Palimpsestic intertextuality in David Mamet's filmadaptations of his own theatrical plays
David Mamet'in tiyatro oyunlarının film uyarlamalarındapalimpsestik metinlerarasılık
- Tez No: 1019370
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ELENİ VARMAZİ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: İletişim Bilimleri, Sahne ve Görüntü Sanatları, Communication Sciences, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Bahçeşehir Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sinema ve Televizyon Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Sinema ve Medya Araştırmaları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, adaptasyon teorisi çerçevesinde David Mamet'in kendi tiyatro oyunlarının sinema uyarlamalarını incelemektedir. Çalışma, Glengarry Glen Ross (1992), Edmond (2005), Oleanna (1994), Amer৻can Buffalo (1996) ve Lakeboat (2000) filmlerini, palimpsestik metinlerarasılık ve medyumlar arası diyaloğun nasıl işlediğini ortaya koymak amacıyla biçimsel bir analizle ele almaktadır. Uyarlamaları analiz etmek için mecraya özgü bir yaklaşım izlenerek, Linda Hutcheon'un palimpsestuous teriminin metaforik kullanımının üzerinden kuramsal çerçeve oluşturulmaktadır. Biçimsel analiz yöntemi aracılığıyla, tiyatro oyunlarındaki yazılı metnin görsel ve işitsel katmanlara nasıl dönüştüğü incelenmektedir. Bahsedilen tüm filmler David Mamet tarafından bizzat senaryoya uyarlanmış, ve farklı yönetmenler tarafından ekrana aktarılmış oldukları için, farklı yönetmenlerin palimpsestik deneyimi birbirlerinden farklı biçimlerde nasıl uyguladıklarını ve Mamet'in oyunlarını görsel-işitsel dile nasıl dönüştürdüklerini ortaya koymayı amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
This study examines David Mamet's film adaptations of his own theatrical plays, within adaptation theory. The study analyses Glengarry Glen Ross (1992), Edmond (2005), Oleanna (1994), American Buffalo (1996), and Lakeboat (2000), through a formalist analysis to find out how the palimpsestic intertextuality and cross-medium dialogue function. Following a medium-specific approach to understand adaptations, Linda Hutcheon's metaphorical use of the term palimpsestuous is used to construct the theoretical frame, together with a formalist analysis approach, to find out how the written text in the theatrical plays is transformed into audiovisual layers. As all the films mentioned above are adapted to the screen by David Mamet himself, the study aims to find out how different directors apply the palimpsestic experience differently from each other, and how they strengthen Mamet's plays by transforming them into audiovisual language.
Benzer Tezler
- Palimpsest olarak iç mekanlar: Kültürel miras yapıları üzerine bir okuma
Interiors as palimpsest: A reading on cultural heritage buildings
AMARA KÖPRÜLÜ
- Gotik edebiyat karakterleri ve metinsel ilişkiler üzerineanatomik bir inceleme: Penny dreadful
An anatomical analysis of gothic literature characters and textual relationships: Penny dreadful
GÜLŞAH YİĞİT
- Metnin ötesinde, metinler arasında dolaşım: Orhan Pamuk'un romanlarında metinsel-aşkınlık görünümleri
Circulation between and beyond the texts: The wiews of the transtextuality of on Orhan Pamuk's novels
GİZEM KUNDURACI
- Resimlerarasılık ve Herman Braun-Vega'nın resimlerinde resimlerarasılık sorunsalının irdelenmesi
Interpicturality and the study of the interpicturality problem in Herman Braun-Vega's paintings
TUĞBA KODAL
