Süleymaniye Kütüphanesi Cahit Öztelli Koleksiyonu 00219 numarada kayıtlı şiir mecmuası (inceleme-transkripsiyonlu metin)
Poetry collection registered in Süleymaniye Library Cahit Öztelli Collection No. 00219 (analysis-transcribed text)
- Tez No: 1008396
- Danışmanlar: DOÇ. DR. LEYLA ALPTEKİN SARIOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Süleymaniye Kütüphanesi Cahit Öztelli Koleksiyonu 00219 numarada kayıtlı Şiir Mecmuası'nın incelenmeye gayret edildiği bu çalışma, dört bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde mecmua kavramı ele alınıp şiir mecmualarının klasik Türk edebiyatındaki yerine temas edilmiştir. İkinci bölümde Süleymaniye Kütüphanesi Cahit Öztelli Koleksiyonu 00219 numarada kayıtlı Şiir Mecmuası'nın nüsha tavsifi verilerek derlenme tarihi ve tertip özellikleri belirlenmiş, mecmua içerik özellikleri bakımından incelenmiştir. Üçüncü bölümde klasik Türk edebiyatı çalışmalarına katkıda bulunabileceği düşünülen, mecmuada kayıtlı olup kaynaklarda rastlanamayan şiirler verilmiştir. Dördüncü bölümde ise transkripsiyonlu metnin kuruluşunda ve imlasında izlenilen yöntem verilip metin ortaya konmuş, hem mecmuada olup hem divanlarda yer aldığı tespit edilen şiirler karşılaştırılarak farklar dipnotlarda gösterilmiştir.
Özet (Çeviri)
This study which endeavours to examine the Poetry Collection registered as No. 00219 in the Cahit Öztelli Collection at the Süleymaniye Library consists of four sections. Firstly, the place of poetry collections in classical Turkish literature is addressed. In the second section, a description of the manuscript of the Poetry Collection registered under number 00219 in the Cahit Öztelli Collection at the Süleymaniye Library is provided its compilation date and organisational features are determined and the collection is examined in terms of its content characteristics. In the third section poems recorded in the collection that are not found in other sources and which are thought to contribute to studies of classical Turkish literature are presented. In the fourth section the method followed in the composition and spelling of the transcribed text is outlined and the text is presented poems found both in the collection and in divans are compared with differences indicated in footnotes.
Benzer Tezler
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki mushaflarda 16. yüzyıl zahriye tezhibi
Başlık çevirisi yok
SEMA GÖKTUNA
Yüksek Lisans
Türkçe
1990
El SanatlarıMarmara ÜniversitesiGeleneksel Türk El Sanatları Ana Bilim Dalı
DR. ÇİÇEK DERMAN
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki Türk mushaflarında 16. yy. serlevha tezhipleri
Başlık çevirisi yok
GÜLNUR DURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1990
El SanatlarıMarmara ÜniversitesiGeleneksel Türk El Sanatları Ana Bilim Dalı
DR. ÇİÇEK DERMAN
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki minyatürlü yazma eserlerin kataloğu
Başlık çevirisi yok
NEZİHE SEYHAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1991
BibliyografyaBoğaziçi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜNAY KUT
- Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki Mezhepler tarihi ile ilgili eserlerin tanıtımı
Başlık çevirisi yok
MEHMET TOPRAK