Derdiyok ile Zülfisiyah hikayesi üzerine mukayeseli bir araştırma
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 87225
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. FARUK ÇOLAK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 1999
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Niğde Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 111
Özet
Türk Halk Edebiyatı içerisinde önemli bir yeri olan halk hikâyeleri üzerinde bir çok çalışmalar yapışmıştır. Köroğlu, Şah İsmail, Aşık Garip, Emrah ile Selvihan, Kerem ile Aslı, Tahir ile Zühre, Arzu ile Kamber, Ferhat ile Şirin, Leyla ile Mecnun, Yusuf ile Züleyha Hikâyeleri üzerinde akademik seviyede çeşitli araştırmalar yapılan hikâyelerin bazılarıdır. Biz de bu çalışmamızda daha önce üzerine sadece lisans seviyesinde çalışmış olan "Derdiyok ile Zülfisiyah Hikâyesi' ni seçtik. Bu çalışmamızda Derdiyok ile Zülfisiyah Hikayesi'nin dört varyantındaki epizotlar ve motifleri ile şiirlerinin mukayeseli incelemesi yapılmıştır. İncelediğimiz dört varyanttan birincisi ve esas aldığımız eser İstanbul Belediye Kütüphanesi' nde bulunan el yazması olan nüshadır. İkinci varyant da bir el yazması olan ve Milli Kütüphane' de bulunan nüshadır. Hikâyemizin diğer iki varyantı ise matbu nüshalardır. Bunlardan biri Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Kütüphanesi' nde diğeri de Türk Dil Kurumu Kütüphanesi 'nde bulunan nüshalarıdır.
Özet (Çeviri)
A lot of studies have been done on folk tales which have an important place in Turkish Folk Literature Köroglu, Şah Ismail, Aşık Garip, Emrah and Selvihan, kerem and Aslı, Tahir and Zühre, Arzu and Kamber, Ferhat and Şirin, Leyla and Mecnun, Yusuf and Züleyha are some of the tales which haven been researched in academic degree. And we have choosen for our research Derdiyok and Zülfisiyah Tales which have been researched only in master's degree before. In this study the episodes, motives and poems of the tales Derdiyok and Zülfisiyah, which is in four different varient, have been compared with eachother. The first and the main written work, we have researched of four different variants, is the copy of the manuscript which is in the Istanbul Municipality Lirary. The second variant is also a manuscript in the National Library. However the other variants are the copies of printed works. One of the is the library of Ankara University Languge History Geography Faculty The other one is the copy which is in the Library of Turkish Language Institution.
Benzer Tezler
- Âşık Günay Yıldız'ın hikâyelerinin epizot ve motiflerinin incelenmesi
Investigating motifs and episodes of lover Gunay Yildiz's tales
SİBEL KARADENİZ YAĞMUR
Doktora
Türkçe
2016
Halk Bilimi (Folklor)Ahi Evran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ENSAR ASLAN
- Fiber ile güçlendirilmiş kompozit rezinlerin fiziksel özelliklerinin ve bağlanma dayanımlarının değerlendirilmesi
Evaluation of physical properties and bond strength of fiber reinforced composite resins
CANSU DERDİYOK
Diş Hekimliği Uzmanlık
Türkçe
2022
Diş HekimliğiSivas Cumhuriyet ÜniversitesiÇocuk Diş Hekimliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FATİH ÖZNURHAN
- Philadelphia kromozom (BCR-ABL) negatif klasik kronik miyeloproliferatif hastalıklardan polisitemia vera ve esansiyel trombositemi ile yorgunluk arasındaki ilişkinin değerlendirilmesi
Evaluation of the relationship between philadelphia chromosome (BCR-ABL) negative classical chronic myeloproliferative diseases, polycythemia vera, essential thrombocytemia and fatigue
PELİN DERDİYOK DEMİR
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2022
İç HastalıklarıSağlık Bilimleri Üniversitesiİç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TAYYİBE SALER
- Çizgi romanlarda kadın karakterlerin nesneleştirilmesi üzerinekarşılaştırmalı bir inceleme ve bir çizgi roman uygulaması
A comparative study on the objectification of female characters in comic books and a comic book application
RUKİYE DERDİYOK
- Otomatik yönlendirmeli araç tasarımı ve gerçek zamanlı kontrolü
Design and real time control of an automated guided vehicle
EMRAH MERCAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Elektrik ve Elektronik MühendisliğiAtatürk ÜniversitesiElektrik-Elektronik Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ADNAN DERDİYOK