Küresel hibritlik bağlamında Edo dönemi Japonya'sının Amerikan yapımı animasyon dizisindeki temsili: Blue Eye Samurai üzerinden bir inceleme
The representation of Edo period Japan in an American TV series within the context of global hybridity: An study of“Blue Eye Samurai”
- Tez No: 1025648
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ NURAY AKDEMİR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Radyo-Televizyon, Tarih, Radio and Television, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kültür Politikaları ve Yönetimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Kültür Politikaları ve Yönetimi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Sinema ve dijital medya ürünleri, kültürel anlatılar aracılığıyla dönemin siyasi ve ideolojik konjonktürü içerisinde şekillenen temsil alanlarıdır. Bu ürünler, kültürel değerlerin yeniden üretilmesi, ideolojik söylemlerin aktarılması ve farklı kültürler arasındaki etkileşimlerin görünür hale gelmesi açısından önemli bir işlev üstlenmektedir. Bu tez, küreselleşme süreciyle birlikte ortaya çıkan kültürel hibritlik kavramını, dijital platformlarda üretilen popüler kültür ürünleri üzerinden incelemektedir. Çalışmanın temel amacı, Netflix dijital platformunda yayımlanan Blue Eye Samurai adlı dizide geçen Edo Dönemi Japonya'sına ait tarihsel, toplumsal ve kültürel unsurların Amerikan yapımı bir anlatı içerisinde nasıl yeniden üretildiğini ve nasıl bir temsil biçimi ortaya çıkardığını ortaya koymaktır. Bu doğrultuda çalışma, Amerika ve Japonya gibi küresel ölçekte etkili iki kültürel yapının etkileşimi sonucunda ortaya çıkan hibrit kültürel unsurları, kültürel temsil ve anlam üretimi bağlamında değerlendirmektedir. Araştırmada, Stuart Hall'un inşacı temsil kuramı temel alınmış; kültürel temsil, söylem ve hibritlik kavramları çerçevesinde Japon kültürüne ait unsurların Amerikan anlatısı içerisinde yeniden yorumlanma biçimleri incelenmiştir. Yapılan incelemede, Blue Eye Samurai anlatısının, tarihsel ve estetik açıdan Japon kültürüne ait unsurlar barındırdığı, ancak anlatı yapısı, karakter temsilleri ve ideolojik yaklaşımı bakımından Amerikan popüler kültürüne özgü özellikler barındırdığı tespit edilmiştir. Bu nedenle dizi, Japon kültürel unsurlarını Amerikan anlatısı içerisinde yeniden üreten hibrit bir popüler kültür ürünü olarak değerlendirilmektedir.
Özet (Çeviri)
Cinema and digital media products are representational spaces shaped by the political and ideological context of their time through cultural narratives. These products play a significant role in the reproduction of cultural values, the transmission of ideological discourses, and the visualization of interactions between different cultures. This thesis, examines popular culture products produced on digital platforms within the context of cultural hybridity that has emerged alongside the process of globalization. The primary objective of this study is to demonstrate how historical, social, and cultural elements of Edo-period Japan, as depicted in the series Blue Eye Samurai released on the Netflix digital platform, are reimagined within an American narrative and what form of representation this produces. In this context, the study examines the hybrid cultural elements that emerge from the interaction between two culturally influential global structures such as the United States and Japan in the context of cultural representation and the production of meaning. The study is based on Stuart Hall's constructionist theory of representation; it examines how elements of Japanese culture are reinterpreted within the American narrative through the lens of cultural representation, discourse, and hybridity. The analysis found that the narrative of Blue Eye Samurai incorporates elements of Japanese culture from both historical and aesthetic perspectives, yet exhibits characteristics specific to American popular culture in terms of narrative structure, character portrayals, and ideological approach. For this reason, the series is regarded as a hybrid popular culture product that reimagines Japanese cultural elements within an American narrative framework.
Benzer Tezler
- Bertrand eğri çiftleri üzerine genelleştirmeler
Başlık çevirisi yok
NAZMİ ERDOĞAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1986
MatematikGazi ÜniversitesiMatematik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HASAN HİLMİ HACISALİHOĞLU
- İç ve dış yöneltme elemanlarının bilinmesi durumunda uzaysal kestirme problemlerinin çözümü ve yersel fotogrametride uygulama olanaklarının araştırılması
The Investigation of the solution of spatial intersection problems and the application possibilities on terrestrial photogrammetry in the case of interior and exterior orientation parameters are known
HÜSEYİN GAZİ BAŞ