217 numaralı Urfa şer'iyye sicili'nin (H.1317-1320/m.1899-1902) 238-487 sayfalarının transkripsiyon ve değerlendirmesi
Number 217 Urfa sher'iyye registry (H.1317-1320/m.1899-1902) 238-487 pages transcription and evaluation
- Tez No: 928523
- Danışmanlar: PROF. DR. KAZIM PAYDAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Harran Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 556
Özet
Osmanlı hukuk sistemi iki temel yapıdan oluşmaktadır. Birincisi İslamiyet öncesi Orta Asya göçebe geleneğinden gelen örfi hukuk diğeri ise İslamiyet'in kabulü sonrası tatbik edilmeye başlanan Şer'î hukuktur. Bu bağlamda İslam hukuk sistemi içerisinde görevli kadılar tarafından tutulan şer'iyye sicili dediğimiz mahkeme kayıtları çalışmamıza konu olmuştur. Üzerinde çalıştığımız 217 numaralı Urfa şer'iyye sicilinin ikinci bölümü 125 varak 258 sayfadan oluşmaktadır. Sicilin son bir kaç sayfasındaki tahrip olan ve eksik bölümler hariç büyük bir ölçüde okunabilmiştir. Defterin kayıt altına alındığı dönem çok kısa bir süre olmasına karşın içerdiği belge çeşitliliği itibariyle sosyal yaşama dair mühim bilgiler elde edilmesi bakımından önem taşımaktadır. Defterde yer alan belgeler konulara göre tasnif edilğinde en fazla karşımıza çıkan belge türünün 190 adet ile vekil tayini olduğunu görmekteyiz. Bunu 42 belge ile alacak-verecek ve 36 belge ile miras taksimi takip etmektedir. Mahkemeye başvuran davalı, davacı ve şahitlerin kimliği üzerinden toplumun etnik yapısı hakkında bilgi sahibi olmakla birlikte yine bu şahısların yerleşim yerlerinin belirtilmesi sayesinde Urfa'nın mahhale, köy ve kazâlardan oluşan çok sayıdaki yerleşim biriminin ismini tespit edebilmekteyiz. Aynı zamanda şahısların ismi ile beraber kullanılan lakaplar ve ünvanlar vasıtasıyla kişilerin hangi mesleği icrâ ettiğini görebilmekteyiz. Sicilde yer alan resmi görevlilerin atama belgeleri ile bölgede hangi vakıfların, medreselerin dolayısıyla Urfa'nın eğitim kurumları diye sayabileceğimiz mederese ve vakıf isimlerine rastlamaktayız. Sonuç olarak tezimizin amacı Osmanlı döneminde Urfa'nın sosyal ve kültürel yaşantısına dair bilgi vermeyi hedeflemiştir.
Özet (Çeviri)
The Ottoman legal system consists of two basic structures. The first is customary law, which comes from the pre-Islamic Central Asian nomadic tradition, and the other is Sharia law, which began to be applied after the acceptance of Islam. In this context, the court records, which we call shar'ia records, kept by the judges working within the Islamic legal system, are the subject of our study. The second part of the Urfa shar'ia register numbered 217, which we are working on, consists of 125 leaves and 258 pages. It was largely readable, except for the destroyed and missing sections on the last few pages of the register. Although the period in which the book was recorded was a very short period, it is important in terms of obtaining important information about social life due to the variety of documents it contains. When the documents in the book are classified according to topics, we see that the most common document type is the appointment of a proxy with 190 documents. This is followed by receivables and payables with 42 documents and inheritance division with 36 documents. Although the defendant, plaintiff and witnesses who applied to the court have information about the ethnic structure of the society through their identity, we can determine the names of the many settlements of Urfa, consisting of neighborhoods, villages and districts, thanks to the indication of the settlements of these people. At the same time, we can see what profession people are practicing through the nicknames and titles used with the names of the people. We come across the names of the foundations and madrasas in the region, which we can consider as educational institutions of Urfa, with the appointment documents of the official officials in the registry. As a result, the aim of our thesis is to provide information about the social and cultural life of Urfa during the Ottoman period.
Benzer Tezler
- 217/1 (S. 1-238) Numaralı Urfa Şer'iyye Sicili'nin transkripsiyon ve değerlendirmesi (H. 1317-1318/M. 1899-1900)
Transcription and examination of Urfa Court Records numbered 217/1 (S. 1-238) (H. 1317-1318/1899-1900 AD)
MUSTAFA KARATAŞ
- 217 numaralı Mardin Şer'iyye Sicilinin transkripsiyon ve değerlendirmesi
Transcription and evaluation of Mardin Court Registry number 217
MEHMET DİLMEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
TarihMardin Artuklu ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ FASİH DİNÇ
- Kamil Kepeci 217 numaralı Ruus Defteri (Metin-değerlendirme, s. 1-100)
The transcription and assessment of the Ruus Register number 217 in Kamil Kepeci
HAKAN SAVUN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
TarihBilecik Şeyh Edebali ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ AHMET ÖNAL
- Kamil Kepeci 217 numaralı Ruus Defteri (Metin-değerlendirme, s. 101-202)
The transcription and assessment of the Ruus Register number 217 in Kamil Kepeci
ANIL KIR
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
TarihBilecik Şeyh Edebali ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ AHMET ÖNAL
- 272 numaralı Mardin Derik Şer'iyye Sicilinin transkripsiyonu ve değerlendirilmesi
Transcription and evaluation of the Sharia Register of Derik Court no. 272 m. (1905-1910), h. (1322-1327)
ZEKİ ÇAKMAK