Eurimages kapsamında desteklenen Türk filmlerinde Türklük temsilleri
Representation of Turkishness in Turkish films supported within the scope of Euromages
- Tez No: 857234
- Danışmanlar: DOÇ. DR. İRFAN HIDIROĞLU
- Tez Türü: Doktora
- Konular: İletişim Bilimleri, Communication Sciences
- Anahtar Kelimeler: Eurimages, Türklük, Avrupa Sineması, Oryantalizm, Kimlik, Eurimages, Turkishness, European Cinema, Orientalism, Identity
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İletişim Bilimleri Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 309
Özet
Bu çalışmanın amacı Eurimages Sinema Destek Fonu tarafından desteklenen Türk filmlerinde Türklük kavramının nasıl temsile taşındığının ortaya konulup, ilgili literatüre katkı sağlamaktır. Çalışma kapsamında 1990-2023 yılları arasında Fondan destek alan 103 adet Türk filmi evreni içinden amaçlı örneklem yöntemiyle 13 adet film belirlenmiştir. Belirlenen bu filmler çeşitli kategorilerle niteliksel içerik çözümlemesi ile değerlendirilmiş, toplanan veriler, nitel yöntemler kullanılarak analiz edilmiştir Çalışmanın sonucunda bir Avrupa Birliği Kurumu olan Eurimages'in desteklediği Türk filmlerinde oryantalist bakış açısının da etkisiyle belli bir Türk kimliği oluşturduğu görülmüştür. Eğitim düzeyi düşük, ataerkil toplum düzeninin etkisini sürdürdüğü, bağnaz, yobaz bir din inanışı içinde, kadına saygısı alt sevide, eşcinsel eğilimleri olan, cesur, aile bağları kuvvetli, zaman zaman çağının ilerisinde, kültürlü vb. gibi olumlu ve olumsuz kodlarla tarif ettiği bir Türk kimliğini filmler aracılığı ile temsile taşımış olduğu görülmüştür.
Özet (Çeviri)
The aim of this study is to determine how the concept of Turkishness is conveyed to representation in the films supported by Eurimages Cinema Support Fund and contribute to the related literature. Within the scope of the study, from the universe of 103 Turkish films that received support from the Fund between 1990 and 2023, 13 films were determined using the intended methods. These determined films were evaluated with qualitative content analysis in various categories, and the collected data were analyzed using qualitative methods. As a result of the study, it was seen that Turkish films supported by Eurimages, a European Union Institution, created a certain Turkish identity with the influence of the orientalist perspective. It was seen that Turkish identity was conveyed to the representation with positive and negative codes such as having low level of education, being influenced by patriarchal social order, having a bigoted, zealous religious belief, having low respect for women, having homosexual tendencies, being brave, having strong family ties, occasionally being ahead of the time they are living in, cultured, etc. by these films.
Benzer Tezler
- Eurimages destekli Türk filmlerinin self oryantalizm kavramı çerçevesinde incelenmesi: 2014-2018
An investigation of Eurimages supported Turkish films in the frame of the self orientalism concept: 2014-2018
SEÇİL TURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MESUT AYTEKİN
- Effects of the eurimages fund on the content of Turkish cinema after 1990s
Eurimages Fonunun 1990 sonrası Türkiye sineması içeriğine etkileri
CAN DİKER
Doktora
İngilizce
2015
Sahne ve Görüntü SanatlarıYeditepe ÜniversitesiMedya Çalışmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. DEFNE ÖZONUR
- Eurimages ve T.C. Kültür Bakanlığı desteğiyle sinema filmlerinin desteklenmesinin Türkiye film endüstrisine etkileri
Eurimages and T.C Turkish film industry support the effects of the Ministry of with cinema film support
YAKUP BAYDAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Radyo-TelevizyonSelçuk ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEVİL YILDIZ
- Eurimages'ın Türk sinemasındaki yeri
The role of Eurimages in Turkish cinema
NEVZAT YADİGAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Radyo-TelevizyonÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiDisiplinlerarası Bölgesel Araştırmalar Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KEMAL CEM BAYKAL
- Eurimages sonrası Türk sinemasında etnik kimlik temsilleri
The representations of the ethnic identities in the Turkish cinema after the Eurimages
GÜLFİDAN ŞEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Radyo-TelevizyonAtatürk ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İRFAN HIDIROĞLU