Sâd Sûresi'nin dilbilimsel tahlili
A li̇ngui̇sti̇c analysi̇s of Sûrat Sâd
- Tez No: 1025866
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ HÜSEYİN ÇOLAK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Giresun Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Kur'ân-ı Kerîm'in doğru ve derinlikli biçimde anlaşılmasında Arap dilinin yapısal ve üslûbî özelliklerinin bilinmesi büyük önem taşımaktadır. Arap dili çalışmaları genel olarak sarf, nahiv ve belâgat ilimleri çerçevesinde yürütülmekte olup sarf kelimenin yapısını ve geçirdiği biçimsel değişimleri, nahiv kelimenin cümle içerisindeki konumunu ve i'rabını, belâgat ise anlamın en uygun ve etkili şekilde ifade edilmesini incelemektedir. Bu tezde Mekkî sûrelerden Sâd Sûresi, söz konusu üç ilim bağlamında sarfî, nahvî ve belâgî yönleriyle ele alınmıştır. Çalışmanın sarf bölümünde sûrede yer alan kelimeler lugavî açıdan değerlendirilmiş, gerekli görülen yerlerde terim anlamları ve iştikak ilişkileri üzerinde durulmuş, anlam tespitlerinde sözlük ve ansiklopedik kaynaklardan, şekilsel çözümlemelerde ise temel sarf eserlerinden yararlanılmıştır. Nahiv bölümünde âyetlerin i'rabı farklı İ'râbu'l-Kur'ân kaynakları ve klasik tefsirlerdeki görüşler ışığında incelenmiş; belâgat bölümünde ise sûredeki üslûp özellikleri, anlam incelikleri ve edebî sanatlar tefsir literatürü temel alınarak analiz edilmiştir. Filolojik yöntem esas alınarak hazırlanan bu çalışma, Sâd Sûresi'nin dilsel ve edebî zenginliğini ortaya koymayı ve Kur'ân'ın ifade gücüne dair daha kapsamlı bir kavrayışa katkı sağlamayı amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
Understanding the Quran accurately and deeply requires a comprehensive knowledge of the structural and stylistic features of the Arabic language. Arabic linguistic studies are generally conducted within the framework of sarf (morphology), nahw (syntax), and balaghah (rhetoric). While sarf examines the structure of words and their formal alterations, nahw investigates the position and grammatical inflection (i'rab) of words within a sentence, and balaghah analyzes the most appropriate and impactful expression of meaning. In this thesis, Surah Sad, one of the Meccan surahs, is examined through its morphological, syntactic, and rhetorical dimensions within the context of these three disciplines. In the morphology section of the study, the words in the surah are evaluated from a lexical perspective; their terminological meanings and etymological relationships (ishtikaq) are emphasized where necessary. Lexicons and encyclopedic sources were utilized for semantic determination, while foundational works on morphology were used for formal analysis. In the syntax section, the grammatical inflection (i'rab) of the verses is analyzed in light of various I'rab al-Quran sources and the views found in classical commentaries (tafsir). In the rhetoric section, the stylistic features, nuances of meaning, and literary arts in the surah are analyzed based on the tafsir literature. Prepared on the basis of the philological method, this study aims to reveal the linguistic and literary richness of Surah Sad and to contribute to a more comprehensive understanding of the Quran's expressive power.
Benzer Tezler
- Fethü'l-Mennan Fi Tefsiri'l-Kur'an (Maryam suresi 1 – 30 ayetleri) tahkik ve tahlili
فتح المنان في تفسير القران (سورة مريم 1 _ 30 الآيات ) دراسةً وتحقيقاًFatih AL- mannan Fe Tafseer AL-Quran (surah Maryam 1 – 30 ayate) study and achieving
HASSAN MOHAMMED HASSOON HASSOON
Yüksek Lisans
Arapça
2021
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ CEMİL LİV
- فتح المنان في تفسير القرآن ( سورة مريم 31 - 56 الآيات) دراسة وتحقيق
Fethü'l-Mennan Fi Tefsiri'l-Kur'an (Maryam Suresi 31 - 56 ayetleri) tahkik ve tahlili
AWAD KALAF SALEH ALEZZALDEEN
Yüksek Lisans
Arapça
2021
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
دكتور. ERCAN ÇELİK
- Kur'ân-ı Kerîm'de metinsel bağdaşıklık ve tutarlılık Sâd Sûresinde uygulamalı inceleme çalışması
Textual coherence in the holy Quran as an applied study in“Sad”sura
SAID MOHAMED MAHMOUD MOUSTAFA
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
DinArdahan ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULHALİM ABDULLAH
- Aspect verbal en grec Istanbouliote: modele de description fonctionnaliste
Başlık çevirisi yok
EMİNE YAVAŞGEL
Yüksek Lisans
Fransızca
1993
Dilbilimİstanbul ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NÜKHET GÜZ
- Çeviri dersinde yapılaşma (uygulama sorunları-yöntem önerileri)
Strukturierung im übersetzungsunterricht (probleme der praxis-vorschlage zur methodik)
A. TURGAY KURULTAY
Doktora
Türkçe
1989
Eğitim ve Öğretimİstanbul ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
PROF.DR. ŞARA SAYIN