Geri Dön

Tanzimat'tan II. meşrutiyet'e kadar Türk şiirinde bilim ve XIX. asır

Science and 19th century in Turkish poetry from tanzimat to until second constitutional monarchy

  1. Tez No: 969032
  2. Yazar: ELİF ARTAR
  3. Danışmanlar: PROF. DR. İHSAN SAFİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: 19. yüzyıl, Bilim, Tanzimat, Türk edebiyatı, Türk şiiri, Yeni Türk edebiyatı, 19. century, Science, Tanzimat, Turkish literature, Turkish poem, New Turkish literature
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

XIX. asırda bilim ve teknoloji büyük bir gelişim sürecine girmiştir. Batı'daki bilimsel ve teknolojik atılımlar, Osmanlı Devleti'nin dikkatini çekmiş ve bu gelişmeleri ülkeye kazandırmak amacıyla çeşitli reform hareketlerine girişmiştir. Özellikle Tanzimat ve sonrasında gerçekleşen modernleşme hareketleri, Batı bilim ve tekniğine olan ilginin açıkça gözlemlenebildiği bir dönem olmuştur. Dönemin edebiyatçıları, Batı'nın bilim ve tekniğine duydukları hayranlıkları, farklı türlerde kaleme aldıkları eserlerinde dile getirmişlerdir. Bu çalışmanın amacı, Tanzimat'tan II. Meşrutiyet'e kadar olan dönemde kaleme alınan şiirlerde bilim ve XIX. asırla ilgili unsurları tespit etmek ve bu unsurların Türk şiirinde nasıl işlendiğini ortaya koymaktır. Çalışmanın odak noktasını şiirler oluşturmakla birlikte söz konusu edebiyatçıların Batı bilimi, teknolojisi ve XIX. asıra bakış açılarını daha iyi anlamlandırabilmek adına, şiir dışındaki yazı ve eserlerine de genel hatlarıyla başvurulmuştur. Söz konusu dönemde yazılan şiirlerde, XIX. asrın bilim ve ilerleme anlayışının etkisi görülmektedir. Bilim ve XIX. asra dair kavram ve temalar, şiirlerde oldukça yoğun bir şekilde işlenmiştir. Şairler, kimi zaman bilimsel ve teknolojik gelişmeleri doğrudan ele alan şiirler kaleme almış, kimi zaman ise ilmi ve onun niteliklerini övgüyle anlatarak toplumu bu yolda çalışmaya teşvik etmişlerdir. Başta astronomi olmak üzere çeşitli bilim dallarından yola çıkarak yaratıcının varlığına ve kudretine deliller sunan şiirler, İslam'ın bilimle olan ilişkisini ele alan şiirler ve Osmanlı Devleti'nin XIX. asırdaki eğitim ve teknik alanındaki gelişmelerini konu alan şiirler, bu dönemin dikkat çeken temalarıdır.

Özet (Çeviri)

In the 19th century, science and technology entered a period of significant development. Scientific and technological breakthroughs in the West caught the attention of the Ottoman Empire, which embarked on various reform movements to incorporate these developments into the country. The modernization movements that followed, in particular, during and after the Tanzimat reforms, were a period in which interest in Western science and technology was clearly observable. Literary figures of the period expressed their admiration for Western science and technology in their works across a variety of genres. The aim of this study is to identify elements related to science and the 19th century in poems written between the Tanzimat reforms and the Second Constitutional Era, and to reveal how these elements were incorporated into Turkish poetry. While the focus of this study is on poetry, a general overview of their writings and works outside of poetry has also been utilized to better understand the perspectives of these writers on Western science, technology, and the 19th century. The influence of the 19th-century understanding of science and progress is evident in the poems written during this period. Science and the 19th Concepts and themes related to the century are frequently explored in poetry. Poets sometimes wrote poems directly addressing scientific and technological developments, while at other times they extolled science and its qualities, encouraging society to work in this direction. Poems offering evidence for the existence and power of the Creator, drawing on various branches of science, particularly astronomy, poems addressing Islam's relationship with science, and poems addressing the Ottoman Empire's educational and technical advancements in the 19th century are notable themes of this period.

Benzer Tezler

  1. Tanzimat'tan II. Meşrutiyet'e Türk şiirinde ateş imgesi

    Fire in Turkish poetry from reformation period to constitutional Monarchy II.

    MEHMET MUSTAFA ÖRÜCÜ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    Türk Dili ve EdebiyatıSakarya Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. OKAN KOÇ

  2. Modern Türk şiirinde okur algıları (1860-1940)

    The poet's perceptions of reader in modern Turkish poetry (1860-1940)

    SERHAT DEMİREL

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Türk Dili ve EdebiyatıSakarya Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. YILMAZ DAŞCIOĞLU

  3. Cenab Şehabeddin'in şiirleri üzerinde bir araştırma

    Başlık çevirisi yok

    HASAN AKAY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1989

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    PROF. DR. ZEYNEP KERMAN

  4. Tanzimat'tan Cumhuriyet'e Türk resim sanatında kadın giysileri

    Women's clothing in Turkish painting from Tanzimat to the Republic

    İLKE BAĞKAZAN AVDAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Sanat Tarihiİstanbul Kültür Üniversitesi

    Sanat Yönetimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET ÜSTÜNİPEK

  5. Tanzimat'tan Cumhuriyet'e kadın hayatına dair yazılan fikrî eserlerin feminist teoriye göre incelenmesi

    Investigation of intellectual works written on women's life from Tanzimat era to Republic period according to feminist theory

    ZEYNEP ZİLAN ÖZYAĞCİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Türk Dili ve EdebiyatıMarmara Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MURAT KOÇ