Kur'an ve Kitab'ı Mukkaddes'te cehennem tasvirleri
The depictions of hell in the Qur'an and the Bible
- Tez No: 1025802
- Danışmanlar: DOÇ. DR. İBRAHİM YILDIZ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Cehennem, Kur'an-ı Kerim, İncil, Hell, Koran, Gospel
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mersin Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada Kur'ân-ı Kerîm ve Kitâb-ı Mukaddes'te yer alan cehennem tasvirleri karşılaştırmalı bir bakış açısıyla ele alınmıştır. İnsanlık tarihi boyunca ölüm sonrası hayata dair soruların önemli bir yer tutması, bu konunun dinî metinlerde nasıl işlendiğini incelemeyi gerekli kılmıştır. Çalışmanın temel amacı, her iki kutsal metinde cehennem anlayışının nasıl şekillendiğini ortaya koymak, kullanılan tasvir unsurlarını analiz etmek ve bu tasvirlerin arkasında yatan teolojik ve ahlâkî anlamları değerlendirmektir. Araştırmada nitel yöntem benimsenmiş; metin incelemesi ve karşılaştırmalı analiz teknikleri kullanılmıştır. Öncelikle tasvir kavramı ele alınmış, ardından Kur'an'daki tasvir yöntemi detaylı biçimde incelenmiştir. Daha sonra Kur'ân-ı Kerîm ve Yeni Ahit metinlerinde cehennem tasvirleri ayrı ayrı değerlendirilmiş; ateş, karanlık, azap unsurları ve ilâhî yargı anlayışı gibi başlıklar altında karşılaştırma yapılmıştır. Ayrıca cehennemin yapısal özellikleri, cehennem ehli ve cehennemin ahlâkî işlevi de analiz edilerek her iki metnin yaklaşımı ortaya konulmuştur. Elde edilen bulgulara göre, her iki kutsal metinde de cehennem, ilâhî adaletin bir sonucu olarak sunulmakta ve insanın dünya hayatındaki tercihleriyle doğrudan ilişkilendirilmektedir. Bununla birlikte Kur'ân-ı Kerîm'de cehennem tasvirlerinin daha ayrıntılı, sistematik ve duyulara hitap eden bir yapıya sahip olduğu; Yeni Ahit'te ise daha çok sembolik ve ahlâkî uyarı yönünün öne çıktığı görülmüştür. Sonuç olarak bu çalışma, cehennem tasvirlerinin yalnızca bir cezalandırma anlatımı olmadığını, aynı zamanda insanın ahlâkî sorumluluğunu pekiştiren ve davranışlarını yönlendiren güçlü bir anlatım aracı olduğunu ortaya koymaktadır.
Özet (Çeviri)
This study examines the depictions of hell in the Qur'an and the Bible from a comparative perspective. Since questions concerning life after death have occupied an important place throughout human history, it has become necessary to investigate how this subject is addressed in religious texts. The main purpose of the study is to reveal how the understanding of hell is shaped in both sacred texts, to analyze the elements of depiction used, and to evaluate the theological and moral meanings underlying these depictions. In the research, a qualitative method was adopted, and text analysis together with comparative analysis techniques were employed. First, the concept of depiction was discussed, and then the method of depiction in the Qur'an was examined in detail. Afterwards, the depictions of hell in the Qur'an and the New Testament were evaluated separately and compared under headings such as fire, darkness, elements of torment, and the understanding of divine judgment. In addition, the structural characteristics of hell, the people of hell, and the moral function of hell were analyzed in order to reveal the approaches of both texts. According to the findings obtained, hell in both sacred texts is presented as a consequence of divine justice and is directly associated with human choices in worldly life. However, it has been observed that the depictions of hell in the Qur'an are more detailed, systematic, and sensory-oriented, whereas in the New Testament the symbolic and moral warning aspects are more prominent. Consequently, this study demonstrates that depictions of hell are not merely narratives of punishment, but also powerful means of expression that reinforce human moral responsibility and guide human behavior.
Benzer Tezler
- Kur`an`da ve Kitab-ı Mukaddes`te vahiy
Başlık çevirisi yok
ZÜLKARNEYN AVCI
Yüksek Lisans
Türkçe
1994
DinAnkara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SALİH AKDEMİR
- Kur'an'da ve Kitâb-ı Mukaddes'te On Emir'in tahlili ve mukayesesi
The comparison of the Ten Commandments in the Bible and Qur'an
RÜVEYDA DUMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
DinAnkara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İDRİS ŞENGÜL
- Kur'an-ı Kerîm ve Kitâb-ı Mukaddes'te 'Brk', 'Sbh' ve 'Kds' köklerinin semantik incelemesi
Semantic analysis of the roots 'Brk', 'Sbh' and 'Qds' in the holy Quran and the holy testament
MUTLU TÜRKMEN