dön

Transnational agency or economic empowerment? Experiences of Kyrgyz domestic workers in Turkey

Ulusötesi faillik veya ekonomik güçlenme? Türkiye'deki Kırgız ev işçilerinin deneyimleri

PDF İndir

  1. Tez No: 752032
  2. Yazar: ARAILYM GAIPOVA
  3. Danışmanlar: PROF. DR. FATMA UMUT BEŞPINAR AKGÜNER
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Sosyoloji, Sociology
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Sosyoloji Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 257

Özet

Bu tez, Kırgız ev işçilerinin Türkiye´deki ulusötesi failliklerinin olanaklarını ve sınırlılıklarını şekillendiren koşulları araştırmaktadır. Ulusötesi faillik, ilişkisel çerçeveye uygun olarak, bir aktörün, farklı şemaları ve kaynakları bir dünyadan diğerine aktararak ve bu dünyalar arasındaki çeşitli etkileşimleri kapsayan zamansal yönelimler geliştirerek farklı sosyal dünyaları birleştirme kapasitesi olarak tanımlanır. Bu nedenle tezin amacı, bu farklı sosyal dünyaların nasıl bağlantılı olduğunu ve bu bağlantının, Kırgız kadınların Türkiye´ye ev işçisi olarak göç etme ve iş tecrübelerine göre ulusal sınırları aşan ve değişen ilişkilerde nasıl somutlaştığını göstermektir. Ankara´daki 17 Kırgız ev işçisi ile birincil veri kaynağı olarak yarı yapılandırılmış derinlemesine görüşmeler kullanılarak, Kırgız kadınlarının üç sosyal dünyası betimlenmiştir: Kırgızistan´daki aile ve akrabalık ilişkileri, Sovyet sonrası alandaki ve Türkiye´deki emek göçü sırasında gelişen göçmen ağları ve Ankara´da işgücü piyasasındaki istihdam ilişkileri. Sonuç olarak, çalışma, mevcut sorunları çözmek ve şimdiki deneyimlere göre gelecek planları inşa etmek için geçmiş etkileşimleri şemalaştırarak sosyal dünyaları birbirine bağlayan Kırgız ev işçilerinin zihinlerinde ve eylemlerinde geçmişin, şimdiki zamanın ve geleceğin nasıl bağlantılı olduğunu göstermektedir. Bulgular, failliğin, Kırgızistan ve Türkiye´deki siyasi, ekonomik ve kültürel yapılara nasıl bağlı olduğuna ışık tutmaktadır. Sonuç olarak çalışma, yapısal kısıtlamalar içinde hareket etseler de, Kırgız kadınlarının Türkiye´de emek göçü ile ev işçisi olarak ekonomik açıdan güçlendiklerini göstermektedir.

Özet (Çeviri)

The thesis investigates the conditions shaping the possibilities and limitations of the transnational agency of Kyrgyz domestic workers in Turkey. Transnational agency, following the relational framework, is understood as a capacity of an actor to unify different social worlds by transposing different schemas and resources from one world to another and developing temporal orientations encompassing various interactions across these worlds. The objective is to show how social worlds are connected and how this connection is embodied in relations transcending national boundaries and transforming according to the experiences of Kyrgyz women during migration and employment as live-in domestic workers in Turkey. By using semi-structured in-depth interviews with 17 Kyrgyz domestic workers in Ankara as a primary source of data, three social worlds of Kyrgyz women are delineated: family and kinship relations in Kyrgyzstan, migrant networks developed during labor migration in the post-Soviet space and Turkey, and employment relations in the reproductive labor market in Ankara. Consequently, the study demonstrates how past, present, and future are connected in the minds and practices of Kyrgyz domestic workers, who thereby link social worlds by schematizing the past interactions to solve the present problems and build plans for the future in accordance to present experiences. Nevertheless, the findings shed light on how the agency is contingent on political, economic, and cultural structures in Kyrgyzstan and Turkey. As a result, the study concludes that Kyrgyz women become economically empowered through labor migration and employment as domestic workers in Turkey while still acting within the structural constraints.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    399918

    Interregional Relations: Perspectives on the Summit of South American-Arab Countries 'New' patterns of engagement

    Bölgelerarasi ilişkiler: Güney Amerika - Arap Ülkeleri zirvesindeki 'Yeni' angajman yapısı perspektifleri

    MARSHA MARİE HALL

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2015

    Uluslararası İlişkilerOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Ortadoğu Araştırmaları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MELİHA BENLİ ALTUNIŞIK

    DOÇ. DR. DERYA GÖÇER AKDER

  2. Tez No

    331132

    6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nda işlem denetçisi

    Transactional auditor in the Commercial Code with the Number 6102

    BÜLENT BERKİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2012

    İşletmeİstanbul Aydın Üniversitesi

    İşletme Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. GÜLÜMSER ÜNKAYA

  3. Tez No

    879049

    The role of dualities, narrative and language in Thomas Hardy's fictional representation of woman

    Thomas Hardy'nin kurgusunda ikiliklerin, anlatının ve dilin kadın temsillerindeki rolü

    FATMANUR ÇELMELİ TOKAÇ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2024

    İngiliz Dili ve EdebiyatıEge Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖNDER ÇETİN

  4. Tez No

    92620

    İstanbul'daki 19. yüzyıl ve sonrası Osmanlı ticaret han ve pasajlarının stil ve fonksiyon bakımından incelenmesi

    Başlık çevirisi yok

    NURSEL GÜLENAZ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1998

    Sanat Tarihiİstanbul Teknik Üniversitesi

    Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FİLİZ ÖZER

  5. Tez No

    230706

    Subjectivity construction at multinationals: Turkish female brand managers' case

    Çokuluslu şirketlerde öznellik inşaası: Türk kadın ürün yöneticileri

    DEMET AYŞE YILDIZ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2009

    SosyolojiSabancı Üniversitesi

    Sosyoloji Bölümü

    YRD. DOÇ. DR. DİCLE KOĞACIOĞLU

Geri Dön