Geri Dön

بررسی مضامین مشترک در قصاید منتخب خاقانی و مجیر بیلقانی

Khaghani ve Mojir Bilghani'nin seçilmiş şiirlerindeki ortak temaların incelenmesi

  1. Tez No: 776600
  2. Yazar: İSA KARA
  3. Danışmanlar: DR. MAJID MANSOURI
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Karşılaştırmalı Edebiyat, Comparative Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: Farsça
  9. Üniversite: Dıger
  10. Enstitü: Yurtdışı Enstitü
  11. Ana Bilim Dalı: Fars Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Fars Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Afzaladdin Khaghanı Sharvanı ve Mojiralddin Bilghani, Azerbaycan şiir tarzı iki ünlü temsilcisidir ve bu tarzın ana özellikleri bunların şiirlerinde kendini göstermektedir. Kültürel, sosyal ve siyasal koşullarının aynı olması ve bu iki şair arasındaki usta çırak ilişkisinin varlığı, iki şairin şiirlerinde birçok benzerliğe sebep olmuştur. Bu araştırmanın başlangıcında ilk önce altıncı yüzyıl şiirleri ve bu yüzyılın edebi mektepleri ve özellikle Azerbaycan şiir tarzı ve şairleri incelenmiştir. Onun ardından her iki şairin hayatı ve edebi eserleri ile iki şair arasındaki ilişki ve onların şiir tarzlarının analizi ile şiir tarzları düşünsel, dil ve edebi düzeyde karşılaştırılarak, iki şair arasındaki şiir ilişkisi ortaya konularak Mojir'in şiir tarzının asalet oranı belirlenmiştir. Mojir'in Khaghanı'den en fazla düşünsel ve edebi bakımdan etkilenmiştir. Ancak dil bakımından ve özellikle dış ve yan musikide bu etkilenme taklide dönüşmüş, nitekim Mojir'in şiirlerini dikkatle dinlendiğinde bu taklit ve Khaghani şiirleri ile olan benzer unsurları görülebilmektedir.

Özet (Çeviri)

Afzaluddin Khaghani Shervani and Mujiruddin Bilqani are two famous representatives of the Azerbaijani style, whose main features are well reflected in his poetry. The similarity of cultural, social and political conditions as well as the existence of a teacher-student relationship between these two poets has caused many similarities in the poetry of these two people. In this research, first, the poetry of the sixth century and the literary schools of this century, especially the Azerbaijani style and its poets, were studied. After mentioning the biographies and literary careers of both poets and examining the relationship between the two poets, by analyzing the cognitive style of their poems and then comparing their poetic style at three levels of thought, language and literature, the type of poetic relationship between these It was found. Mujir is most influenced by Khaghani at the intellectual and literary levels. But in the linguistic part, especially in external and lateral music, this influence has become imitation, so that it can be clearly identified and retrieved in Khajani's poems and similar elements of his poetry.

Benzer Tezler

  1. بررسی سينماي نوري بیلگه جيلانرؤياهاي زمان از دست رفته

    Cinema of nuri bilge ceylan: the dreams of lost time

    FAYSAL SOYSAL

    Yüksek Lisans

    Farsça

    Farsça

    2007

    Sahne ve Görüntü SanatlarıTehran Unıversıty Of Art

    Dr. MAJID SHAYKH ANSARI

    Dr. SHAHABADDIN ADEL

  2. بررسی رابطه بین اعتیاد اینترنتی و هیجان خواهی بااستعداد خیانت زناشویی در دانشجویان متأهل واحد ارومیه

    Relation between internet addiction and sensationseeking with talented marital infidelity in married students of Islamic Azad University Urmia Branch

    MARYAM GHOLAMINEJADMOGHADDAM

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2016

    EkonomiIslamıc Azad Unıversıty

    DR. ALİ KHADEMİ

  3. بررسي رفتار آيروالاستيک بال ساختهشده از موادمرکب در جريان تراکمناپذير و تراکمپذير

    Sıkıştırılabilir bir akışta hava taşıtı kompozit kanatlarının aeroelastik analizi

    TURAÇ FARSADİ

    Yüksek Lisans

    Farsça

    Farsça

    2010

    Havacılık ve Uzay MühendisliğiSharıf Unıversıty Of Technology

    Havacılık ve Uzay Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HASSAN HADDADPOUR

  4. بررسی و تخمین تابع تولید آفتابگردان در استان آذربایجان غربی برای دوره 1380-1360

    1981-2001 dönemı batı azerbaycan ilinde ayçiçeği üretim fonksiyonunun araştırılması ve tahmini

    SAEID HAJIHASSANIASL

    Yüksek Lisans

    Farsça

    Farsça

    2003

    EkonomiIslamıc Azad Unıversıty

    İktisat Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. MASOUD MANSOORI

  5. بررسی سیر تاریخی استفاده از لعاب زرین فام بر روی شیشه(لعاب)

    Zarin Fam sırının cam (sır) üzerinde kullanımının tarihsel seyrinin araştırılması

    MAHNAZ MOHAMMADZADEH MIANJI

    Yüksek Lisans

    Farsça

    Farsça

    2007

    Güzel SanatlarAlzahra Unıversıty

    El Sanatları Ana Sanat Dalı

    YRD. DOÇ. DR. MEHRANGİZ MAZAHERİ