Kültürel kimlik: Zadie Smith'in NW ve Bessie Head'in A Question of Power
Cultural identity: Zadie Smith's NW and Bessie Head's A Question of Power
- Tez No: 753813
- Danışmanlar: DOÇ. DR. TAVGAH GHULAM SAEED
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Edebi eserler, Kültürel kimlik, Postkolonyalizm, Roman, Smith, Zadie, İngiliz edebiyatı, Literary works, Cultural identity, Postcolonialism, Novel, Smith, Zadie, English literature
- Yıl: 2022
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Karabük Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Kültürel kimlik konusu mevcut literatürde yaygındır, ancak bu alanda tartışmalıdır. Bireylerin kişiliğini ve bu tanımı vermek için gereken çerçeveleri tanımlar. Birçok çalışma bu konuya kapsamlı bir şekilde yaklaşmıştır. Ancak Zadie Smith ve Bessie Head'in romanlarında bu konuya yaklaşmak henüz bitmemiştir. Bu nedenle, mevcut çalışma, Zadie Smith'in NW'sinde ve Bessie Head'in A Question of Power adlı eserinde Homi Bhabha'nın Kültürün Konumu (1994) ışığında kültürel kimliği araştırmaktadır. Kültürel kimlik ve melezlik kavramlarını yukarıda bahsedilen romanlara uygular. Bu çalışmanın önemi, seçilen bu iki metnin postkolonyalizmin genel şemsiyesi altında birleştirilmesinde yatmaktadır. Ayrıca, seçilen metinlere ilk kez uygulanan kültürel kimlik nedeniyle önemlidir. İncelemede kullanılan metodolojik araçlar, Bhabha'nın kavramsal çerçevesinin varsayımlarıyla desteklenen seçilmiş metinlerin metinsel analizidir. Çalışma, NW romanında Natalie / Kisha'nın Karayip köklerine dönerek kimlik krizinden kurtulabildiği sonucuna varıyor. Farklı kültürel kimliklerine rağmen, Leah, Felix ve Nathan Natalie kadar şanslı değildi; kimlik krizleri nedeniyle acı çekmeye devam ettiler. Ayrıca, Elizabeth, Bir İktidar Sorunu'nda, Mtoabeng köyü topluluğunun onu kucaklayan ve ait olduğu yer olduğu sonucuna varır.
Özet (Çeviri)
The issue of cultural identity is common in the existing literature, yet it is controversial in this field. It defines individuals' personality and the frameworks needed to give this definition. Many studies approached this topic extensively. However, approaching this topic in the novels of Zadie Smith and Bessie Head is not done yet. Thus, the current study investigates cultural identity in Zadie Smith's NW and Bessie Head's A Question of Power in light of Homi Bhabha's The Location of culture (1994). It applies the concepts of cultural identity and hybridity to the novels mentioned above. The importance of this study lies in the combination of these two selected texts under the general umbrella of postcolonialism. Moreover, it is significant due to applied cultural identity for the first time to the selected texts. The methodological tools employed in the examination are the textual analysis of the selected texts backed up by the assumptions of the conceptual framework of Bhabha. The study concludes that in the novel NW, Natalie/Kisha has been able to ride from the identity crisis by returning to her Caribbean roots. Despite their different cultural identities, Leah, Felix, and Nathan were not lucky as Natalie; they continued to suffer due to identity crises. Also, Elizabeth in A Question of Power concludes that the community of Mtoabeng village is the place that embraces her and where she belongs.
Benzer Tezler
- Translating voices, resisting silences: Feminist Postcolonial approaches to female identity construction in Zadie Smith's novels and their turkish translations
Sesleri çevirmek, sessizliklere direnmek: Zadie Smith'in romanlarında ve Türkçe çevirilerinde kadın kimliğinin inşasına feminist Postkolonyal yaklaşımlar
FERİDE ÇOPRAŞIK
Doktora
İngilizce
2025
Mütercim-TercümanlıkAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiMütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ASLI ÖZLEM TARAKCIOĞLU
- The problem of identity and cultural belonging in Zadie Smith's multicultural novel: On Beauty (2005)
Zadie Smith'in çok kültürlü romanında kimlik ve kültürel aidiyet problemi: On Beauty (Güzelliğe Dair) (2005)
MERYEM SENEM BAŞCI
Yüksek Lisans
İngilizce
2017
Batı Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. CANAN ŞAVKAY
- Cultural Hybridity and Diaspora in White Teeth (2000) by Zadie Smith and Brick Lane (2003) by Monica Ali
Zadie Smith'in White Teeth (2000) ve Monica Ali'nin Brick Lane (2003) eserlerinde kültürel melezlik ve Diaspora
OMAR IMAD HUSSEIN HUSSEIN
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Assist. Prof. Dr. GÖKSENİN ABDAL
- Alternative postcolonial identity construction in white teeth by Zadie Smith
Zadie Smith'ın inci gibi dişler romanında sömürge sonrası alternatif kimlik inşası
HAYDAR AKÇADAĞ
Yüksek Lisans
İngilizce
2017
Batı Dilleri ve EdebiyatıErciyes Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İFAKAT BANU AKÇEŞME
- Traces of cultural conflicts in migration literature: Alienation and assimilation in Zadie Smith's White Teeth & Jhumpa Lahiri's The Namesake
Göç edebiyatında kültürel çatışmaların izleri: Zadie Smith'in İnci Gibi Dişler ve Jhumpa Lahiri'nin Adaş isimli romanlarında
DİDEM DENİZ GÜMÜŞ
Yüksek Lisans
İngilizce
2026
İngiliz Dili ve EdebiyatıKocaeli ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. METİN TOPRAK