Çağdaş Arap-Türk şiirinde Filistin meselesi (Karşılaştırmalı inceleme)
The Palestinian cause was and remains the most important issue for writers and fighters since the middle of the last century
- Tez No: 776797
- Danışmanlar: PROF. DR. İBRAHİM USTA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Kudüs, Mescid-i Aksa, Şiir, İşgal, Filistin davası, Jerusalem, Al-Aqsa Mosque, Poetry, Occupation, the Palestinian cause
- Yıl: 2022
- Dil: Arapça
- Üniversite: Bingöl Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 127
Özet
Filistin davası, geçen yüzyılın ortasından bu yıla kadar yazarların ve işgale karşı mücadele edenlerin en çok ilgilendiği konu olmuştur. Günümüzde hala devam eden Filistin davası; dini, insani ve duygusal açısından müslümanlarda çok büyük bir önem taşımaktadır. İslam'ın ilk kıblesi olan ve Allâh, Resûl-i Ekrem Efendimiz Hz.Muhammed'in (s.a.v.) bir gece Mescid-i Harâm'dan kendisine bâzı âyetleri göstermek için, etrâfını mübârek kıldığı Mescid-i Aksâ'ya götürmüştür. Ayrıca Hz. İsa'nın (a.s.) yaşadığı ve içinde pek çok dini anıtın bulunduğu Hristiyanların kıblesi olduğu gibi, bu dini yönü de dünyandaki tüm Müslümanları ve bazı Hristiyanları etkilemiştir. Siyonist işgalin Filistin halkına yönelik suçları devam ederken Filistin meselesi olayların ön saflarında yer almakla beraber, Filistin halkı yerinden edilmiş, şehirleri ele geçirilmiş, kutsallıkları Yahudileştirilmiş ve bunu büyük ülkelerin desteğiyle yapmışlardır. Dünyanın önde gelen ülkeleri, Filistin halkının kendi ülkesi üzerindeki hakkını görmezden gelmektedir. Bu sebeplerden dolayı yazarları, işgali, zulmü, hapishaneleri ve yerinden edilmeyi kınadıkları, sabrı, fedakârlığı ve toprağa bağlılığı yücelttikleri Filistin halkının adaletsizliğine karşı haklı bir insani dava ile dayanışma içinde olmaya itmektedir.
Özet (Çeviri)
The Palestinian cause was and remains the most important issue for writers and fighters since the middle of the last century until this year, because the Palestinian cause carries with it more than one religious, humanitarian and emotional aspect. Al-Quds has a great place in the hearts of Muslims, as it is the first qiblah of Islam and the path of the Noble Messenger, our master Muhammad, may God's prayers and peace be upon him, and it is the qiblah of the Christians. There Christ Jesus, peace be upon him, lived there, and there are many religious monuments, all of them. Muslims and some Christians all over the earth tend to it. The Palestinian cause remained at the forefront of the events that continued the crimes of the Zionist occupation against the Palestinian people. Displacement of the Palestinians, the seizure of their cities and the Judaization of their sanctities through the support of the major countries of the world, ignoring the right of the Palestinian people to their homeland. All these reasons prompted the writers to stand in solidarity with a just humanitarian cause and stand against the oppression of the Palestinian people, as they condemned occupation, oppression, prisons, and displacement, and glorified steadfastness, sacrifice, and adherence to the land. Therefore, the research came to shed light on the Arab and Turkish poets in solidarity with the just Palestinian cause.
Benzer Tezler
- Mahmûd Dervîş ve şiirlerinde mitolojik unsurlar
Mythological elements in Mahmoud Darwiish and his poems
HENA GÜLER
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimHarran ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ YASİN KAHYAOĞLU
- Azerbaycan şiirinde hiciv türünün konu özellikleri
Subject characteristics of satira in Azerbaijan poetry
EVREN ÇELENK
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıArdahan ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞUREDDİN MEMMEDLİ
DR. ÖĞR. ÜYESİ İLKİN GULUSOY
- Emel Dunkul ile Cahit Sıtkı Tarancı'nın şiirlerinde ölüm teması
The topic of death as tackled by poetry of Amal Dankal and Jahid Sıtkı Tarnjı
HÜSEYİN NECCAR
Yüksek Lisans
Arapça
2020
Doğu Dilleri ve EdebiyatıHarran ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SALİH TUR
- Dünden bugüne rebab ve yeniden ele alınması
Başlık çevirisi yok
M. REFİK KAYA
Sanatta Yeterlik
Türkçe
1998
Müzikİstanbul Teknik ÜniversitesiTürk Sanat Müziği Ana Sanat Dalı
DOÇ. M. CAHİT ATASOY
- Tunuslu Hayreddin Paşa'nın Akvemü'l-Mesâlik fî Marifeti Ahvâli'l-Memâlik adlı eseri üzerine bir inceleme
Başlık çevirisi yok
KAREEM MOHAMED
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALİ ŞÜKRÜ ÇORUK