Süleymaniye Kütüphanesi 3443 numarada kayıtlı mecmuanın MESTAP veri tabanına göre tasnifi
The journal registered at No 3443 in the Süleymaniye Library sorting by MESTAP database
- Tez No: 957879
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ SONGÜL KARACA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Eski Türk edebiyatı, Klasik Türk edebiyatı, Osmanlı edebiyatı, Türk dili ve edebiyatı, Şiir mecmuaları, Old Turkish literature, Classical Turkish literature, Ottoman literature, Turkish language and literature, Poetry magazines
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Sözlük anlamı“cem' olunmuş, toplanmış, bir araya getirilmiş şey”olan mecmûa, belirli konuların ya da şiirlerin bir araya getirildiği eserlerin genel adıdır. Klasik Türk Edebiyatı açısından önemli bir yere sahip olan mecmûalar yaşanılan dönemin siyasi, edebi, kültürel yapısı hakkında bilgi verebilir. Mecmû'alar, derleyeni ve derleme tarihi bilinmese bile, mecmû'alarda bulunan metinlerden hareketle, mecmû'anın derleme tarihi yaklaşık olarak tespit edilebildiği veya edilebileceği için, dönemin şiir zevkini, beğenilen şiirlerini, toplanan şiirlere ve metinlere göre de o dönemin en beğenilen şiirlerini belirleme hususunda yardımcı olmaktadır. Bu çalışmada, Süleymaniye Kütüphanesi Esad Efendi Koleksiyonunda yer alan 3443 demirbaş nolu Mecmûʻatül-Gazeliyyât tanıtılmıştır. İncelediğimiz II+57+I varaklık bu mecmûanın 18. yüzyılda tertip edildiği düşünülmektedir. Zira eser içerisinde Emrî, Muradî, 'Ubeydî, Bakî, Haverî, Hayâlî, Sunʻî, Nevʻî, Fuzûlî, Hüdaî, Ulvî, Rahmî, Necatî, Fazlî, Belîg, Nihalî'nin gazelleri yer almaktadır. Çalışmanın giriş bölümünde gazel mecmûası hakkında bilgi verilmiştir. Bu başlıktan sonra ikinci bölüme geçilmiş ve eser hakkında bilgiler verilmiştir. Söz konusu bölümde eserin dış ve iç özelliklerinden bahsedilmiş ve metnin imlası yer almıştır. Son bölümde ise transkripsiyonlu metne ve metnin tıpkıbasımına yer verilmiştir.
Özet (Çeviri)
A mecmûa, literally meaning“something collected, gathered, or brought together,”is a general term for works that compile specific themes or poems. Mecmûas, which hold a significant place in Classical Turkish Literature, can provide information about the political, literary, and cultural structures of a given period. Even if the compiler and date of compilation are unknown, the date of compilation can be approximately determined based on the texts contained within them. This helps determine the poetic taste of the period, popular poems, and, based on the collected poems and texts, the most popular poems of that period. This study introduces Mecmû'atül-Gazeliyyât, inventory number 3443 from the Esad Efendi Collection of the Süleymaniye Library. This II+57+I -leaf collection we are examining is believed to have been compiled in the 18th century. The work contains ghazals by Emrî, Muradî, 'Ubeydî, Baki, Haveri, Hayâlî, Sun'î, Nev'î, Fuzûlî, Hüdaî, Ulvi, Rahmî, Necatî, Fazlî, Belîg, and Nihalî. The introductory section of the study provides information about the ghazal collection. Following this section, the second section provides information about the work. This section discusses the work's external and internal features and includes the text's spelling. The final section includes the transcribed text and a facsimile of the text.
Benzer Tezler
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki mushaflarda 16. yüzyıl zahriye tezhibi
Başlık çevirisi yok
SEMA GÖKTUNA
Yüksek Lisans
Türkçe
1990
El SanatlarıMarmara ÜniversitesiGeleneksel Türk El Sanatları Ana Bilim Dalı
DR. ÇİÇEK DERMAN
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki Türk mushaflarında 16. yy. serlevha tezhipleri
Başlık çevirisi yok
GÜLNUR DURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1990
El SanatlarıMarmara ÜniversitesiGeleneksel Türk El Sanatları Ana Bilim Dalı
DR. ÇİÇEK DERMAN
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki minyatürlü yazma eserlerin kataloğu
Başlık çevirisi yok
NEZİHE SEYHAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1991
BibliyografyaBoğaziçi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜNAY KUT
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki Mezhepler tarihi ile ilgili eserlerin tanıtımı
Başlık çevirisi yok
MEHMET TOPRAK
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki Fatih devri ciltleri
Başlık çevirisi yok
HABİB İŞMEN
Sanatta Yeterlik
Türkçe
1994
El SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiGeleneksel Türk El Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. İLHAMİ TURAN